Глава 8. Существование Хаотяня

Ранним утром Чэнь Лин открыла шкаф, выбрала белое платье и светло-жёлтые туфли на высоком каблуке. Свои блестящие чёрные волосы она собрала на затылке, отчего выглядела опрятно и строго.

Вчера вечером она узнала у Ван Ли номер телефона Ли Юнь, а также одну интересную деталь: Ли Юнь мечтала о внуке и повсюду искала для Цяо Чэна невесту. На лице Чэнь Лин появилась холодная усмешка. Интересно, что та почувствует, увидев такого большого, уже готового внука?

Она стояла перед зеркалом в полный рост и смотрела на себя. Спустя семь лет она вернулась сюда, но уже не была той маленькой девочкой, которую каждый мог обидеть. Она коснулась своей щеки, вспомнив пощёчину, которую Ли Юнь дала ей тогда. Интересно, помнит ли та об этом?

Спустя долгое время она очнулась от своих мыслей и заметила, что в зеркале появилась маленькая фигурка. Обернувшись, она увидела, что сын тоже встал так рано и даже надел маленький костюмчик, который она купила ему вчера. Он выглядел как маленький аристократ.

Чэнь Лин удовлетворённо улыбнулась и тихо спросила: — Готов?

— Угу! — Хаотянь кивнул, на его лице была непривычная серьёзность.

— Пойдём! — Чэнь Лин протянула руку сыну. Мать и сын выглядели так, словно шли на битву.

Чэнь Лин одолжила машину у Ван Ли. Утренний час пик уже прошёл, и на широких дорогах не было пробок.

Она припарковала машину у кафе рядом с Qiao's Group. Это место превратилось в самый оживлённый и престижный район, высокие небоскрёбы полностью изменили облик прежней улицы. Глядя на эти перемены, она подумала, что того кафе уже нет, но, к её удивлению, им по-прежнему владел тот же хозяин.

В десять утра в кафе было немноголюдно. Когда они вошли, хозяин лично подошёл поприветствовать первых сегодняшних посетителей.

Хозяин проводил их к столику у окна. Они открыли меню и заказали чашку кофе и стакан сока. Когда хозяин ушёл, Чэнь Лин достала телефон и без колебаний набрала номер Ли Юнь. Через несколько секунд на том конце раздался резкий женский голос.

— Госпожа Ли! — первой заговорила Чэнь Лин. Держа сына за руку, она услышала знакомый и в то же время чужой голос, и её тело слегка напряглось, но она тут же взяла себя в руки.

— Здравствуйте, кто это? — Ли Юнь, которая в этот момент готовила ужин для всей семьи, посмотрела на незнакомый номер и отложила дела.

— Госпожа Ли, я вернулась! — Чэнь Лин подняла уголки губ и спокойно посмотрела на сидящего рядом сына, не отвечая прямо на её вопрос.

— Ты… — Ли Юнь насторожилась. Она помнила, что за все эти годы «госпожой Ли» её называли, кажется, только та девушка по имени Чэнь Лин и её мать.

— Хе-хе, не помните? — Чэнь Лин тихо рассмеялась. — Давайте встретимся, посидим. Я ведь специально вернулась, чтобы повидаться с вами.

Она назвала Ли Юнь свой адрес и, не дожидаясь ответа, повесила трубку.

Официант принёс заказанные напитки. Чэнь Лин хотела взять кофе, но сын опередил её.

Чэнь Лин удивлённо подняла бровь. Сын пододвинул к ней сок: — У тебя же болит желудок от кофе, разве нет?

Она улыбнулась. Сын так заботится о ней: — Но я хочу кофе, он помогает мне ясно мыслить.

— Всё равно нельзя. Между твоей болью в желудке и неясной головой я выбираю второе! — Хаотянь прикрыл рукой чашку с кофе. Он смутно помнил, как три года назад мама ради интереса выпила чашку кофе, а ночью у неё так разболелся желудок, что дядя Ли отвёз её в больницу. Он не хотел повторения той сцены, к тому же он был ещё мал и не смог бы донести маму до больницы. — Пей сок. Если что, я тебя прикрою.

Чэнь Лин поджала губы, взяла стакан с соком и принялась медленно размешивать его металлической ложечкой. Её взгляд стал необычайно острым.

Она знала, что Ли Юнь придёт. Обязательно придёт!

И действительно, не прошло и двадцати минут, как дверь кафе открылась, и вошла роскошно одетая женщина средних лет.

Чэнь Лин сразу узнала её. Ли Юнь по-прежнему выглядела как нувориш: даже в такую жару она была увешана драгоценностями.

Ли Юнь оглядела зал и быстро нашла единственных посетителей в углу. Она надменно подошла к Чэнь Лин: — Эта вертихвостка, ты вернулась, так вернулась, зачем меня ищешь… — Не успела она договорить, как маленький мальчик, сидевший спиной к ней, повернулся. Увидев лицо ребёнка, слова «что тебе нужно» застряли у неё в горле.

Чэнь Лин молчала, лишь жестом пригласила её сесть на диван напротив.

Ли Юнь сама не поняла, как села. Её глаза были прикованы к мальчику.

Хаотяню стало неуютно под её взглядом, он посмотрел на мать: — Мама, кто эта старуха?

— Не смей грубить! — Чэнь Лин, не глядя на ошеломлённую Ли Юнь, легонько стукнула сына по лбу и небрежно ответила на его вопрос: — Это твоя бабушка.

— Бабушка? — Услышав, как Чэнь Лин велела ребёнку называть её бабушкой, Ли Юнь окончательно убедилась в своих догадках. Этот мальчик был точной копией Цяо Чэна в детстве. Сказать, что это не так, — никто бы не поверил.

Чэнь Лин отпила глоток сока, скрестила руки на груди и удобно откинулась на спинку дивана, с удовольствием наблюдая за исказившимся лицом Ли Юнь.

— Ах ты, дрянная девчонка! Я же велела тебе избавиться от него тогда! — Ли Юнь от злости чуть не ткнула пальцем в нос Чэнь Лин.

— Бам!

Как только Ли Юнь договорила, Чэнь Лин увидела, как тело сына вздрогнуло. Чашка с кофе, которую он собирался выпить, упала на стол, и напиток разлился, попав ему на брюки.

— Не обжёгся? — Чэнь Лин быстро схватила салфетки со стола и принялась вытирать руки сына. Хотя она и ожидала, что Ли Юнь будет говорить гадости, не сдерживаясь, но не думала, что та скажет это прямо при сыне.

Хаотянь пришёл в себя, поднял голову и слабо улыбнулся матери, но его взгляд стал сложным: — Я в порядке!

— С какой целью ты вернулась? — Ли Юнь поняла, что её слова были неуместны, и сменила тему.

Чэнь Лин улыбнулась, но не ответила. Она достала из сумочки банковскую карту и, точно так же, как когда-то Ли Юнь, положила её перед ней.

Ли Юнь не поняла смысла действий Чэнь Лин, она лишь смотрела на карту, чувствуя, что эта сцена ей знакома.

— С процентами, возвращаю! — Чэнь Лин произнесла это ледяным тоном, без малейшей теплоты в голосе. Затем она встала, положила на стол сто юаней, взяла сына за руку и вышла из кафе, точно так же, как когда-то Ван Хуэй увела её.

Всё это время Чэнь Лин улыбалась. Она с улыбкой наблюдала за потрясением Ли Юнь при виде Хаотяня, за её удивлением при виде банковской карты…

Проводив взглядом ушедших, Ли Юнь ещё долго сидела в кафе, ошеломлённо глядя на карту перед собой. Внезапно она вспомнила последние слова, которые Чэнь Лин сказала ей семь лет назад: «Госпожа Ли, прошу вас запомнить сегодняшний день!»

Кажется, она поняла смысл той фразы. «Чэнь Лин, ты вернулась, чтобы отомстить мне? Приведя с собой наследника нашей семьи Цяо».