Глава 4. Переговоры

В кафе рядом с Qiao's Group Ван Хуэй и Чэнь Лин ждали уже почти час, но мать Цяо Чэна всё не появлялась.

— Мама, наверное, она не придёт, — с отчаянием сказала Чэнь Лин.

— Не думай об этом, мы же и так догадывались! — Ван Хуэй встала, собираясь увести дочь.

— О, не терпится уйти? — В этот момент в дверях кафе появилась Ли Юнь.

— Вы очень опоздали, — Ван Хуэй с трудом сдерживала гнев. Она никогда никого не ждала, это был первый раз.

— У нас компания, дел много! — надменно усмехнулась Ли Юнь, по-прежнему в своём вульгарном наряде.

— Что будете заказывать? — вежливо спросил официант, подавая меню.

— Мне Те Гуань Инь, — Ли Юнь, не глядя в меню, заказала чай. Только после ухода официанта она презрительно посмотрела на сидящих напротив мать и дочь. — Ну, что ещё?

— Госпожа Ли, моя дочь беременна, ребёнок от Цяо Чэна, — Ван Хуэй достала результаты вчерашнего анализа из больницы и положила их перед ней.

Чэнь Лин всё это время сидела, опустив голову, не смея ни на кого смотреть.

— Беременна? — Ли Юнь, глядя на результаты анализа, была явно удивлена, но тут же снова приняла холодный вид. Она посмотрела на Ван Хуэй, затем на Чэнь Лин и, наконец, процедила сквозь зубы: — Избавиться.

Ван Хуэй и Чэнь Лин, сидевшие напротив, одновременно посмотрели на высокомерную женщину: — Госпожа Ли, как вы можете быть такой бессердечной? Это же ваш внук, наследник семьи Цяо.

— Наследник? Смешно! — Ли Юнь поднесла чашку к губам и сделала глоток. — Моему сыну всего восемнадцать лет, вы хотите разрушить ему жизнь?

— А как же моя дочь? Разве её жизнь не разрушил ваш сын? — Ван Хуэй не выдержала и начала спорить, забыв про все правила приличия.

— Мой сын разрушил? Ха! Сама виновата. Кто её просил вешаться на моего сына…

— Хлоп!

Не успела Ли Юнь договорить, как звонкая пощёчина обрушилась на её одутловатое лицо.

Чэнь Лин ошеломлённо смотрела на мать. За всю свою жизнь она впервые видела, чтобы мать ударила кого-то.

— Ты посмела меня ударить? — Ли Юнь, получив пощёчину, пришла в себя лишь через несколько мгновений. Она замахнулась, чтобы ответить, звук пощёчины разнёсся по всему кафе. Но удар не достиг лица Ван Хуэй. Чэнь Лин встала перед матерью и приняла жгучую пощёчину на себя.

— Лин-Лин, тебе больно? — Ван Хуэй с болью смотрела на дочь, нежно касаясь её мгновенно покрасневшей щеки.

— Надо же, твоя дочь умеет проявлять сыновнюю почтительность, не совсем уж безнадёжна, — Ли Юнь отряхнула руки и снова уселась на диван.

— Вы… — Глаза Ван Хуэй налились кровью, она готова была продолжить скандал, но Чэнь Лин остановила её.

— Мама, пойдём домой, — сердце Чэнь Лин в этот момент было разбито. Она больше не хотела видеть, как её мать страдает из-за неё.

— Хорошо, как будто нас здесь и не было! — Ван Хуэй достала из сумочки сто юаней и положила их на стол, словно Ли Юнь, сидевшая напротив, была пустым местом. Она взяла дрожащую руку дочери и направилась к выходу.

— Постойте! — окликнула их Ли Юнь, прежде чем они успели встать.

— Госпожа Ли, что вам ещё угодно? — Ван Хуэй с трудом сдерживала гнев.

Ли Юнь неторопливо достала из сумочки банковскую карту и бросила её перед Чэнь Лин: — Здесь сто тысяч юаней. Избавься от ребёнка и больше не появляйся перед нами, особенно перед моим сыном.

— Что вы хотите этим сказать? Откупиться от нас? — Ван Хуэй широко раскрыла глаза, не веря, что мать человека, которого любила её дочь, оказалась такой мелочной.

— А зачем ещё вы пришли, если не за деньгами? — самодовольно заявила Ли Юнь.

— Мы хоть и не владельцы компании, но в этих деньгах не нуждаемся, — Ван Хуэй с презрением бросила карту обратно.

— Всё же возьмите. Иначе как я могу быть уверена, что ваша дочь не будет больше приставать к моему сыну? — Она снова положила карту перед Чэнь Лин. Улыбка на её лице больно ранила сердце девушки.

Ван Хуэй хотела снова отказаться, но дочь остановила её. Чэнь Лин взяла карту. Ван Хуэй недоумённо смотрела на неё, не понимая, почему она это сделала.

Чэнь Лин посмотрела в окно и улыбнулась, горько и печально: — Мама, разве мы должны тратить деньги нашей семьи, чтобы избавиться от ребёнка семьи Цяо?

— Ха-ха, твоя дочь куда практичнее тебя, — Ли Юнь, хлопая в ладоши, рассмеялась.

— Однако, госпожа Ли, прошу вас запомнить сегодняшний день, — холодно бросила Чэнь Лин, глядя на Ли Юнь, а затем повернулась к матери: — Мама, пойдём домой.

— Хорошо! — Ван Хуэй ничего больше не сказала и, взяв дочь за руку, вышла из кафе.

По дороге домой Чэнь Лин не произнесла ни слова и не проронила ни слезинки, лишь смотрела на мелькающие за окном пейзажи. «Цяо Чэн, это твоя мать разрушила нашу судьбу. Надеюсь, ты не будешь винить меня в будущем».

Ван Хуэй очень волновалась. Войдя в дом, она не выдержала и спросила дочь: — Лин-Лин, зачем ты взяла её деньги? У нас нет недостатка в средствах.

— Мама, присядь, я тебе всё объясню, — Чэнь Лин усадила мать на диван, затем пошла на кухню, сделала ей медовую воду и, вернувшись, начала объяснять: — Только взяв их деньги, мы можем избавиться от притязаний семьи Цяо Чэна. Иначе нам не будет покоя.

Ван Хуэй, обдумав слова дочери, решила, что в них есть смысл. Ли Юнь дала Чэнь Лин деньги, чтобы её сын подумал, будто девушка меркантильна: — Дитя моё, но ты же этим портишь свою репутацию! Ли Юнь наверняка раструбит всем, что ты взяла у неё деньги.

— Какая разница, всё и так уже случилось! — Чэнь Лин развела руками. Свершившегося не воротишь.

В этот момент входная дверь открылась. В дверях стоял Чэнь Сяотянь с чемоданом в руке, сердито глядя на жену и дочь.

Ван Хуэй, увидев мужа, тут же встала перед дочерью, защищая её: — Ты почему вернулся раньше времени?

— Если бы не звонок от Цянь Хун, как долго вы собирались скрывать это от меня? — Чэнь Сяотянь, не выпуская чемодана из рук, стоял в дверях.

— Муж, давай сначала зайдём в дом, — Ван Хуэй поспешила взять у него чемодан. — И не вини ребёнка, ей и так досталось.

— Хмф… — Чэнь Сяотянь бросил пиджак в угол дивана. — Вы сегодня ходили на переговоры? Как всё прошло?

— Ты уже всё знаешь? — «Будь проклята эта Цянь Хун, всё разболтала».

— Не вини Цянь Хун, она просто волновалась за вас, — Чэнь Сяотянь понял мысли жены. — Так как всё прошло?

Ван Хуэй рассказала мужу обо всём, что произошло сегодня. Выслушав её рассказ, Чэнь Сяотянь пришёл в ярость: — Как ты могла быть такой глупой? Позволить этой сумасшедшей обижать нашу дочь прямо у тебя на глазах?

— Э? — Ван Хуэй думала, что муж будет ругать дочь, но он, как оказалось, переживал за них. — Муж, ты не сердишься на Лин-Лин?

Чэнь Лин с того момента, как отец вошёл в дом, стояла у дивана, опустив голову, не смея ни взглянуть на него, ни слова сказать.

— Сержусь. И ещё сержусь на тебя за то, что не смогла её защитить, — он бросил взгляд на тех, кто причинял ему головную боль, — и что теперь собираетесь делать?

— Сначала оформим для Лин-Лин академический отпуск, а после родов решим, — Ван Хуэй вздохнула и рассказала главе семьи о своих планах.

— Цянь Хун уже сказала мне, что Лин-Лин хочет оставить ребёнка, — он подошёл к Чэнь Лин. — Лин-Лин, я спрашиваю тебя ещё раз, ты уверена, что хочешь оставить ребёнка?

Чэнь Лин наконец подняла голову. Её глаза были полны слёз. Она думала, что отец будет ругать её и запретит оставлять ребёнка, но он, как оказалось, хотел услышать её мнение: — Да, я хочу оставить.

— Лин-Лин, ты ещё молода. Ты уверена, что сможешь нести ответственность за этого ребёнка? Приняв решение, ты не сможешь потом передумать, — Чэнь Сяотянь, взяв дочь за хрупкие плечи, серьёзно спросил.

— Да, я уверена! — Чэнь Лин, сдерживая слёзы, кивнула.

— Хорошо. У вас три дня, чтобы оформить академический отпуск, а затем собирайте вещи и поедете со мной в Америку, — он развернулся и сел обратно на диван.

— В Америку? — Ван Хуэй не поняла, что задумал муж.

— На самом деле, эта командировка в Америку — это поручение начальства открыть там филиал. Я всё думал, как отказаться, а теперь как раз подвернулся случай. Лин-Лин сможет сменить обстановку, — он рассказал жене и дочери о планах компании.

— Я не против. Где вы с дочкой, там и мой дом, — Ван Хуэй прижалась к мужу, нежно обнимая его.

— А ты как, Лин-Лин? — Чэнь Сяотянь посмотрел на дочь.

— Где папа и мама, там и я! — Чэнь Лин тоже обняла отца.