Глава 12. Месть перед разлукой

Отправиться в Ючжоу закаляться?

Закалять твою сестру!

Чем это, чёрт возьми, отличается от ссылки?

Ючжоу — это же дыра, где птицы не гадят, самый север Великой Тан.

К тому же, судя по воспоминаниям Дуань Сяофаня из прошлой жизни, тюркские варвары скоро вторгнутся на северную границу.

Это что же, чёрт возьми, значит — отправить меня на верную смерть?

Ах ты, старый хрыч!

Как ты посмел ударить меня в спину?

Придёт день, и я верну тебе долг сторицей!

Так Чансунь Уцзи и Сяо Юй попали в чёрный список Дуань Сяофаня.

Неизбежно, для них двоих начался кошмар.

Как говорится, месть благородного мужа и десять лет не поздно.

Но для такого мота, как он, не то что десять лет — даже один день ждать было невмоготу.

Всё равно завтра ссылают на северную границу, и неизвестно, вернётся ли он оттуда живым.

Если вернётся живым — хорошо, будет шанс отомстить.

А если не вернётся?

Разве это не будет слишком лёгкой жизнью для этих двух старых хрычей?

Подумав об этом, Дуань Сяофань тайно принял решение.

Перед отъездом он обязательно должен проучить этих двух стариков.

Дуань Чжисюань выпил две чаши вина и, утирая старческие слёзы, ушёл.

Завтра сын отправляется в Ючжоу, ему, естественно, нужно было собрать вещи.

Увидев, что господин Гун ушёл, прихвостни тут же окружили Дуань Сяофаня.

— Молодой господин, мы завтра действительно едем в Ючжоу? — взволнованно спросил Ванцай.

— Молодой господин, как только мы покинем Чанъань, разве небо не станет для нас высоким, позволяя летать где угодно? — Лайфу рядом даже пританцовывал от радости.

Для прихвостней создание проблем было величайшим удовольствием в жизни.

В Чанъане повсюду были родственники императора, знатные чиновники и аристократы.

Слишком много людей, которых они не могли себе позволить задеть.

Это, естественно, сковывало их руки и ноги в их стремлении нарываться на неприятности.

Но за пределами Чанъаня всё было иначе. Небо высоко, император далеко — кто, чёрт возьми, сможет их контролировать?

Разве это не значит, что можно будет творить всё, что вздумается?

Поэтому, услышав, что они покидают Чанъань, прихвостни один за другим пришли в восторг и ликование.

Они радовались больше, чем на Новый год!

Услышав разговоры прихвостней, уныние Дуань Сяофаня рассеялось без следа.

Прихвостни правы!

Покинув Чанъань, разве небо не станет для меня высоким, позволяя летать где угодно?

Мир огромен, можно свершить великие дела!

Неважно, насколько плоха ситуация, если посмотреть на неё под другим углом, плохое может обернуться хорошим.

— Этот ублюдок Лайфу прав, как только мы покинем Чанъань, небо высоко, птицам вольно летать!

— Но перед отъездом мы должны провернуть одно большое дело! — таинственно сказал Дуань Сяофань прихвостням.

— Молодой господин, какое дело? — услышав это, прихвостни оживились.

«Большое дело» из уст молодого господина, естественно, означало что-то невероятно захватывающее и интересное!

Поэтому на лицах прихвостней читалось нетерпеливое волнение и предвкушение.

— Эти два ублюдка, Чансунь Уцзи и Сяо Юй, посмели подать доклад Его Величеству с требованием казнить нас.

— Завтра мы покидаем Чанъань, разве можно позволить им так легко отделаться? — говоря это, Дуань Сяофань слегка улыбнулся, на его губах появилась лукавая усмешка.

— Молодой господин, я слышал, у этого старого ублюдка Сяо Юя есть любовница, вдова Ян, живёт в Квартале Юнлэ. Может, мы… — Лайфу тут же хихикнул.

Среди всех прихвостней он был самым сообразительным.

Известный как «всезнайка Чанъаня», он, увидев лукавую усмешку на губах молодого господина, мгновенно всё понял.

— Канцлер Сяо занят мириадами государственных дел, трудится не покладая рук, его заслуги велики.

— Сегодня вечером мы поможем ему разделить его заботы и решить его трудности, — сказал Дуань Сяофань и расхохотался.

— Молодой господин, у вас такой странный вкус стал.

— Если хотите помочь, помогайте сами, а меня эта вдова не интересует, — презрительно надув губы, сказал Ванцай.

— Ах ты, Ванцай!

— Сегодня вечером я брошу тебя в постель этой вдовы.

— Говорят, женщина в тридцать — как волчица, в сорок — как тигрица, а в пятьдесят может и землю высосать.

— Посмотрим, как эта вдова тебя не выжмет досуха! — ругаясь, Дуань Сяофань со всей силы пнул Ванцая под зад.

— Молодой господин, вы же не заставите Ванцая по-настоящему спать с вдовой вместо старого хрыча?

— Молодой господин, Ванцай же ещё девственник!

— Отправить его обслуживать эту вдову Ян — это же такая потеря для него!

Прихвостни никогда не упускали случая подколоть Ванцая и принялись наперебой насмехаться.

— Да что там одна вдова Ян, даже если десять вдов придут, они не выжмут меня, Ванцая, досуха, — надув губы, сердито возразил Ванцай.

При этих словах все не удержались от громкого смеха.

— Ладно, оставим Ванцая. Пусть кто-нибудь другой переспит с вдовой вместо ублюдка Сяо Юя! — увидев, что Ванцай вот-вот расплачется, поспешно сказал Дуань Сяофань.

— Пусть Лайфу идёт, он самый никчёмный! — услышав это, Ванцай обрадовался и указал на Лайфу.

— Мы отправим туда сына этого ублюдка Чансунь Уцзи, Чансунь Чуна! — при этих словах Дуань Сяофаня прихвостни облегчённо вздохнули.

Насытившись едой и вином, прихвостни приступили к действиям.

Вечером Дуань Сяофань с прихвостнями прибыл в Квартал Пинкан.

Лайфу уже разузнал, что в павильон Сяосян в Квартале Пинкан недавно прибыла некая госпожа Сянсян.

Ходили слухи, что эта женщина не только белокожа, красива и длиннонога, но и обладает естественным ароматом тела.

Чансунь Чун, как выдающийся представитель нового поколения Чанъаня, в последнее время каждый день пропадал в павильоне Сяосян.

Дуань Сяофань планировал напасть возле павильона Сяосян и похитить Чансунь Чуна!

— Лайфу, ты, ублюдок, хорошо разглядел?

— Почему этот Чансунь Чун до сих пор не вышел? — Дуань Сяофань с прихвостнями ждал уже больше двух часов, но Чансунь Чуна всё не было видно, и он не удержался от ругани.

— Молодой господин, я своими глазами видел, как этот мерзавец Чансунь Чун вошёл в павильон Сяосян, — обиженно сказал Лайфу.

— Молодой господин, маленький ублюдок вышел! — взволнованно сообщил Ванцай, стоявший рядом.

— Следуйте за ним! — понизив голос, приказал Дуань Сяофань.

В деле похищения людей прихвостни были опытными мастерами.

Когда карета Чансунь Чуна достигла уединённого места,

прихвостни остановили карету и связали человека.

Затем они доставили Чансунь Чуна в дом вдовы Ян в Квартале Юнлэ.

Надо сказать, у Сяо Юя был неплохой вкус.

Хотя вдове Ян было уже за тридцать, она прекрасно сохранилась.

Она была не только белокожей и красивой, но, что важнее, у неё были глаза, способные соблазнять.

Однако жена Сяо Юя, госпожа Дугуши, приходилась двоюродной тётей Ли Эру.

Для вдовы Ян выйти замуж и войти в дом канцлера было труднее, чем взобраться на небо.

Поэтому Сяо Юй купил дом в Квартале Юнлэ и содержал там эту вдову Ян.

Сяо Юй не осмеливался оставаться там на ночь, приезжал только днём, чтобы развлечься.

Но сегодня вечером, хотя ночь уже была глубокой,

в доме вдовы Ян всё ещё горел свет.

Потому что прихвостни, переодевшись слугами из поместья Сяо, уже сообщили вдове Ян, что Сяо Юй придёт сегодня вечером.

Вдова Ян, естественно, была вне себя от радости, давно уже вымылась и ждала в постели.

Кто бы знал, что придёт не Сяо Юй,

а Чансунь Чун, которому подмешали дурманящее зелье!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Месть перед разлукой

Настройки


Сообщение