Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Подобное не раз случалось в истории Династии Великая Чжоу. Однажды в государстве Южная Тан Династии Великая Чжоу был правитель, выдающийся в литературе, особенно в стихах о вещах. Как-то раз он описывал величие гор и рек, и его статья была настолько мощной, что чуть не вызвала небесное знамение... Но, к сожалению, ему не хватило совсем чуть-чуть. Когда правитель закончил стихотворение, его жизненная кровь была иссушена, и если бы не национальная удача, он бы умер.
Ян Дун слегка кашлянул, возвращая мысли присутствующих. Се Дунлю прокомментировал третью строфу, а он, будучи главным экзаменатором, естественно, должен был прокомментировать четвёртую строфу: — Господин Глава Академии и господин Управляющий Округа правы, но лично мне больше нравится последняя строфа.
— Утром был крестьянином, вечером вошел в зал Сына Неба.
— Генералы и министры не рождаются такими, мужчина должен быть сильным духом.
— Вспоминая те годы, когда мы с господином Главой Академии сдавали Дворцовый Экзамен в один год, он получил благосклонность Императора и стал Цзиньши; а мой характер был неустойчив, и до сих пор я всего лишь Гунши.
— Если бы тогда кто-то написал такие стихи, возможно, многие, подобные мне, почувствовали бы огромное воодушевление.
— «Генералы и министры не рождаются такими, мужчина должен быть сильным духом» — иметь врожденную гордость, гордыню, постоянно стремиться к самосовершенствованию — вот основа для нас, ученых.
— Возможно, эта строфа не будет передаваться из поколения в поколение так долго, как «Все прочее низко, лишь ученость высока», но именно она является кульминацией этого стихотворения!
Ян Дун, будучи Главой Уездной Литературной Академии, во время своего комментария привёл в пример свои собственные десятилетия, потраченные впустую, преподав хороший урок всем экзаменаторам.
Большинство этих экзаменаторов были Избранниками, но многие из них уже смирились со своим положением и не стремились двигаться дальше.
Се Дунлю радостно поклонился. Ему всегда было очень больно видеть, как Ян Дун, его сокурсник, не стремится к прогрессу.
Несколько дней назад он с негодованием пришёл, чтобы пробудить Ян Дуна, и не ожидал, что сегодня Ян Дун будет заниматься самоанализом перед таким количеством людей, что его очень обрадовало.
Его сокурсник, вероятно, очень скоро сможет стать Цзиньши.
После завершения оценки всего стихотворения Ян Дун взмахнул кистью и написал на экзаменационном листе иероглиф «Цзя» (отлично), официально утвердив Аньшоу этого уездного экзамена.
Дальнейшая проверка работ не касалась Се Дунлю и Управляющего Округа Лю, и они ушли.
Выйдя за дверь, Управляющий Округа Лю тихо сказал: — Жаль двух талантов, Фэна и Цяо, они не получили Аньшоу на Сельском Экзамене, а теперь и Аньшоу на Уездном Экзамене у них отобрали... Се Дунлю покачал головой: — Кто из ученых в этом мире не сталкивался с подобным?
Управляющий Округа Лю, вспомнив год Дворцового Экзамена Се Дунлю, усмехнулся и покачал головой: — Тот человек был поистине выдающимся! Говорят, во время Дворцового Экзамена он сочинил стихотворение за девять шагов, и когда стихотворение было завершено, чернильный дракон танцевал, а затем он оседлал дракона и проехал по улицам, и все улицы опустели, а женщины со всего мира были влюблены в него.
— Не знаю, правда ли это?
— Разве это можно подделать?
Се Дунлю закатил глаза: — Если бы он не терпел так долго, не взлетел бы до небес во время Дворцового Экзамена, откуда тогда взялись бы его нынешние великие планы и господство?
— Находясь в низком положении, не обсуждают государственные дела, — тихо вздохнул Управляющий Округа Лю. — Пусть гении сами разбираются со своими гениальными делами!
***
Гора Таошань — самая крутая гора в Округе Белой Лошади. Хотя сейчас апрель и светит яркое солнце, в некоторых горных лощинах всё ещё лежит снег.
Множество цветущих персиков и снега весело стекают по горным ручьям с вершины горы, извиваясь, и пейзаж поистине прекрасен.
Чжан И, погруженный в свои мысли, не обращал внимания на пейзаж. Спустя более часа он добрался до маленького храма в глубине горы Таошань.
Маленький храм располагался на плоской вершине горы Таошань с северной стороны, окруженный густыми персиковыми деревьями. Люди, приходящие полюбоваться цветами персика и прогуляться весной, редко доходили до этого места, поэтому здесь было особенно тихо.
— Как ты сюда попал?
Внезапно раздался чистый и приятный голос.
Как только Чжан И ступил на плоскую вершину горы, он услышал удивленный голос девушки.
Он поднял голову и увидел Цю Ишуй, грациозно стоящую на каменных ступенях маленького храма, с удивлением смотрящую на него.
— Так это вы, госпожа. У нас, должно быть, настоящая судьба.
Чжан И тоже на мгновение остолбенел, а затем с улыбкой поприветствовал Цю Ишуй: — Я случайно нашел этот маленький храм раньше и очень полюбил его тишину. В эти дни меня одолевают мирские дела, поэтому я подумал приехать сюда, чтобы спрятаться на несколько дней.
— ... — Цю Ишуй была довольно беспомощна. У этого юноши были нежные черты лица и глаза, чистые, как вода. Его слова немного смутили ее, но она не могла рассердиться.
Если бы это был какой-нибудь распутник, он бы, наверное, уже лежал на земле.
Хранитель храма, услышав, что кто-то пришел, поспешно вышел из дома, узнал Чжан И и поклонился: — Так это господин Чжан И, скорее проходите! Чжан И поспешно поблагодарил и с улыбкой сказал Цю Ишуй: — Госпожа Цю, я, ваш покорный слуга, сначала пойду умоюсь, а затем попрощаюсь. — Мм.
Услышав это, Цю Ишуй прикрыла рот и тихонько рассмеялась.
Чжан И, хоть и не получил серьезных повреждений от ударной волны, но его синяя одежда и книжный короб имели заметные следы. На волосах тоже было много пыли, его можно было описать как растрепанного и грязного.
Когда Чжан И вошел в комнату, чтобы умыться, пожилой хранитель храма вышел из дома, подошел к Цю Ишуй и тихо сказал: — Святая Дева, у того мужчины действительно есть родословная семьи Му.
— Но ведь клан Му — это опора Династии Великая Чжоу, защищающая море. Как они могли практиковать искусство Инь-Ян?
Цю Ишуй слегка нахмурилась, ее прекрасное лицо было серьезным, и она тихо сказала: — Маркиз Чжэньхай Му Цин действительно амбициозный и героический человек, но он абсолютно предан Сыну Неба Династии Великая Чжоу, и вряд ли совершит предательство.
— Более того, разве тот Любимец Небес из семьи Му не учится в Академии Белой Лошади?
— Под пристальным взглядом Академии Дао И, клан Му осмелится проявлять благосклонность к Дворцу Десяти Тысяч Демонов?
— Это... — Хранитель храма, чья истинная личность была низкоранговым божественным посланником из Дворца Парящих Облаков, покачал головой, показывая, что не может понять эту тайну.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|