Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Этот юный Аньшоу вдруг растерялся. Даже прожив слишком долгую жизнь в прошлой инкарнации, он никогда не сталкивался с подобным.
— Может быть… ты сначала пойдешь домой, а я дождусь объявления результатов в Академии. Если ты действительно станешь Аньшоу, я вернусь и сообщу тебе.
— Сяо Чжань, твой план великолепен! Я пошел!
Глядя, как Чжан И в панике убегает, трое мужчин средних лет в библиотеке Уездной Литературной Академии понимающе улыбнулись.
Глава Уездной Литературной Академии, Ян Дун, стоял слева, он был довольно худощав.
Справа стоял дородный мужчина средних лет, управляющий округа Белой Лошади, его положение было выше, чем у главы Уездной Литературной Академии.
Наиболее примечательным был мужчина, стоявший между ними. Он был намного выше двух других, одет в синюю длинную робу, с резкими чертами лица и грозным видом, что привлекало внимание окружающих. Это был глава Провинциальной Литературной Академии округа Белой Лошади.
Административное деление Династии Великая Ся, исчезнувшей в реке истории, отличалось от нынешних трех великих династий.
Три великие династии имели совершенно разные методы культивации, но их административное деление было идентичным.
Уезд, округ, область, государство — это были общие административные единицы для всех трех империй.
В прежней Династии Великая Ся административное деление включало пять уровней: уезд, округ, провинция, область, государство. Это было связано с тем, что территория Династии Великая Ся была слишком обширной, и четырехступенчатое деление не способствовало эффективному управлению.
После создания трех великих династий округ и провинция были объединены, поэтому Провинциальную Литературную Академию также можно было называть Окружной Литературной Академией, а провинциальный экзамен фактически означал окружной экзамен.
Девяносто девять процентов культиваторов Династии Великая Чжоу были учеными. По этой причине главы литературных академий всех уровней занимали более высокое положение, чем чиновники того же ранга.
Именно поэтому глава Провинциальной Литературной Академии стоял посередине, а управляющий округа — справа от него.
— Глава Академии Ян, по вашему мнению, Аньшоу этого сельского экзамена — это Чжан И? — Глава Провинциальной Литературной Академии с улыбкой посмотрел на главу Уездной Литературной Академии, стоявшего рядом.
Глава Уездной Литературной Академии, Ян Дун, который перед Чжан И держался как мудрец, перед главой Провинциальной Литературной Академии был несколько скован. Он погладил свою длинную бороду и серьезно ответил: — Ваш покорный слуга доложил о том, что Чжан И стал Нисходящим Учеником, в Областную Литературную Академию. Глава Областной Литературной Академии приказал мне следовать решению господина Се.
— Я уже знаю об этом. Я просто спрашиваю твое мнение, — Се Дунлю погладил бороду, подражая Ян Дуну, но его борода, хоть и была жесткой и торчала, была всего лишь на дюйм длиной, слишком короткой.
— Ха-ха, брат Се, не утруждай брата Яна, — дородный управляющий округа с улыбкой вмешался. Он даже главу Уездной Литературной Академии называл братом Яном, что говорило о его глубоком понимании искусства быть чиновником. Он погладил живот, сделал два шага и, улыбаясь, сказал: — Если я не ошибаюсь, брат Ян уже считает Чжан И Аньшоу, но из-за того, что брат Се дружит с Кланом Чэнь, он не смеет говорить лишнего.
Ян Дун замер. Управляющий округа раскрыл его маленькие мысли, и ему стало очень неловко.
В душе он, конечно, считал Чжан И Аньшоу, но Областная Литературная Академия, столкнувшись с Нисходящим Учеником, который появлялся раз в пятьдесят лет, передала право принятия решения по этому рангу в руки нынешнего главы Провинциальной Литературной Академии.
— Ты довольно честен, — Се Дунлю громко рассмеялся, похлопав Ян Дуна по плечу. — Ян Дун, мы с тобой — гунши одного выпуска, и вместе участвовали в Дворцовом Экзамене. Жаль, что ты не получил благосклонности Его Величества и вернулся в Город Чангун, чтобы тридцать лет быть главой Уездной Литературной Академии.
Услышав слова Се Дунлю, лицо Ян Дуна слегка изменилось, и он тихо ответил: — Господин прав, Ян Дун не обладает достаточным талантом и не достоин важной должности.
— Хе-хе, братья, не ссорьтесь, — дородный управляющий округа поспешно вмешался, чтобы разрядить обстановку.
Се Дунлю не обратил внимания на попытки управляющего округа примирить их, гневно посмотрел на Ян Дуна и громким, резким голосом спросил: — Среди тех, кто участвовал в Столичном Экзамене, кто посмеет сказать, что ты, Ян Дун, не обладаешь достаточным талантом? Ты был в десятке лучших на Столичном Экзамене, опередив меня, Се Дунлю, почти на двадцать мест.
Всего через три дня после Столичного Экзамена ты уже развил Нефритовое Сознание, войдя в тройку лучших среди соратников своего выпуска. С таким великим талантом, кто посмеет сказать, что ты не достоин важной должности?
— Это… Талант Ян Дуна иссяк, он разочаровал многих соратников, — услышав эти слова, лицо Ян Дуна резко изменилось, и он выглядел потерянным.
Се Дунлю говорил без умолку, наступая: — Верно, ты действительно разочаровал своих соратников. Знаешь ли ты, почему Его Величество не даровал тебе ранг Цзиньши?
— Почему? — Ян Дун не хотел больше говорить, но теперь вынужден был задать этот вопрос. Этот вопрос мучил его тридцать лет. Се Дунлю, который тогда был намного хуже его, уже стал одним из лучших Цзиньши, а он сам застрял на ранге Гунши тридцать лет, не продвинувшись ни на дюйм.
— Талант есть, но разум неустойчив, — Се Дунлю когда-то говорил о Ян Дуне с правителем Королевства Фулю, и тот тогда произнес эти восемь слов.
— Талант есть, но разум неустойчив? — Ян Дун пробормотал. — Разум неустойчив… разум неустойчив?
Се Дунлю хмыкнул, приводя Ян Дуна в чувство.
— Отступать при первой же неудаче — это не неустойчивый разум? Я только что спросил твое мнение, а ты беспокоишься о моей дружбе с Кланом Чэнь, боясь, что твое мнение вызовет недовольство. Разве это подобает ученому?
— Быть ученым и не стремиться к прогрессу — значит существовать в мире! Ян Дун, подумай внимательно, если бы я, Се Дунлю, поменялся с тобой местами, поступил бы я так же? Я, Се Дунлю, непременно бы усердно трудился, совершенствовался и стал бы Цзиньши, а не пал духом после удара на Дворцовом Экзамене и не сдался бы полностью.
Голос Се Дунлю был подобен грому, словно тяжелые молоты, бьющие по сердцу Ян Дуна.
Ян Дун вздохнул, словно внезапно что-то понял, и с улыбкой сказал: — Брат Дунлю, Ян Дун усвоил урок. Его Величество был прав, то, что произошло со мной за эти тридцать лет, действительно не имеет отношения к другим, это моя собственная проблема.
Се Дунлю похлопал его по плечу, повернулся, схватил управляющего округа за руку и потащил его прочь.
Управляющий округа сначала думал, что Се Дунлю притесняет Ян Дуна, но потом понял, что Се Дунлю таким образом пробуждает своего старого друга, и с улыбкой сказал: — Дунлю, ты сыграл роль и злодея, и добряка, так как же решить вопрос с Аньшоу?
Се Дунлю, не оборачиваясь, потянул его за собой, но его голос донесся до ушей Ян Дуна.
— Мы с братом Чэнем — старые друзья, но с Кланом Чэнь у меня нет большой связи. Я пришел сюда, чтобы пробудить тебя, по приказу главы Областной Академии. Решай сам, как поступить.
Глава Академии, о котором говорил Се Дунлю, был, естественно, главой Областной Литературной Академии.
Этот старик был общим учителем Се Дунлю и Ян Дуна.
Ян Дун долго стоял неподвижно, затем легко улыбнулся. Бремя, давившее на его сердце, исчезло, и его осенило прозрение.
Се Дунлю и управляющий округа давно ушли. Он опустил взгляд на экзаменационный лист, лежавший на столе, взял кисть из волчьей шерсти и крупно написал один иероглиф.
— А!
***
— Объявление результатов!
Охранники Уездной Литературной Академии вывесили список на доске объявлений у входа, и экзаменуемые толпами ринулись искать свои места.
Большинство людей сразу же посмотрели на первую строчку. Их целью было узнать, кто же этот Нисходящий Ученик.
Сяо Чжань протиснулся в первые ряды и, увидев четыре больших иероглифа, написанных рукой главы Академии, тут же расплакался.
— Аньшоу: Чжан И!
Когда-то процветающий Могущественный клан Чжан округа Белой Лошади пришел в упадок, и слишком многие использовали его как тему для разговоров за чаем.
Те молодые господа и барышни из клана Чжан, которые сбежали, и даже слуги, работавшие в клане Чжан, стыдились говорить о том, что когда-то жили и работали там.
Только Сяо Чжань один не оставил Чжан И, не оставил клан Чжан.
Сяо Чжань всегда верил, что Чжан И поднимется, и клан Чжан тоже поднимется.
И сегодня был признак того, что старое дерево встречает весну, а сухое дерево пускает почки.
— Чжан И, кто этот Чжан И? — невольно выкрикнул один из экзаменуемых.
— Это не какой-то известный талант. Неужели это благородный сын из бедной семьи? — радостно воскликнул один из бедных учеников.
У многих были те же вопросы: кто такой Чжан И, каково его происхождение? Более девяноста процентов людей осматривались и спрашивали.
— Невозможно! Как это может быть он! — раздался пронзительный голос, выражающий полное недоверие.
— Что случилось? Разве это не молодой господин из клана Чэнь? Почему он так растерян? — с недоумением спросил один из бедных экзаменуемых.
Кричащим был Чэнь Сянвэнь. Увидев четыре ослепительных иероглифа в списке, он даже забыл найти свое место в нем.
Сяо Чжань хмыкнул, выпрямился, подошел к Чэнь Сянвэню и с улыбкой сказал: — Недальновидный и необразованный человек, который все еще хочет притеснять моего молодого господина, разве ты не знаешь пословиц «бить яйцом по камню» и «муравей пытается сдвинуть дерево»? Ты только сам себя опозоришь!
— Кто ты такой, чтобы так со мной разговаривать? Люди, убейте его! — Чэнь Сянвэнь увидел, что даже слуга Чжан И осмеливается так над ним насмехаться, и накопившаяся в его сердце ярость, казалось, мгновенно нашла выход. Он махнул рукой, призывая слуг, чтобы те пролили кровь Сяо Чжаня прямо на месте.
Несколько слуг, одетых богаче, чем Сяо Чжань, тут же набросились на него.
— У ворот Академии, кто посмеет бесчинствовать! — Изнутри ворот Уездной Литературной Академии раздался резкий крик. Голос был негромким, но после этого крика несколько слуг с свирепыми лицами мгновенно замерли на месте, словно попав под заклинание обездвиживания, и не двигались.
— Приветствую главу Академии! — Глава Уездной Литературной Академии, Ян Дун, вышел из ворот Академии, и тысячи учеников поклонились ему.
— Чэнь Сянвэнь, ты осмелился совершить преступление прямо у ворот Академии, кто дал тебе такую смелость? — Голос Ян Дуна отличался от обычного, он звучал легко и непринужденно, но острота его слов мгновенно испугала Чэнь Сянвэня.
Клан Чэнь был могущественным, и даже если глава Уездной Литературной Академии не был очень близок с кланом Чэнь, у них все равно были обычные контакты.
Если бы Ян Дун захотел сохранить лицо, он мог бы просто пропустить этот инцидент, сделав вид, что ничего не произошло; но сейчас Ян Дун резко отчитал его, публично разоблачив его преступление, что означало, что он совершенно не собирался сохранять лицо ни ему, ни клану Чэнь.
— Глава Академии, позвольте мне объяснить… — Чэнь Сянвэнь поспешно склонил голову, признавая свою ошибку. Каким бы могущественным ни был клан Чэнь, он не мог бы позволить себе оскорбить главу Уездной Литературной Академии ради такого расточительного сына, который еще даже официально не стал Учеником.
Чэнь Сянвэнь, хоть и был глуп, но не до такой степени, чтобы быть идиотом.
— Господин, мой молодой господин только что действовал поспешно и на самом деле не приказывал им действовать, — из-за спины Чэнь Сянвэня вышел стройный книжный слуга, это был Чэнь Цун.
-------------------ps: Благородных сыновей из бедных семей мало, мы все обычные люди, и каждый должен бороться за себя!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|