Пальцы Чу Шэнлай замерли над клавиатурой. Если она не ошибалась, это был запрос на добавление в друзья… от слепого человека?
Но как слепой человек может отправить запрос? Как он может пользоваться WeChat?
Она думала, что голосовое общение подразумевает телефонные звонки.
Чу Шэнлай так задумалась, что не заметила, как пожилой профессор уже перешел к следующей теме.
Она поспешно отложила запрос и сосредоточилась на учебе.
В комнате Линь Цзяцин учитель, помогавший ей отправить запрос Чу Шэнлай, держал в руках телефон девушки и, посмотрев на экран, неуверенно произнес: — Цзяцин, кажется, она не видела.
— Правда? — Линь Цзяцин смотрела прямо перед собой.
Учитель попытался успокоить ее: — Может быть, она на занятии. Современные студенты очень серьезно относятся к учебе. Или, возможно, она в библиотеке.
Линь Цзяцин кивнула и протянула руку: — Спасибо, я поняла.
— Тогда я пойду. Если что-то понадобится, зови, — учитель вернул ей телефон.
Линь Цзяцин снова кивнула.
Когда в комнате стало тихо, Линь Цзяцин глубоко вздохнула и медленно произнесла имя: — Чу Шэнлай.
Она уже знала, как пишутся эти иероглифы. Сейчас ее раздражало не то, что ее проигнорировали, а скорее сама ситуация.
Давно она не испытывала подобных чувств. Эта Чу Шэнлай, первокурсница юридического факультета… должно быть, очень прилежная студентка.
Ведь на юридическом факультете занятия проходили в таком быстром темпе, что времени на передышку не оставалось. Откуда у Чу Шэнлай время добавлять ее в WeChat?
Линь Цзяцин не торопилась. Ее больше раздражало то, что привычный iPhone теперь работал в режиме для слабовидящих. С включенной функцией VoiceOver пользоваться им было очень неудобно.
Первые два года после несчастного случая она почти не пользовалась телефоном, даже звонить старалась как можно реже.
Если кто-то хотел с ней поговорить, ему приходилось делать это лично.
Сейчас же она впервые после потери зрения решила сама связаться с кем-то с помощью электронного устройства, и вот результат.
— Отлично, — пробормотала Линь Цзяцин.
Она вызвала Siri и попросила включить подкасты. Выбрав первый попавшийся, Линь Цзяцин стала слушать.
Вечером, поужинав и пробежав десять километров по стадиону, Чу Шэнлай, вся в поту, вернулась в общежитие. Она чувствовала приятную усталость.
Приняв душ, Чу Шэнлай наклеила маску для лица, которую дала ей Цзян Шаньюэ, и решила позвонить госпоже Чжун Лян, чтобы рассказать, как прошли эти две недели.
Открыв WeChat, она заметила цифру «1» рядом со значком контактов.
Чу Шэнлай вспомнила: — Черт, я забыла подтвердить запрос Линь Цзяцин!
В общем чате проекта «Будь твоими глазами» появилось сообщение о том, что вчера начался первый этап мероприятий этого семестра, и все уже связались со своими подопечными для первого голосового общения.
Только она, вся в учебе, совсем забыла об этом. До чего дошло — слепой человек отправляет ей запрос, а она игнорирует его целый день.
Чу Шэнлай почувствовала себя ужасно виноватой и, забыв о звонке матери, поспешила принять запрос Линь Цзяцин.
На аватарке Линь Цзяцин был просто белый фон.
Добавив ее в друзья, Чу Шэнлай просмотрела профиль девушки. ID состоял из случайных символов, а в разделе «Моменты» ничего не было.
В графе «Регион» значилась Исландия.
Никнеймом было ее настоящее имя.
«Ну и что, что это новый аккаунт», — подумала Чу Шэнлай.
Но, чувствуя себя виноватой, она все же вежливо написала: — Здравствуйте, я Чу Шэнлай. Очень приятно познакомиться!
Отправив сообщение, Чу Шэнлай легла на кровать, чтобы размять затекшие после пробежки мышцы ног.
Через пару минут она вдруг опомнилась: «Какой смысл писать сообщения, если Линь Цзяцин их не видит?!»
Чу Шэнлай тут же нажала на кнопку вызова и, не снимая маски, выбежала в коридор.
В это время все были в ванных комнатах, и в коридоре было тихо.
Первый вызов остался без ответа.
Чу Шэнлай не придала этому значения и тут же перезвонила.
Механический женский голос произнес: — Входящий вызов от CSL. Принять, принять.
Функция VoiceOver работала отлично, но Линь Цзяцин никак не могла попасть по нужной кнопке.
Она пыталась нажать на кнопку ответа по памяти, но случайно сбросила первый вызов.
Второй вызов последовал почти сразу. Линь Цзяцин стиснула зубы, чувствуя, как ее терпение стремительно иссякает, а чувство собственной беспомощности нарастает.
Неужели она настолько никчемна, что даже ответить на звонок не может?
На четвертый вызов Линь Цзяцин наконец ответила.
— Привет, Линь Цзяцин, это ты? — радостно спросила Чу Шэнлай.
Линь Цзяцин сидела в своей темной комнате, обхватив колени руками. Ее плечи затряслись.
Она расплакалась.
Этот чертов телефон, этот чертов WeChat!
На другом конце провода было тихо. Чу Шэнлай немного растерялась. Она знала, что Линь Цзяцин слепая, но неужели у нее еще и проблемы с речью?
Линь Цзяцин, уткнувшись лицом в руки, беззвучно плакала. Чу Шэнлай не знала, сбросила ли она звонок, но Линь Цзяцин уже было все равно.
К черту этот волонтерский проект, она вообще не хотела в нем участвовать.
Она так и не смогла смириться со своей слепотой. Раньше ей казалось, что она может все, но теперь все вокруг твердило ей, что она ни на что не годна.
Чу Шэнлай сидела на корточках на балконе, слушая тишину в трубке.
Раз уж ответила на звонок, значит, должна быть на месте, разве нет?
Ответила и молчит… Наверное, что-то случилось.
Чжун Лян учила ее, что эмпатия — это врожденный дар для некоторых людей, очень полезный, а порой и просто незаменимый в бизнесе. Но некоторым людям не хватает чуткости, и им приходится учиться быть внимательнее к другим.
Чу Шэнлай долго училась этому и считала, что теперь у нее неплохо получается сопереживать.
Маска на лице Чу Шэнлай полностью высохла. Сняв ее, девушка тихонько вскрикнула от боли.
Услышав звук, Линь Цзяцин вздрогнула.
Звонок еще не завершен?
Собравшись с духом, она вытерла слезы, сглотнула комок в горле и нащупала телефон: — Здравствуйте.
— А, здравствуйте, — Чу Шэнлай воспрянула духом, услышав голос.
— Я… я подумала, что звонок сбросился. Извините.
Слегка придя в себя, Линь Цзяцин снова поздоровалась: — Привет, А-Лай.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|