Позже Нин Сяовэй рассказала ему, что раньше её всегда стригла мама, но после перевода в школу Чжуанчэна родители стали ключевыми учителями, были поглощены работой и совершенно не имели времени заниматься её волосами. Волосы у неё росли очень быстро, а она была из тех детей, кто не любит часто ходить в парикмахерскую, так что пришлось справляться самой.
— Хорошо, что вообще удаётся их собрать вместе, какая уж тут форма? — Так дословно сказала Нин Сяовэй.
Лишь много-много лет спустя, когда Пэй Шунань случайно видел на улице девочек с такими же небрежно заплетенными косичками, как у Нин Сяовэй в те годы, его сердце невольно слегка ёкало, словно в груди разливалась кисловато-сладкая нежность.
Юность, словно солнце после дождя, приходит ярко и уходит стремительно.
Двое подростков растрачивали свою молодость среди учебников, домашних заданий, давления выпускных экзаменов, среди смеха, гнева, споров и соперничества.
В то время каждый понедельник во всех классах школы проводилась генеральная уборка. Участок их класса находился в глухом углу рядом с общежитием, площадью около ста квадратных метров. Там был квадратный внутренний двор-колодец, первоначальное назначение которого было уже неизвестно, но со временем он превратился в большую дренажную зону. Из-за постоянно стекающей воды земля там покрылась тонким слоем мха и стала скользкой, не уступая катку — Пэй Шунань испытал это на себе.
Нин Сяовэй и Пэй Шунань были в одной группе по уборке, и этот заброшенный двор-колодец стал одним из полей их сражений.
В тот день он стоял у края двора, низко наклонившись и усердно выметая мусор.
Через некоторое время послышался стук шагов — ти-ти-да-да. Не раздумывая, он понял, что это пришла Нин Сяовэй.
Опоздания Нин Сяовэй были известны всему классу. Будь то уроки, обед, дежурство или домашнее задание — Пэй Шунань редко видел, чтобы она не опаздывала.
Сегодняшнее дежурство по уборке не стало исключением. Пэй Шунань почти слышал в её шагах неуверенность, ведь он не раз высмеивал её лень. Но, похоже, хотя Нин Сяовэй и любила опаздывать, она не собиралась мириться с клеймом лентяйки.
Пэй Шунань невозмутимо продолжал работать, но искоса наблюдал за ней. Он знал её хитрый план: сначала тихонько проскользнуть мимо него, потом начать подметать сзади и, наконец, сделать вид: «О, ты тоже уже здесь!»
Как только её маленькая ножка оказалась менее чем в метре от него, он внезапно выставил свою ногу и кончиком носка ударил её по лодыжке.
— А! — Этот неожиданный манёвр заставил Нин Сяовэй пошатнуться. Если бы Пэй Шунань вовремя не подхватил её, её личико чуть было не встретилось с землёй!
— Ц-ц-ц, опоздала, да ещё и такая неосторожная… — с показной заботой спросил зачинщик, но в глазах его плясали озорные искорки.
Поняв, что Пэй Шунань подстроил это нарочно, Нин Сяовэй мгновенно забыла о своём смущении, которое сменилось гневом.
— Ты… — Её белый пальчик чуть не ткнулся ему в нос.
В этот момент мимо проходил учитель. Он странно посмотрел на них двоих. Только тогда Нин Сяовэй заметила, что её рука всё ещё в его ладони. Она сердито вырвала руку и нацепила невинную улыбку.
— Ты… ты молодец, Тык-ва! — сказала она с улыбкой в глазах, разделяя слова на слоги. Только Пэй Шунань мог расслышать убийственную угрозу в её тоне.
И вот сейчас Нин Сяовэй стояла перед ним с улыбкой, сияющей, как цветок. Хотя он и уловил злой умысел в её голосе, он с досадой обнаружил, что ему действительно нравится эта улыбка. Юное сердце, словно воздушный шар, наполнилось этой улыбкой и стало таким лёгким, что готово было взлететь.
Но через десять минут Пэй Шунаню было уже не до полётов!
С тех пор он усвоил истину: никогда не связывайся с женщинами, особенно с такими женщинами-интриганками, как Нин Сяовэй.
Нин Сяовэй где-то раздобыла большое железное ведро, из последних сил натаскала в него воды и, застав его врасплох, окатила с ног до головы. Затем он почувствовал сильный толчок, невольно потерял равновесие и упал в соседний двор-колодец. Тонкий слой мха под ногами был невероятно скользким. Длиннорукий и длинноногий, он отчаянно махал руками, пытаясь сохранить равновесие. В довершение ко всему, он выглядел как мокрая курица. Стоявшая рядом особа уже не могла сдержать смеха и хлопала в ладоши…
Наконец, приложив неимоверные усилия, он в крайне комичной позе и жалком виде выбрался из двора-колодца. Вокруг уже собралось немало одноклассников, наблюдавших за его «выдающимся выступлением». Он был зол и смущён одновременно. В ярости он бросился к стоявшей в стороне и хихикавшей Нин Сяовэй. Она, очевидно, слишком наслаждалась своей победой и даже забыла опустить ведро.
Он решил, что должен отплатить ей той же монетой и толкнуть её в колодец. И он действительно это сделал: схватил её тонкую руку и с силой толкнул в сторону двора. Её тело полетело вниз.
В последний момент он увидел ужас на её лице, и его сердце внезапно смягчилось. Он инстинктивно дёрнул её назад.
Она, пошатываясь, устояла на ногах, на лице всё ещё застыл испуг. Одноклассники продолжали смотреть на них. Тогда он наклонил свою мокрую голову и дважды сильно тряхнул ею перед её лицом. Вода с его волос обрызгала её с головы до ног.
Нин Сяовэй сердито вытерла воду с лица тыльной стороной ладони, насмешливо заметив, что его движения отточены лучше, чем у побитой собаки. Но он ясно видел замешательство в её живых глазах.
«Она наверняка удивляется, почему я вдруг смягчился», — подумал он.
Но что поделать, он и сам себе удивлялся.
В конце концов, он был вынужден с досадой признать, что Нин Сяовэй, которая была младше его более чем на два года, была похожа на непослушного котёнка, который время от времени беспорядочно царапал его юное сердце своими коготками, и, начавшись, это уже не прекращалось.
Семнадцати-восемнадцатилетние парни — это возраст бурного роста, а также время наивных мечтаний о противоположном поле и любви.
Он, никогда не страдавший бессонницей, впервые понял, что значит не спать по ночам.
Он мог необъяснимо проснуться посреди ночи — всего лишь из-за сна, в котором была она.
Восемнадцатилетний Пэй Шунань впервые начал мысленно взвешивать всё, что было связано с ней. В его сердце смешивались радость и беспокойство, словно у ребёнка, внезапно нашедшего сокровище: с одной стороны, он был вне себя от счастья, с другой — тревожно опасался, достанется ли это сокровище в итоге ему.
Много лет спустя после отъезда из Чжуанчэна, во время поездки с друзьями в другой город, он встретил гадалку. Та сказала, что он «не принимает даров» — так называемое «бу шэншоу», то есть боится принимать что-то от других и не смеет брать то, чего хочет.
Присутствовавшие друзья сказали, что гадалка несёт чушь, но он промолчал, внезапно вспомнив Нин Сяовэй.
Потому что слишком сильно любил, поэтому особенно боялся потерять, поэтому предпочитал смотреть издалека.
Но когда однажды он наконец протянул руку, чтобы взять желаемое, всё уже было иначе: вещи остались прежними, но люди изменились.
(Нет комментариев)
|
|
|
|