Глава 4. Слух (Часть 2)

— Просто жаль, что парад ойран через три дня, наверное, не состоится, — вздохнул Кисукэ.

Дазай Осаму согласно кивнул, в его глазах читалось неясное выражение: — Да уж.

--

Попрощавшись с Кисукэ, Дазай Осаму не вернулся сразу в комнату, а пошёл по коридору на второй этаж и остановился у поворота, мимо которого проходил прошлой ночью.

Слегка подавшись вперёд, он мог полностью охватить взглядом ту большую комнату, где был вчера.

В комнате ойран, конечно, было намного тише, чем в других местах. Даже с не очень близкого расстояния Дазай Осаму мог смутно слышать голоса из комнаты, но почти все они принадлежали мужчинам. Варабихимэ, казалось, почти не разговаривала.

Дазай Осаму прислонился к стене, совмещая наблюдение с размышлениями, медленно перебирая в уме различные новости, полученные в последнее время.

Щели между деревянными досками и стенами были отличным путём для охоты. Даже демон, который, по мнению посторонних, никогда не выходил из дома, обладал способностью похищать добычу.

Но ему было очень любопытно, какая именно способность могла переместить такую большую добычу через не слишком широкий проход?

Подумав об этом, Дазай Осаму достал ежедневник из-за пазухи и тихо спросил: — Ежедневник-кун, у здешних демонов тоже есть способности, похожие на Искусство?

Прошло много времени после того, как он закончил говорить, и Дазай Осаму почти подумал, что ежедневник сломался, когда на бумаге медленно проступили несколько строк:

Это не Искусство, это Искусство демона крови.

Искусства демона крови бывают самыми разными. Что именно они собой представляют, я не очень знаю.

Дазай Осаму кивнул, и его мысли снова пошли по нестандартному пути: — Ты спал?

Он ожидал, что собеседник ответит шестью точками или просто проигнорирует его, но неожиданно получил очень серьёзный ответ:

Да.

Не успел Дазай Осаму что-либо сказать, как ежедневник добавил: В конце концов, я пожилой, нужно соблюдать режим.

Дазай Осаму с радостью принял тот факт, что ежедневник называет себя "человеком", и нежно спросил: — Тогда, ежедневник-кун, тебе нужна колыбельная?

Ежедневник: ...Я пожилой, а не младенец, спасибо.

Дазай Осаму беззвучно рассмеялся и закрыл ежедневник: — Спокойной ночи, ежедневник-кун.

Хотя информация, предоставленная ежедневником, была ограничена, по крайней мере, Дазай Осаму узнал, что в этом мире существует Искусство демона крови, подобное Искусству.

Если предположить, что Искусство демона крови этого демона в Ёсиваре — это способность уменьшать людей, а затем перемещать их, то предыдущее предположение вполне логично.

...Перемещать?

В голове промелькнула мысль, но Дазай Осаму переключил внимание на дверь, которую открыли за поворотом. Вскоре оттуда вышел мужчина.

Судя по внешности, это был сегодняшний гость.

Дазай Осаму спрятался в пустой комнате. Услышав, как шаги за дверью постепенно удаляются, он не спешил выходить.

Мозг всё ещё быстро работал.

Если целью охоты являются люди из Токитоя и других мест, то, конечно, нельзя проглотить добычу сразу, там или в комнате Кёкуя. Следы крови невозможно скрыть, что создаст лишние проблемы для демона, желающего скрывать своё присутствие.

Внутри прохода?

Пространство небольшое. Неужели способность уменьшаться применима и к самому демону?

Но это также создаст шум, и его наверняка обнаружат.

Если только...

Получив добычу, сначала спрятать её где-то, а затем, когда наступит момент, когда её точно не обнаружат, демон отправится туда, где спрятана добыча, и с удовольствием её съест.

Тогда где может находиться этот "зернохранилище"?

В сердце возник смутный ответ. Дазай Осаму тихонько открыл дверь-сёдзи, собираясь уходить, но вдруг услышал сильный шум из комнаты Варабихимэ.

Похоже, это был звук разбивающейся фарфоровой чашки и опрокидывающегося низкого столика. Последовавший за этим гневный крик лишь подтвердил его мысль.

Варабихимэ с кем-то ссорилась.

Но ведь только что он не слышал, чтобы кто-то проходил мимо или открывал дверь этой комнаты.

В комнате Варабихимэ... есть кто-то ещё?

--

На следующий день слух распространился ещё сильнее. Хотя большинство людей считали его не совсем достоверным, количество посетителей Ёсивары всё же уменьшилось, что заставило и без того немногочисленные волосы ояма Кёкуя выпасть ещё больше от беспокойства.

В тот вечер, при второй встрече с Варабихимэ, Дазай Осаму явно заметил, что её настроение не такое мягкое, как в первый раз. Случайное раздражение, проявляющееся во время разговора, заставило его усомниться, не опрокинет ли она стол в следующий момент, но Варабихимэ, казалось, что-то сдерживало, и в итоге вечер закончился спокойно.

Прошёл ещё один день, слух продолжал распространяться. Случайный пожар в комнате одной из юдзё в Дэкимотоя усилил опасения людей. Ояма Кёкуя в разговорах выразил намерение укрыться в тот день. Хозяйка ничего не сказала, лишь нахмурилась, неизвестно о чём думая.

Атмосфера тревоги в Ёсиваре продолжала нарастать, пока не наступил вечер накануне парада ойран.

Недавнее уменьшение числа посетителей подарило кварталу удовольствий, который всегда называли "городом, который не спит", редкие минуты тишины. За полуоткрытым окном лишь ветер медленно шелестел в траве, а летние цикады в зарослях всё ещё неутомимо издавали звуки.

А в комнате Дазай Осаму в хорошем настроении напевал песню, зажёг свечу на низком столике, а затем, когда дверь-сёдзи перед ним открылась, с улыбкой сказал:

— Добрый вечер, госпожа Варабихимэ. Готовы умереть вместе со мной в двойном самоубийстве?