Глава 1 — (Часть 2)

— ...

В восемь вечера Ки Синь с помощью Чэнь Цзинси нанесла легкий макияж. Хотя во время курса молодого бойца легко загореть, Ки Синь выглядела как обычно, с кожей белой как снег, вызывая зависть.

Каждый раз, когда Ки Синь собиралась встретиться с Чэн Циюэ, она наряжалась. По одежке встречают, и она хотела произвести на него хорошее впечатление.

На ней были обтягивающий короткий топ и светло-зеленая юбка до колена, а волосы были заплетены в две косички. С ее лицом «семечка дыни» она выглядела чистой и милой.

Университет S занимал большую территорию, и различные маршруты на кампусе были запутанными. Для первокурсника было легко заблудиться, если он не следил за указателями, чувствуя себя потерянным и беспомощным.

Ки Синь вышла из общежития, опустила голову, чтобы воспользоваться навигатором в телефоне, но он привел ее на темную-темную дорогу. Она остановилась, выглядя растерянной и беспомощной.

Эта дорога уходила в полную темноту, платаны по обеим сторонам шумели на ветру, и один только этот звук заставлял сердце трепетать от страха, тем более что на этой дороге никого не было.

Осмотрев окрестности, она невольно задрожала от страха. Еще раз проверив маршрут навигатора, Ки Синь все же включила фонарик на телефоне и пошла вперед.

Эта дорога через двести метров вела прямо к лекционному залу, это был самый короткий путь.

Чем дальше она шла, тем сильнее шумели листья, и ее внутренний страх усиливался.

В этот момент ей пришло в голову, не следует ли за ней кто-то по этой темной дороге, как в фильмах ужасов, не появится ли что-то плохое...

— Скоро доберусь, скоро доберусь... — Ки Синь прижимала руку к груди, пытаясь придать себе храбрости, но, несмотря на эти слова, рука, державшая телефон, уже дрожала, сердце колотилось от страха, и даже дыхание стало прерывистым.

Окружающая темнота была немного жуткой, листья сильно колыхались. Когда ветер развевал волосы Ки Синь, одна прядь скользнула по щеке, и ее сердце сжалось, она сглотнула, а ноги уже подкашивались.

— Студентка, кто разрешил вам войти?

В этот момент сзади раздался низкий, грубый, слегка хриплый голос. Голос мужчины звучал как приказ и содержал нотку обвинения.

Ки Синь вздрогнула от испуга, чуть не выронив телефон.

Она крепко сжала телефон, медленно повернулась, стиснула коренные зубы, не решаясь посмотреть на человека сзади, но все же обернулась.

Вскоре сзади проник слабый свет, шаги приближались. Когда Ки Синь увидела свет на земле, давящее чувство страха постепенно рассеялось.

На смену ему пришло любопытство. Она гадала, кто мог появиться здесь в такое время.

Но, по крайней мере, это был живой человек.

— Впереди большая яма, университетская администрация ведет ремонт. Кто разрешил вам войти? — резко спросил мужчина. — Вы не видели предупреждающий знак впереди или не заметили, что впереди нет уличных фонарей?

Чэнь Цзиньлинь подошел к Ки Синь, выглядя очень холодно. Он был одет в свободную короткую футболку бирюзового цвета. Его густые брови были нахмурены. Он поднял телефон с включенным фонариком своей длинной, костлявой рукой, желая разглядеть, кто это был.

Ки Синь услышала этот голос, он показался ей немного знакомым, но от того, что ее отругали, она почувствовала себя немного смущенной и не решалась поднять голову, чтобы увидеть, кто это.

— Простите, это моя ошибка, — Ки Синь знала, что поступила неправильно, и сначала признала вину, прежде чем что-либо сказать.

Чэнь Цзиньлинь, услышав голос, подошел ближе и при свете быстро увидел лицо Ки Синь. Он усмехнулся: — Как, это ты?

— Неужели это ты? — Ки Синь, услышав реакцию собеседника, уже поняла, кто это, и тоже направила свет телефона в его сторону.

Напряженное выражение лица Чэнь Цзиньлиня уже расслабилось, и он изогнул уголок губ: — Что, удивлена? Впрочем...

Мужчина намеренно растянул окончание фразы. Каждый раз, когда он говорил, он оставлял Ки Синь в неведении, что заставляло ее чесать уши и щеки от досады.

Ки Синь улыбнулась ему, желая узнать ответ: — Впрочем, что?

— Почему больше не называешь «братиком»? С тех пор как поступила в университет, перестала звать «братиком»?

В словах мужчины была некая беспечность, а в глазах — насмешка. — Или, может, наша Ки Синь выросла и разучилась обращаться к людям?

— Нет... нет, — Ки Синь поспешно опустила голову, не смея смотреть на его лицо, ее щеки слегка порозовели.

Когда она училась в первом классе средней школы, Ки Синь увидела, что он очень красивый, и был старше ее на три года, поэтому она постоянно называла его «братиком», «братиком».

В последующие годы она тоже всегда звала его «братиком», и Чэнь Цзиньлинь отвечал ей, не придавая этому особого значения.

Но после сдачи вступительных экзаменов в университет Ки Синь стало немного неловко называть его так, она почувствовала некую дистанцию.

Чэнь Цзиньлинь посмотрел на эту девчонку, склонившую голову, слегка наклонил голову, чтобы рассмотреть ее задумчивый вид. Если бы не было посторонних, все было бы нормально, но если бы они были, то подумали бы, что он обижает маленькую девочку.

При свете он заметил, как одета Ки Синь, и задумался. Его пленительные «персиковые» глаза слегка изогнулись вверх, его черно-белые зрачки имели неясное значение, но через несколько секунд он отвел взгляд.

Раньше он видел ее только в школьной форме, она выглядела очень послушной. Сменив наряд, она стала совсем другой.

— Тогда, братик, а ты как здесь оказался? — Ки Синь уже не думала, неловко ли называть его «братиком». В конце концов, она всегда его так звала, и сейчас в этом слове нет ничего особенного, тем более что он действительно старше ее.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение