Глава 1. Это я (Часть 1)

Улица с закусочными находилась у северных ворот медицинского университета, рядом с Пекинским Северным Университетом напротив.

Лян Цзиньбай, казалось, хорошо знал это место. Он повел ее прямо вперед, они вошли через северные ворота медицинского университета и нашли место, где можно было сесть у спортивной площадки.

В это время на спортивной площадке еще играли в баскетбол несколько молодых парней. Звук ударов мяча о землю был хорошо слышен на пустом поле.

На стороне спортивной площадки, ближе к озеру, были каменные скамейки и столы. Молодые парочки в университете любили приходить сюда на свидания вечером.

Бянь Цы, когда пришла, не особо обратила внимания, но сейчас, сев, почувствовала себя немного странно.

Но Лян Цзиньбай оставался спокойным, и она ничего не сказала, только опустила голову и открыла клейкий рис.

Перед тем как взять приборы, она совершенно естественно сняла кольцо с безымянного пальца правой руки.

Лян Цзиньбай напротив, кажется, взглянул на нее, но когда она подняла голову, то увидела лишь, как он с равнодушным выражением лица опустил голову и ест.

Она опешила, больше ничего не сказала и тихо опустила голову, чтобы есть клейкий рис.

Но в это время вечером на спортивной площадке редко бывали такие, как они, кто просто пришел найти место, чтобы поесть. Большинство были влюбленные парочки.

Рядом с ними сидела одна такая пара, их голоса время от времени доносились до них.

С другой стороны тоже разговаривали влюбленные, их голоса были очень тихими, но в такой тихий вечер это казалось немного странным.

Бянь Цы не выдержала такой атмосферы, сама нарушила молчание и заговорила:

— Наставник Лян, у вас еще есть привычка совершать ночные пробежки?

Она вспомнила, что жилой комплекс бабушки находился в нескольких километрах отсюда. Расстояние не слишком большое, но и не маленькое. Лян Цзиньбай только что сказал, что пробегал мимо, так что, наверное, так и было.

Лян Цзиньбай поднял глаза, взглянул на нее и кивнул: — Угу, иногда.

Бянь Цы произнесла "о", жуя клейкий рис. — Вы, кажется, хорошо знаете это место.

Несколько студентов из Пекинского Университета в их группе стажеров говорили, что Лян Цзиньбай учился на бакалавриате в Пекинском Университете, и Чэн Цзинхуай тоже раньше был на медицинском факультете Пекинского Университета.

— В университете часто приходил сюда играть в мяч, — равнодушно сказал Лян Цзиньбай и добавил, — С Чэн Цзинхуаем.

Бянь Цы немного прояснилось, она кивнула: — Вот как.

— Угу, — Лян Цзиньбай поднял глаза, посмотрел на нее, помолчал две секунды и равнодушно сказал:

— Вне больницы не называй меня наставником и не обращайся ко мне на "вы".

Он остановился, спокойным тоном продолжил: — Мы с Чэн Цзинхуаем друзья детства, и мы одного возраста.

— ... — Бянь Цы смотрела на него, опешила, на мгновение не зная, что сказать.

Выражение лица Лян Цзиньбая было спокойным, он безмятежно смотрел на нее: — Есть вопросы?

Сейчас он сидел напротив за каменным столом, в черном спортивном костюме, с красивым, холодным лицом. Высокий и стройный, он действительно выглядел примерно одного возраста со студентами, и в нем не было той строгости, что в больнице.

Бянь Цы замерла на две секунды, покачала головой, а затем кивнула: — О... нет проблем.

— Угу, — Лян Цзиньбай больше ничего не говорил, опустил голову и ел.

Бянь Цы поджала губы, чувствуя, что атмосфера почему-то странная, и тоже опустила голову, продолжая есть клейкий рис из тарелки.

Время от времени со спортивной площадки доносился звук баскетбольного мяча, а листья на деревьях по обеим сторонам шуршали под ночным ветром.

Они почти не разговаривали и быстро закончили есть.

Лян Цзиньбай только что на улице с закусочными держал в руках много вещей, но съел только одну порцию клейкого риса.

Остальные вещи он не тронул. Бянь Цы предположила, что он, вероятно, собирался отнести их кому-то, но сейчас еда, наверное, уже остыла.

Закончив есть, Бянь Цы собрала пакеты и мусор, готовясь вернуться в общежитие. Лян Цзиньбай тоже встал и равнодушно сказал: — Я отвезу тебя.

— Не нужно, — Бянь Цы поспешно отказалась. — Совсем рядом, я могу сама вернуться.

Общежитие для девушек и спортивная площадка у северных ворот на самом деле находились на некотором расстоянии друг от друга, но она все время чувствовала себя неловко, общаясь с Лян Цзиньбаем после ухода из больницы. Подсознательно она все еще воспринимала его как наставника и немного сопротивлялась.

Лян Цзиньбай поднял глаза, взглянул на нее и спокойно сказал:

— Совсем рядом? Я помню, что от Северного района до учебного корпуса Южного района идти пешком около пятнадцати минут. Общежитие для девушек находится за учебным корпусом, так что это займет не меньше времени.

Бянь Цы слегка опешила, явно не ожидая, что он так хорошо знает это место.

— Пойдем, — сказал Лян Цзиньбай, его намерение было очевидно.

— ...Спасибо, — Бянь Цы больше ничего не сказала и пошла за ним, один за другим.

Путь от Северного района до общежития для девушек в Южном районе пролегал через небольшую площадь у входа в библиотеку, расположенную у озера. Вечером было немного прохладно. У каменного стола, где их прикрывали деревья и навес, было еще ничего, но сейчас, идя против ветра, Бянь Цы быстро почувствовала холод.

Лян Цзиньбай шел впереди нее, немного замедлив шаг. Неизвестно когда он оказался прямо перед ней, как раз загораживая встречный ветер.

Бянь Цы остановилась, подняла голову и посмотрела ему на плечо. Этот ракурс был очень похож на тот, когда она впервые встретила его в лифте.

Вдруг она что-то вспомнила и спросила:

— Вы с Чэн Цзинхуаем учились в одном университете?

Лян Цзиньбай, услышав это, кажется, остановился, но не обернулся. Только его голос донесся вместе с ветром, дувшим в уши:

— Угу.

Бянь Цы знала, что Чэн Цзинхуай раньше тоже был студентом-медиком, связанным с офтальмологией. Когда она лежала в больнице с травмой глаза, Чэн Цзинхуай как раз проходил там практику, поэтому у него было время часто навещать ее. Позже, когда ее глаза поправились, первым делом она захотела узнать, как выглядит Чэн Цзинхуай, и увидела, в каком университете он учится — на медицинском факультете Пекинского Университета.

После этого ее первым выбором на вступительных экзаменах в университет был Пекинский Университет, но, к сожалению, из-за небольшой ошибки в баллах она в итоге поступила во второй выбранный университет — медицинский.

Сначала она думала, что Чэн Цзинхуай всегда будет врачом, поэтому, когда искала его, обращалась в различные больницы и медицинские факультеты в Пекине, но все было напрасно.

Только на третьем курсе, увидев его на университетском мероприятии, она узнала, что он давно уже не работает врачом.

— Пекинский Университет и медицинский университет находятся очень близко. Вы раньше часто бывали в нашем университете?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение