Глава 1. Спасибо (Часть 1)

Глава 1. Спасибо

Этот ресторан домашней кухни открыт уже несколько лет. Владелец не из Пекина, а из региона Чуаньюй, поэтому кухня здесь довольно острая.

Бянь Цы на самом деле не очень привыкла к такой еде. Когда она только начала сюда приходить, после каждого ужина у нее болел желудок несколько дней. Но Чэн Цзинхуаю нравилось, и она никогда не говорила об этом, просто подстраивалась под его предпочтения.

Пару лет назад владелец решил продать ресторан и вернуться на родину в Чуаньюй. Чэн Цзинхуай взял ресторан в свои руки, не предъявляя особых требований, только оставил повара.

После того как они вошли в комнату, блюда подали очень быстро. Персонал здесь хорошо знал предпочтения Чэн Цзинхуая, и те несколько блюд, которые ему нравились, всегда были готовы на кухне до его приезда.

Однако при подаче блюд Бянь Цы заметила, что сегодня было несколько дополнительных, более легких блюд, которые ей нравились.

Она обычно не особо говорила Чэн Цзинхуаю о своих предпочтениях, и не знала, когда он это заметил.

Официант поставил эти легкие блюда перед ней.

Но Чэн Цзинхуай равнодушно сказал, указывая на место напротив, где сидел Лян Цзиньбай: — Поставь туда.

Бянь Цы опешила.

Оказывается, это было не для нее.

Чэн Цзинхуай не заметил изменения выражения ее лица, только открыл еще одну бутылку вина, налил два бокала и подал один Лян Цзиньбаю напротив.

— В этот раз вернулся в Китай и не уедешь?

Лян Цзиньбай взял бокал, но не выпил, просто поставил его в сторону, тон его был ровным. Он кивнул и сказал: — Угу, не уеду.

Чэн Цзинхуай улыбнулся, не обращая внимания на то, что тот не пьет, сам запрокинул голову и выпил вино из своего бокала, продолжая разговор: — В какую больницу собираешься?

Бянь Цы сидела рядом, услышав это, ее рука замерла, и она подсознательно подняла голову, чтобы посмотреть на Лян Цзиньбая напротив.

Лян Цзиньбай, кажется, тоже почувствовал ее взгляд, спокойно поднял глаза и посмотрел на нее, равнодушно сказав:

— Еще не решил.

— ... — Бянь Цы виновато опустила голову, в душе немного облегченно вздохнув, хотя сама не понимала почему.

Встретившись во дворе, она не сказала Чэн Цзинхуаю, что Лян Цзиньбай — ее новый наставник, и теперь чувствовала себя немного странно.

Чэн Цзинхуай рассмеялся, не придав этому значения, и просто сказал: — Завидую тебе.

Он и Лян Цзиньбай были друзьями детства, учились в одном университете по одной специальности. Однако вскоре после окончания он пошел работать в компанию по семейному настоянию и не продолжил учебу, а Лян Цзиньбай уехал за границу, чтобы продолжить обучение. За эти несколько лет его достижения в отрасли уже не имели равных среди его сверстников.

Бянь Цы не могла вклиниться в их разговор, она опустила голову и тихо ела. Перед ней были острые блюда, которые ей не нравились, она ела очень мало и медленно, рассеянно, и не заметила, когда стол перед ней начал вращаться, и те несколько легких блюд оказались перед ней.

Она очнулась, подняла голову, собираясь взять еду, и ее взгляд встретился со спокойным взглядом Лян Цзиньбая напротив. Выражение его лица было равнодушным, казалось, он просто случайно взглянул на нее. Он опирался пальцами о вращающийся стеклянный стол и небрежно, без всякой интонации, сказал:

— Ты тоже вызываешь зависть.

Бянь Цы не особо следила за их предыдущим разговором, только опустила голову и взяла в тарелку зелень.

Чэн Цзинхуай рассмеялся, немного самоиронично сказав: — Чему мне завидовать? Ничего у меня нет.

Бянь Цы опустила глаза, услышав его слова, и на мгновение замерла.

— Смотрите, кто пришел?

Голос Гу Хана раздался снаружи вместе с открывшейся дверью комнаты.

Он не вошел вместе с ними раньше, сказав, что у него срочное дело — встретить кого-то.

Бянь Цы подняла голову, и в поле зрения появилось яркое, красивое лицо.

У двери стояла женщина с характерными синими волосами, одетая в свободную белую футболку, на которой были пятна краски. Она была без макияжа, одета максимально просто, но этого было достаточно, чтобы привлечь всеобщее внимание.

Это была Вэнь Инь.

— Кто разрешил тебе ее привести?

Голос Чэн Цзинхуая раздался почти сразу же, его тон был ужасающе холодным.

Бянь Цы редко видела его таким эмоциональным.

Но Гу Хан небрежно рассмеялся, помахивая ключами от машины, подошел и отодвинул стул, чтобы Вэнь Инь села.

— Что такое? Расстались, так и друзьями быть нельзя? Мы же вместе выросли, мне нельзя привести сюда свою сестру поесть?

Вэнь Инь выглядела расслабленной и не реагировала, совсем не проявляя таких эмоций, как Чэн Цзинхуай. Она просто отодвинула стул рядом с Лян Цзиньбаем, села и, откинув волосы, равнодушно сказала:

— Моя новая студия как раз недалеко отсюда, зашла перекусить.

Сказав это, она подняла глаза, посмотрела на Чэн Цзинхуая напротив, усмехнулась и прямо посмотрела на него:

— Молодой господин Чэн, когда это вы стали настолько мелочным, что не можете угостить ужином?

Рука Чэн Цзинхуая, державшая бокал, явно напряглась, вены вздулись, но он ничего не сказал, только запрокинул голову и допил вино.

Вэнь Инь взяла стоявший рядом бокал, сама налила себе вина, повернула голову к Лян Цзиньбаю рядом и чокнулась с ним.

— Цзиньбай-гэ?

Лян Цзиньбай откинулся на спинку стула, повернул голову, взглянул на нее и очень равнодушно сказал: — Я на машине.

Вэнь Инь улыбнулась, не настаивая, и сама выпила вино.

Гу Хан сидел рядом с Вэнь Инь, окинул взглядом стол и шутливо сказал:

— Инь Инь, попробуй здешние блюда, тот же вкус, что и раньше? Я помню, ты раньше больше всего любила эту домашнюю кухню, каждый раз просила А Хуая привезти тебя сюда.

Выражение лица Бянь Цы слегка замерло, спина напряглась.

Гу Хан с полуулыбкой взглянул на нее, повернул стол и подвинул к Вэнь Инь блюдо, которое Чэн Цзинхуай заказывал каждый раз.

Вэнь Инь улыбнулась, ничего не сказала, только попробовала кусочек, на ее лице появилось довольное выражение, и она съела еще несколько кусочков. — Десять с лишним лет прошло, а владелец все тот же?

Это блюдо Чэн Цзинхуай заказывал каждый раз, оно ему очень нравилось. Бянь Цы несколько раз пробовала, но оно ей совсем не подходило, каждый раз от остроты у нее чуть не текли слезы.

— Как же так, владелец несколько лет назад продал ресторан и вернулся на родину. А нынешний владелец... — Гу Хан приподнял подбородок, указывая на Чэн Цзинхуая. — Сидит там.

— В то время этот ресторан был очень востребован, наш А Хуай купил его за цену в несколько раз выше.

— Правда? — Вэнь Инь подперла подбородок, подняла глаза и с улыбкой посмотрела на Чэн Цзинхуая напротив.

Гу Хан приподнял подбородок.

— Вот, разве не здесь тот, о ком речь? Спроси, и узнаешь?

— Правда, А Хуай?

Бянь Цы сидела, опустив голову, и все это время молчала. Сейчас ей казалось, что голоса вокруг стали резкими и неприятными, и она не хотела больше слушать.

— Это потому, что моей девушке нравится, — Чэн Цзинхуай, который пил с момента прихода Вэнь Инь, вдруг прервал разговор, протянул руку и положил ей в тарелку еду. — Купил, чтобы ее порадовать.

Бянь Цы смотрела на острое блюдо, которое он положил ей в тарелку, ничего не говорила, в груди стоял горький ком.

Вэнь Инь улыбнулась и наконец перевела взгляд на Бянь Цы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение