Глава 1. Наставник (Часть 1)

Глава 1. Наставник

Вернувшись в общежитие, Бянь Цы почувствовала себя неважно. Перед сном она выпила лекарство от простуды, но на следующее утро все равно заболела.

Сильно болело горло, была небольшая температура.

Она снова заварила себе лекарство от простуды. Как только она допила его, дверь в комнату открылась снаружи, впуская вместе с собой порыв холодного воздуха.

Это вернулась ее соседка по комнате, Чжун Юань. У нее были растрепанные длинные волосы, от нее сильно пахло сигаретами и алкоголем. Войдя, она сразу направилась в ванную.

Наверное, она снова всю ночь провела в баре.

В их медицинском университете аспиранты живут по двое в комнате. Обычно Бянь Цы жила одна. Чжун Юань — местная, из Пекина, из того же круга, что и Чэн Цзинхуай. Большую часть времени она проводила в собственной квартире за пределами университета.

Но этот год был последним, учеба стала напряженнее, и все готовились к больничной практике, поэтому она тоже вернулась в общежитие.

Бянь Цы приняла лекарство и немного посидела на своем месте, отдыхая, заодно просматривая сообщения в групповом чате.

Неделю назад она начала практику в Третьей городской больнице. Она должна была ходить туда пять дней в неделю. Первые два дня врач, который должен был их курировать, временно отсутствовал по другим делам, поэтому в эти дни она не ходила в больницу.

Но сейчас их небольшая группа стажеров в приватном чате обсуждала, что им назначили нового наставника в больнице.

Это был заместитель главного врача, который только что вернулся из-за границы.

— Говорят, у этого большого человека очень крутая биография.

— Он последний ученик Профессора Яна. Те учебные видео, по которым мы занимались раньше, — его.

— Правда? Ему, кажется, только чуть за тридцать. В таком возрасте стать заместителем главного врача — это что-то.

— Нашел фото.

Один из стажеров, который всегда был в курсе всех сплетен в группе, быстро скинул фотографию.

Это была фотография на документ, снятая через стеклянную рамку.

Мужчина на фото был красив, с правильными чертами лица, четкими и глубокими контурами. Он был в белом халате, его темные глаза спокойно и равнодушно смотрели в камеру, словно ничто не могло его взволновать.

Бянь Цы замерла, глядя на фотографию, затем нажала, чтобы увеличить.

Это был тот самый мужчина, которого она встретила вчера вечером.

Под фотографией была маленькая строчка с его именем: Лян Цзиньбай.

— Черт, такой красивый?!

— Это наш новый наставник???

— Когда сегодня в больницу??? Я сейчас же вызываю такси!

Группа тут же взорвалась из-за этой фотографии. В их группе стажеров было три девушки и двое парней, все из офтальмологии.

Бянь Цы редко писала в группе. Глядя на то, как все взволнованно спамят, она тоже ничего не сказала, просто тихо вышла из чата.

Вчера вечером она думала, что это просто незнакомец, но не ожидала, что они снова встретятся, да еще и он окажется ее наставником на ближайшее время.

Бянь Цы почувствовала, что голова после лекарства стала еще сильнее кружиться. Она просто отложила телефон, собираясь встать и собраться.

Как только она встала, дверь в ванную тоже открылась, и Чжун Юань вышла, завернувшись в халат. Ее волосы были мокрыми и не высушенными. Она сразу же села на стул.

У Чжун Юань довольно холодный характер, она мало говорит. Они знали друг друга с первого курса, уже семь-восемь лет, их отношения не были ни хорошими, ни плохими.

Когда Чжун Юань узнала, что Бянь Цы встречается с Чэн Цзинхуаем, она прямо сказала ей, что в сердце Чэн Цзинхуая — Вэнь Инь, и посоветовала ей быть реалисткой и не лезть в их мутные воды.

Казалось, с тех пор, как она начала встречаться с Чэн Цзинхуаем, все говорили ей подобные вещи. Гу Хан почти каждый раз, когда видел ее, специально упоминал Вэнь Инь, чтобы вызвать у нее неприятные чувства.

Бянь Цы в глубине души понимала, что, возможно, в глазах людей из их круга, в отношениях между ней и Чэн Цзинхуаем, она скорее была третьей лишней, укравшей любовь Вэнь Инь.

Но пока Чэн Цзинхуай ничего не говорил, она не собиралась отступать.

Но теперь Вэнь Инь вернулась.

После лекарства она почувствовала себя немного лучше. Бянь Цы потрогала лоб — по крайней мере, температура спала. Она открыла шкаф, собрала вещи, собираясь пойти в больницу.

— Ты знаешь, что Вэнь Инь вернулась в Китай? — вдруг сказала Чжун Юань с кровати напротив, взяв сухое полотенце, чтобы вытереть волосы.

Бянь Цы замерла, сняла сумку, висевшую на шкафу, покачала головой и спокойно ответила:

— Не знаю.

Чжун Юань не смотрела на нее. Она достала фен, включила его в розетку, но не включила сам фен, и прямо сказала:

— Вернулась вчера вечером. Чэн Цзинхуай встретил ее в аэропорту, потом они вместе ужинали.

Говоря это, она достала телефон и отправила Бянь Цы скриншот из WeChat Moments.

— Вчера все узнали, и все ставят на то, как скоро они снова сойдутся.

Чжун Юань говорила очень прямо, но это была правда.

Бянь Цы не стала смотреть скриншот, который она отправила. Она положила в сумку салфетки и зарядный кабель со стола, взяла теплое пальто, надела его и равнодушно хмыкнула, не собираясь ничего говорить.

Чжун Юань, увидев, что она не реагирует, нахмурилась. Она перестала вытирать волосы, просто сняла сухое полотенце, повернулась к ней и, казалось, с трудом понимая, сказала:

— Ты так сильно любишь Чэн Цзинхуая?

Эта фраза показалась немного знакомой.

Бянь Цы не ответила, лишь указала на горячий грушевый отвар, который сварила утром, стоявший на ее столе, и сказала:

— В чайнике еще есть горячий грушевый отвар, выпей немного, когда захочешь.

Затем она надела пальто, взяла сумку, повернулась и вышла, закрыв за собой дверь.

Сильно ли она его любит?

Очень сильно.

Любит его уже десять лет.

Поэтому, наконец-то получив его, ей жаль отпускать.

Когда Бянь Цы приехала в больницу, несколько стажеров из их группы уже были там.

В их группе было всего пять стажеров. Трое были из соседнего Пекинского Северного Университета, и только Бянь Цы и еще одна девушка были из медицинского университета.

Однако они учились в разных кампусах и раньше не встречались.

Время дежурства еще не наступило, они ждали в кабинете. Трое других уже оживленно болтали о своем новом наставнике.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение