Глава 11. Призывая порыв ветра (Часть 1)

История о том, как Бай Ли Си начала свой путь «бывалого человека», началась в возрасте четырех лет, когда в одном магазинчике на углу ей насильно всучили стопку DVD с Ультраменом Тигой.

В те времена еще мягкая и пухлая девчушка с тоской смотрела на «Ouran High School Host Club» на полке. На ее белом платье с желтыми ананасами красовались пятна кетчупа от только что съеденного жареного вонючего тофу.

Лысый хозяин магазина махнул рукой и, сделав серьезное лицо, принялся уговаривать ребенка: — Девочка, то, что у тебя в руках, — самый популярный сейчас мультфильм! Мой сын смотрит его каждый день, я тебя не обманываю.

Тогда еще невинная малышка, в которой трудно было разглядеть будущую болтушку и «бывалого человека», пососала палец, подумала и радостно побежала домой с охапкой дисков Ультрамена.

К несчастью, хозяин забыл, что до этого смотрел фильмы и аниме для взрослых, которые не вытащил из обложек дисков.

И вот…

Вернувшись к родственникам, радостная девочка, собираясь тайком посмотреть мультфильм, открыла коробку с дисками. Оттуда с грохотом посыпались диски с фильмами для взрослых.

— Э? Что это? — Бай Ли, по-настоящему ничего не понимающая маленькая девочка, удивленно ахнула, подняла диск к свету и, немного поразмыслив, решительно вставила его в DVD-плеер. — Наверное, дядя подарил мне их. Какой добрый дядя!

Хозяин магазина, ошеломленный и отвергнутый: — Это не я! Я ничего такого не делал!!!

С этого дня Бай Ли, нет, скорее Бай Ли, «бывалый человек», ступила на путь, с которого уже не было возврата…

--------------------------------------------------------------------

— А! — Я в ужасе открыла глаза и обнаружила, что снова заснула в аудитории, подперев голову рукой.

Растрепав волосы, я зевнула и, закатив глаза, сменила позу, разминая затекшие плечи. — Ну и… кошмар какой-то, — пробормотала я.

За окном все еще было темно. Тяжелые тучи нависали над луной, скрывая ее серебристый свет.

Я сняла наушники, из которых полилась успокаивающая женская музыка, посмотрела на последнюю строчку в чате WeChat и, подумав, напечатала:

— Нежная Жена Лу Ге: Цин Цай, у меня к тебе дело.

— Цин Цин Цин Цай: Что случилось, Бай Ли?

— Нежная Жена Лу Ге: В городе W все время идет дождь, погода ужасная. И я часто вижу по ночам что-то странное.

— Цин Цин Цин Цай: …

— Цин Цин Цин Цай: Ты думаешь, это что-то паранормальное? Иначе ты бы мне не написала.

— Нежная Жена Лу Ге: …Э, ты меня понимаешь. Может, поможешь мне?

— Цин Цин Цин Цай: Скинь фотку неба.

— Нежная Жена Лу Ге: небо.jpg

— Цин Цин Цин Цай: Жди.

Я ждала два часа, скучая и дожидаясь конца занятий. Невольно начала вспоминать свою подругу из старшей школы.

Девушка с ником Цин Цин Цин Цай, по прозвищу Цин Цай, в реальной жизни была помешана на аниме и манге, обожала Луффи из One Piece, хорошо рисовала, фанатела от Касю Киёмицу и любила писать неприличные истории. Сейчас она, кажется, учится в каком-то университете в Ухане.

Рост 164, вес 50,5 кг, объем талии…

Тьфу ты.

Я замотала головой, смущенно прервав воспоминания. Чуть не начала вспоминать всякие ненужные подробности.

Но до конца вечерней самоподготовки она так и не ответила. Пришлось взять книгу «Hyakki Yakō» Кёгоку Нацухико, зажать ее под мышкой и вместе с соседками по комнате выйти из учебного корпуса.

Линь Цин Сянь и Чжан Цзиньцзинь пошли на собрание студенческого совета, а мы с Вэнь Сюань направились в общежитие. У входа я вдруг вспомнила, что нужно купить лапшу быстрого приготовления и закуски. Попросила Вэнь Сюань отнести мою книгу, а сама побежала в супермаркет в столовой.

Хотя еще не было десяти вечера, народу было очень мало. Возможно, это из-за расположения нашего университета, но все равно как-то ненормально.

Пройдя через столовую, я зашла в маленький супермаркет и долго стояла у полок с лапшой, разглядывая новые вкусы Nissin Cup Noodles: клубника-молоко-морепродукты, темный острый-морепродукты и красная фасоль-морепродукты.

Эй, серьезно, кто-нибудь купит лапшу со вкусом клубники, молока и морепродуктов?! Это же просто кошмар какой-то! Nissin, вы серьезно хотите завоевать китайский рынок с такими вкусами?! И кто вообще додумался написать «темный» на упаковке лапши? Выглядит так, будто производитель просто махнул на все рукой. С вами все в порядке, директор? Может, вы тоже сбежали с чьей-то младшей сестрой, не заплатив зарплату?!

Пока мой внутренний голос негодовал, на лице сохранялось безразличное выражение, как будто мне все равно, хоть небо упади на землю.

Сделав над собой усилие, я взяла коробку Cup Noodles со вкусом клубники, молока и морепродуктов, утешая себя тем, что вдруг она окажется вкусной? В жизни нужно все попробовать.

Взяв еще палку колбасы к лапше, несколько пачек чипсов и бутылку йогурта со вкусом фруктов и овощей, я… не очень радостно расплатилась. По моим движениям можно было легко догадаться, какой хаос творился у меня в душе.

Возвращаясь тем же путем, я заметила знакомую фигуру у столиков в зале с малатангом. В пустом зале его серебристые кудри особенно бросались в глаза.

Я невольно поморщилась и замедлила шаг, пытаясь незаметно пройти мимо, как обычный прохожий. Хотя моя походка выглядела немного странно, но это же была непреодолимая сила, правда?

— Эй, девушка, вы забыли свой йогурт!

Я застыла на месте, мечтая провалиться сквозь землю. Серебристоволосый мужчина, который до этого сидел ко мне спиной, обернулся. Наши взгляды встретились. Он на мгновение замер, а потом на его лице появилось выражение человека, который наблюдает за чем-то забавным. Он моргнул своими рыбьими глазами.

Я резко повернулась к подбежавшему владельцу супермаркета, испепеляя его взглядом.

Мужчина средних лет в красной шапке вздрогнул и растерянно спросил: — Э? Это не ваш?

Я молча взяла йогурт, чувствуя, как внутри меня проносится табун лошадей.

С каменным лицом поблагодарив владельца и проводив его взглядом, я тоже хотела исчезнуть, но…

— О, давно не виделись, юная леди.

Пришлось небрежно подойти к нему с пакетом в руке и лениво поздороваться: — А, учитель, давно не виделись.

Саката Гинтоки, словно открыв для себя новый мир, удивленно воскликнул: — Ты решила перекусить? Вау, клубнично-молочный вкус, отличный выбор! — Я поморщилась, молча глядя на вывеску булочной, не зная, что сказать.

— Кстати… — Он словно вдруг что-то вспомнил, отложил палочки, резко поднял голову и, серьезно хлопнув по столу, спросил: — У вас в институте скоро новогодний вечер, да? 28 декабря вечером.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Призывая порыв ветра (Часть 1)

Настройки


Сообщение