Глава 11

Глава 11

Прошло уже полмесяца с начала учебного года, и все это время Дуоюй то и дело поглядывала на своего Чжэн-Чжэна.

Чжао Цзиньхань говорила, что Дуоюй совсем одержима, раз день за днем сходит с ума по человеку, который даже не смотрит на нее.

Дуоюй было немного не по себе. Каждый раз, когда она слонялась у дверей первого класса, Чжоу Чжэн делал вид, что ее не существует. Раньше он хотя бы смотрел на нее с бесстрастным лицом, но вчера вечером, после самоподготовки, она словно увидела в его глубоких глазах отвращение.

Как говорится, «сколько печали может быть у человека? Столько же, сколько у Дуоюй, влюбленной в Чжоу Чжэна».

Сентябрьское солнце палило нещадно, и утренняя пробежка стала настоящей пыткой для всех учеников Первой средней школы.

Дуоюй снова не позавтракала, и теперь ей с трудом удавалось поспевать за остальными.

В желудке урчало, ей было очень плохо.

Когда строй проходил мимо столовой, она нарочно замедлила шаг, оценивая обстановку. Сяо Цзяньчэна не было видно, а физрук бежал впереди.

Дуоюй, собравшись с духом, свернула к столовой.

Она взбежала по лестнице, перепрыгивая через ступеньки, согнувшись и держась рукой за бедро. Ее лицо пылало, по лбу скатилась капелька пота, запуталась в волосах и упала на шею, оставив мокрый след на светлой коже, а затем исчезла.

Дуоюй тяжело дышала, как загнанная собака.

Сентябрь, последние деньки лета, стояла невыносимая жара.

И школьное руководство все еще заставляло их бегать! Дуоюй очень хотелось схватить этих начальников, сидящих в прохладных кабинетах, и заставить их пробежать круг по стадиону.

Чтобы ученики не сбегали с пробежки в столовую, руководство поставило туда дежурить членов школьного совета.

Дуоюй знала об этом правиле, потому что в прошлый раз, когда она пыталась проскользнуть в столовую, ее остановили. Тогда ей удалось убедить дежурного с помощью своей обворожительной улыбки и красноречия, и она спокойно поела в дальнем углу, где ее никто не видел.

На этот раз Дуоюй снова решила попытать счастья.

Но, к ее несчастью, у входа в первую столовую стояли Чжоу Чжэн и Сун Мэйли.

«Не было бы счастья, да несчастье помогло» и «враги всегда встречаются на узкой дороге» — именно эти пословицы пришли ей на ум.

Чжоу Чжэн и Сун Мэйли, стоявшие в двух метрах от нее, были лучшим тому подтверждением.

Если бы Дуоюй увидела одного Чжоу Чжэна, она бы обрадовалась, но вид Сун Мэйли рядом с ним вызвал у нее неприятное чувство, словно она проглотила целиком кусок квашеной капусты, который, не задерживаясь во рту, проскользнул прямо в желудок.

На сердце было кисло, а в желудке — еще хуже.

Дуоюй согнулась, с нее градом катился пот.

Разум подсказывал ей, что Чжоу Чжэн и Сун Мэйли просто дежурят вместе.

Но они так хорошо смотрелись вместе! Кто знает, вдруг между ними что-то есть?

Наверное, все влюбленные девушки думают одинаково.

Чжоу Чжэн увидел, как Дуоюй, держась за живот, направляется к входу.

Он нахмурился. Сун Мэйли сделала шаг вперед и остановила Дуоюй:

— Во время большой перемены вход в столовую запрещен, — она заметила, что, когда девушка только вошла, ее щеки были красными, а теперь стали бледными, и она держалась за живот. — Если тебе плохо, можешь пойти в медпункт или вернуться в класс, — добавила Сун Мэйли.

Дуоюй усмехнулась и, не обращая внимания на Сун Мэйли, побрела дальше, превозмогая боль.

Сун Мэйли хотела окликнуть ее, но Чжоу Чжэн остановил ее.

— Оставь ее, — сказал он.

Сун Мэйли кивнула. Раз уж Чжоу Чжэн так сказал, если она будет настаивать, это будет выглядеть жестоко.

Она вспомнила эту девушку. Это та самая, которая назвала ее уродиной в столовой.

Сун Мэйли не была злопамятной. Тем более эта невоспитанная двоечница, похоже, действительно плохо себя чувствовала. Сун Мэйли не хотелось связываться.

С глаз долой — из сердца вон. Сун Мэйли попрощалась с Чжоу Чжэном и пошла во вторую столовую.

Пустой зал, ряды бело-голубых столов и стульев.

Дуоюй лежала на столе, уткнувшись головой в вытянутую руку. Ее черные волосы рассыпались по спине.

Чжоу Чжэн вздохнул и подошел к ней, садясь на соседний стул.

Половина ее лица была скрыта рукой, виднелись только закрытые глаза, на которые падали тени от ресниц.

Если бы не вчерашний случай, Чжоу Чжэн подумал бы, что она просто немного глупая.

— Живот болит? — спросил Чжоу Чжэн, видя, как она морщится. Это было обычное проявление заботы.

Дуоюй почувствовала, что кто-то подошел и сел рядом, но не стала открывать глаза.

— Не хочешь разговаривать? Тогда я пойду, — Чжоу Чжэн понял, что она притворяется. Он постучал по столу и сделал вид, что собирается уходить.

— Еще чего! — Дуоюй тут же открыла глаза. Он наконец-то заговорил с ней, как он может просто взять и уйти?

— Не завтракала? — Чжоу Чжэн посмотрел ей в глаза.

Дуоюй, поджав губы, кивнула. Она часто пропускала завтрак, но ей еще никогда не было так плохо.

— И вчера вечером тоже не ела? — Чжоу Чжэн встал и посмотрел на нее сверху вниз.

Дуоюй, немного поколебавшись, кивнула, а потом, подумав, как он об этом узнал, спросила:

— Откуда ты знаешь?

Откуда он знает?

Конечно, он не скажет, что, волнуясь за нее, проследил за ней до переулка Сицзе и увидел, как она дерется с ребятами из Восьмой средней школы.

— Сама виновата, что у тебя болит живот. Сходи потом в медпункт за лекарством, — сказал Чжоу Чжэн и, не раздумывая, пошел прочь.

— Стой! — Дуоюй, опершись рукой на стол, встала и что есть силы крикнула ему вслед.

— Что? — Чжоу Чжэн остановился и обернулся.

— Нельзя уходить, и все! Ты же сам спросил, болит ли у меня живот. Раз уж ты проявил заботу, то заботься до конца! Как говорится, «спас человека — спасай до конца, помог Будде — проводи на Запад». Ты же такой умный, неужели не понимаешь? — надув щеки, крикнула Дуоюй. Ей было очень больно от того, что он уходит, даже больнее, чем в животе. Она понимала, что несет чушь, но ей просто не хотелось, чтобы Чжоу Чжэн уходил.

К ее удивлению, Чжоу Чжэн вернулся.

На его лице не было никаких эмоций, только глаза блестели:

— Ладно, не уйду, — он сел обратно.

— У меня живот болит, — надула губы Дуоюй, стараясь выглядеть жалко.

— Мне очень плохо, меня тошнит, но я не могу ничего сделать, — добавила она. Это была правда, ей было очень плохо.

— Если тебя вырвет, тебе станет легче, — Чжоу Чжэн положил руки на стол, его кадык дернулся.

— Хочешь, я расскажу тебе анекдот? — вдруг улыбнулся он.

Дуоюй не ожидала услышать от него такие слова.

Неужели он решил рассказать ей анекдот, чтобы отвлечь ее от боли?

Сердце Дуоюй затрепетало.

Она быстро кивнула, положила подбородок на руку и посмотрела на Чжоу Чжэна, ее глаза сияли.

Любимый человек собирался рассказать ей анекдот.

Чжоу Чжэн положил руки на стол и, глядя прямо перед собой, негромким, немного хриплым голосом начал рассказывать, словно это была самая прекрасная история на свете:

— Маша и Петя пошли в кино. В середине фильма они начали спорить о сюжете и решили поспорить.

— Маша и Петя — как банально! Давай лучше про Сюй Дуоюй и Чжоу Чжэна, — перебила его Дуоюй, хихикая.

Чжоу Чжэн кивнул, в его глазах мелькнула улыбка.

Дуоюй удивилась, что он не стал спорить.

Даже анекдот будет про то, как они вместе ходили в кино.

— Чжоу Чжэн указал на ряд плевательниц и сказал: «Проигравший должен выпить глоток оттуда». К несчастью, Сюй Дуоюй проиграла из-за своей глупости и, нахмурившись, сделала глоток.

Они продолжили спорить о дальнейшем развитии сюжета, и Сюй Дуоюй снова проиграла. Она взяла плевательницу и сделала пятнадцать больших глотков.

Чжоу Чжэн был поражен и, преклоняясь перед ней, сказал: «Ты такая молодец! Смогла выпить целых пятнадцать глотков!». Сюй Дуоюй покачала головой: «Я не хотела пить, просто мокрота была такая густая, что я никак не могла ее проглотить!»

Чжоу Чжэн закончил рассказ, улыбка исчезла с его лица, он холодно посмотрел на Дуоюй.

Дуоюй, закрыв рот рукой, согнулась пополам.

Она бросила на Чжоу Чжэна сердитый взгляд и бросилась в туалет.

Распахнув дверь, Дуоюй подбежала к унитазу и начала рвать, пока ее не вывернуло наизнанку, и не пошла желчь.

После этого у нее подкосились ноги. Держась за стену, она дошла до раковины и посмотрела на себя в зеркало. Ну и дура же она!

Поверила, что Чжоу Чжэн действительно заботится о ней.

Этот анекдот был просто отвратительным.

Если бы она не услышала это своими ушами, она бы никогда не поверила, что такой правильный Чжоу Чжэн может рассказать такую гадость.

Слова «никак не могла ее проглотить» эхом отдавались у нее в голове, смешиваясь с его низким, приятным голосом.

Она просто с ума сходила.

Выйдя из туалета, Дуоюй обнаружила, что столовая пуста. Она сжала кулаки и пробормотала:

— Чжоу Чжэн, ты еще пожалеешь об этом!

..

Поднимаясь по лестнице, Чжоу Чжэн чихнул. Лу Имин, весь в поту после пробежки, пошутил:

— Кто-то о тебе думает!

Думает о нем?

Если и думает, то, скорее всего, ругает его на чем свет стоит.

Представив себе, как Дуоюй топает ногами от злости, Чжоу Чжэн невольно улыбнулся.

— Чего смеешься? Весна давно прошла, а ты все еще влюблен? — Лу Имин поднялся на несколько ступенек выше.

— Я хотел дать тебе фору в три очка на уроке физкультуры, — Чжоу Чжэн похлопал Лу Имина по плечу. — Но теперь, пожалуй, передумал.

— Ну нет! — обиженно сказал Лу Имин.

Чжоу Чжэн быстро поднялся по лестнице и ушел, оставив Лу Имина стоять в недоумении. Он был очень расстроен.

Чжоу Чжэн был не только отличником, но и прекрасно играл в баскетбол.

На каждом уроке физкультуры кучка девчонок стояла в стороне, наблюдая за ним и хихикая.

Даже школьная красавица Сун Мэйли иногда останавливалась, чтобы посмотреть на него.

В прошлый раз, после игры, Лу Имин попросил Чжоу Чжэна поддаться ему, чтобы он не выглядел так жалко перед всеми этими влюбленными девчонками.

Теперь же Лу Имину совсем не хотелось идти на физкультуру.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение