У меня остался последний кусок вяленого мяса! Он в буфете!

У меня остался последний кусок вяленого мяса! Он в буфете!

Чжан Сяоя всю ночь ворочалась с боку на бок и только перед рассветом, когда совсем измучилась от бессонницы, наконец уснула.

Проснулась она уже в полдень.

— Уррр!

Услышав недовольное урчание своего живота, Чжан Сяоя схватила влажную тряпку у подушки, кое-как протёрла лицо, накинула верхнюю одежду и отправилась на кухню в поисках еды.

Глядя на пустую кухню, Чжан Сяоя почувствовала укол грусти. Всё эти годы она, полагаясь на свой ум, не стремилась к лучшей жизни, бездельничала целыми днями, и жила в бедности.

Посмотрев на последний маленький кусочек вяленого мяса в буфете, Чжан Сяоя сглотнула и, взяв с очага печёную картофелину, принялась за еду.

— Тук-тук-тук!

В этот момент раздался громкий стук в дверь.

Чжан Сяоя вспомнила, как Ло Сяоцуй иногда тайком от отца приносила ей угощения, чтобы хоть как-то разнообразить её скудный рацион.

Она обрадовалась и, бросившись к двери, закричала:

— Сяоцуй! Сяоцуй! Ты наконец вернулась!

Чжан Сяоя распахнула дверь, но перед ней стоял вовсе не тот, кого она ожидала.

На пороге стоял худой и бледный мужчина в чёрном, с чёрным мечом в руке. Его тёмные глаза смотрели прямо на неё, горя гневом.

— Вы кто? — удивлённо спросила Чжан Сяоя.

— Ты что, меня не помнишь?! — холодно спросил мужчина.

«Это же тот утопленник из водопада!» — вдруг поняла Чжан Сяоя.

— Так вы живы! — воскликнула она.

— Ты что, ждала моей смерти? — возмутился мужчина.

— Да я вас и не знаю, зачем мне ждать вашей смерти? — Чжан Сяоя замотала головой.

— А зачем ты меня палкой тыкала?! — Мужчина выхватил меч и приставил острое лезвие к её шее.

— Не надо! — испуганно закричала Чжан Сяоя. — Я думала, вы мертвы, поэтому и ткнула палкой. Я не нарочно!

— Ах ты, гадина, ещё и оправдываешься! — Мужчина свирепо посмотрел на неё. — Знаешь, ты мне геморрой проткнула!

— Я не оправдываюсь, я правда думала, что вы мертвы! Пожалуйста, поверьте мне! — взмолилась Чжан Сяоя.

— С чего бы мне тебе верить? — фыркнул мужчина.

Внезапно Чжан Сяоя словно что-то вспомнила и обрадовалась:

— Если не верите, можете спросить мою подругу Сяоцуй, она тоже там была, она подтвердит!

— Тьфу! — Мужчина не переставал злиться. — Мне плевать! Я пришёл отомстить за то, что ты меня палкой проткнула!

— Вы меня убьёте? — робко спросила Чжан Сяоя, закрывая глаза.

— Уррр!

В этот момент снова раздалось урчание.

Чжан Сяоя замерла, потом резко открыла глаза: «Я же съела печёную картофелину, почему живот всё ещё урчит? Неужели это… он проголодался?»

И точно, мужчина схватился за живот и закричал:

— Эй, женщина! Дай мне мяса! Я есть хочу!

— Хорошо-хорошо! Только не убивайте меня! У меня остался последний кусок вяленого мяса! Он в буфете! — Чжан Сяоя воспользовалась моментом и выскочила из-под лезвия меча.

— Не вздумай меня обманывать! — Мужчина снова приставил меч к её шее. — Веди меня к мясу! Я уже пять дней мяса не ел!

— Сейчас, сейчас! — Чжан Сяоя привела мужчину на кухню и отдала ему единственный кусок вяленого мяса, хранившийся в буфете.

Мужчина схватил мясо обеими руками и жадно набросился на него:

— Ммм, вкуснотища!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение