Глава седьмая. Мир богачей, который тебе не понять (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Консервы из рыбы. В магазине Лу Мина продавались консервы из даци с ферментированными бобами марки «Ганьчжу». Эти консервы стоили 12 юаней в розницу и 10,8 юаней оптом. А вот «Консервы из сельди «Ганьцзюй»» в приложении — уже по одному названию было понятно, что это подделка под марку «Ганьчжу», хотя на картинке они немного отличались от консервов из даци с ферментированными бобами марки «Ганьчжу».

Лу Мин увеличил изображение и увидел, что банка в основном жёлтого цвета, а крышка наполовину красная, наполовину жёлтая. В красной области крупными буквами было написано «Surströmming».

Это совершенно не походило на консервы из даци с ферментированными бобами, скорее напоминало импортный товар.

Такая ситуация удивила Лу Мина, потому что предыдущие два товара — и жевательная резинка «Ланьцзянь», и батарейки «Бэйфу» — выглядели точно так же, как оригинальные продукты, их можно было принять за настоящие, но этот был совершенно другим.

А вот цена, ничего себе, розничная цена 120 юаней, закупочная — 108 юаней. Это было точь-в-точь.

Лу Мин немного поколебался, не стал нажимать, а открыл компьютер и начал искать в интернете «консервы из сельди». Первая же строка в Baidu гласила: «Самая вонючая еда в истории — консервы из сельди. В чём же их прелесть?»

Самая вонючая еда в истории?

Лу Мин поспешно открыл ссылку и, прочитав, узнал, что это традиционное блюдо из Швеции, скандинавской страны. Это консервированная рыба, которая готовится путём помещения обработанной сельди в банки и её естественного брожения, в результате чего получается зловонный и кисловатый консервированный продукт.

Это было содержимое Baidu Baike, но, просмотрев другие посты, Лу Мин понял, что эта штука — еда уровня биологического оружия.

В одном отчёте об опыте использования кто-то описывал это так: «А-а-а! Запах неописуем, кажется, что это смесь запаха дерьма, дохлой крысы и рыбного запаха! И она сырая! Серебристо-белая рыбья чешуя сверкает в мутной жёлтой жидкости!»

В интернете также было несколько анекдотов о консервах из сельди, например: «Соседский проказник часто приходил ко мне домой и таскал вещи, закуски и консервы часто таинственным образом исчезали. Я купил одну банку и поставил её на видное, но не слишком заметное место. Конечно же, он её утащил… Потом я быстро запер дверь, закрыл окна и выключил свет, притворившись, что никого нет дома… А потом услышал крики и вопли из соседней квартиры, а также звуки побоев проказника… Но ещё долго из окна доносился лёгкий запах дерьма…»

Или ещё: «Один придурок в школе открыл банку в столовой, и половина людей на всём этаже исчезла за 60 секунд. Мы думали, что кто-то варит дерьмо…»

Люди использовали всевозможные прилагательные, чтобы описать ужас консервов из сельди: помимо вышеупомянутых описаний, были ещё «смесь дохлой крысы, рыбьего жира и помоев», а также «передвижной септик» и так далее. Зайдя на Taobao, Лу Мин увидел, что цена на этот товар при покупке через зарубежных посредников составляет 149 юаней. Он бегло просмотрел отзывы пользователей и обнаружил, что, помимо нескольких любопытных людей, большинство покупали его для того, чтобы мстить обществу и устраивать розыгрыши. Тех, кто действительно ел это, почти не было.

А когда Лу Мин сравнил изображение из приложения с фотографиями оригинального товара на Taobao, они оказались практически идентичными.

Узнав о ситуации, Лу Мин почувствовал желание разбить телефон.

Эту хрень, которая онлайн продаётся всего в нескольких десятках экземпляров, он сможет продать в своём захолустном магазинчике?

Кто в этом мире настолько сошёл с ума, чтобы купить это и съесть?

Лу Мин смотрел на заказ консервов из сельди, долго колебался, но так и не смог нажать.

Ему было очень грустно.

Если он не сделает заказ, то у него останутся только два разблокированных товара. Жевательная резинка «Ланьцзянь», конечно, пользовалась огромным спросом, но её было всего двадцать пачек в неделю, что явно недостаточно для продажи. А батарейки «Бэйфу», вероятно, нельзя было продавать в комплекте, как жевательную резинку «Ланьцзянь». Если он не добавит новый товар, его план по сбору ста восьмидесяти тысяч юаней в короткие сроки не осуществится.

Но если он сделает заказ, то из-за дурной славы этих консервов из сельди он не продаст и одной штуки, не говоря уже о десяти. Тогда ему придётся столкнуться с наказанием за невыполнение задания приложения, а это ещё большая головная боль.

Если бы у него забрали право продавать батарейки «Бэйфу», ему было бы всё равно, но если бы это касалось жевательной резинки «Ланьцзянь», вот тогда были бы проблемы.

Так что, что же делать в этой ситуации? У Лу Мина действительно сильно болела голова.

Что делать?

Пока он был в полной растерянности, вдруг зазвонил телефон. Взглянув на экран, он увидел незнакомый номер из Чжухая.

Лу Мин раньше работал в Чжухае, и у него там было много знакомых, но это был незнакомый номер, и он понятия не имел, кто это.

Он отбросил свои мысли и ответил на звонок. В трубке послышался довольно знакомый голос: — Красавчик, ах нет, босс А Мин, помнишь меня? Я сегодня утром заходил в твой магазин, ещё купил бутылку «Реми Мартин»…

— Тот старик из Чжухая, что был утром?

Лу Мин сразу вспомнил и сказал: — О, так это вы! Ну как, жевательная резинка хорошо подействовала?

Рядом со стариком, казалось, кто-то был, он неловко кашлянул и сказал: — Э-э, нормально, ну… В общем, я хотел спросить, что за батарейки ты продаёшь в своём магазине? Какой производитель?

— А?

Лу Мин опешил, сразу забеспокоился, боясь, что что-то случилось, и невнятно спросил: — Что такое?

Старик сказал: — Ой, я не могу толком объяснить. В общем, я дам трубку внуку, он тебе всё расскажет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава седьмая. Мир богачей, который тебе не понять (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение