Сообщение

Это сон, это определенно все еще сон. Никто не может гарантировать, что боль означает, что ты не во сне, иначе как может появиться такое перед глазами?

Чжоу Сяосун глупо хихикал.

Причина...

— Чжоу Сяосун, мы хотим попросить тебя об услуге. Конечно, ты можешь помочь, а можешь и отказаться, — Цинь Юэ, видя, что собеседник совершенно не помнит прошлого, вынужден был смягчиться и сдаться.

— Черт, ты что о себе возомнил? Ты же главный виновник того, что я остался ни с чем! Надеешься, что я тебе помогу?

— Мечтай дальше! — Чжоу Сяосун встал, отряхнул с себя землю и собрался уходить.

Янь Цин резко развернулся и схватил его. Болезненное ощущение снова распространилось от места, где был надет этот непонятный браслет: — Уже поздно. Ты должен помочь, хочешь того или нет.

Чжоу Сяосун опустил голову и посмотрел на свое запястье, на котором от крепкой хватки остался красный след: — Кстати, вонючий даос, этот браслет твой, держи обратно, — но, как ни странно, сколько он ни пытался, снять его не получалось.

— Ладно, хватит сопротивляться. Это твоя вещь, и твои действия только подтверждают это, — Янь Цин, приложив руку ко лбу, нетерпеливо сказал.

— Сяосун, посмотри сюда, — сказал Цинь Юэ, стоя в тени большого дерева, Чжоу Сяосуну.

Чжоу Сяосун прекратил попытки снять браслет и ошарашенно смотрел, как Цинь Юэ из тени шагнул на солнечный свет. Его высокое, крепкое тело в тот момент, когда оно коснулось солнечных лучей, начало медленно становиться прозрачным, полностью исчезая из поля зрения, начиная с правой руки и заканчивая кончиками пальцев левой.

— Сяосун, ты меня больше не видишь, да?

Широко раскрытые глаза Чжоу Сяосуна подтверждали его шок, но он все равно смешно произнес: — Этот фокус неплох.

Янь Цин приложил руку ко лбу.

На лице Цинь Юэ появилась черная полоса.

Цинь Юэ беспомощно вышел из-под солнца и встал в тени: — Это не фокус. Я не такой, как ты. У меня нет материального тела. Проще говоря, я — душа, душа с очертаниями.

— То есть призрак, — прямо сказал Янь Цин, выскочив вперед.

— Ха! — Это было еще более нелепо, чем когда люди в квартале говорили, что он побывал в загробном мире. — С сожалением сообщаю, что ваше представление меня не очень интересует. Вы продолжайте, а я пойду.

Цинь Юэ мгновенно переместился из противоположной стороны к Чжоу Сяосуну, затем прошел сквозь него спереди назад и холодно сказал: — Теперь ты веришь?

Этот бестелесный голос заменил обычный низкий и сильный голос Цинь Юэ. Ледяной холодный ветер окружил его. Чжоу Сяосун глупо хихикнул пару раз, его тело обмякло, и он рухнул на землю.

— Черт, вот же он какой, никчемный.

— Нельзя его винить, ведь он ничего не помнит, — Цинь Юэ присел на корточки и похлопал Чжоу Сяосуна по лицу. Чжоу Сяосун открыл глаза. Все то же ледяное прикосновение, точно такое же, как при первой встрече.

— Что вы такое? — дрожа, спросил Чжоу Сяосун. Теперь ему наконец стало страшно. Возможно, как разбитый горшок, не стоит просто разбиваться.

Янь Цин подошел к нему и недовольно сказал: — Слушай внимательно, я тебе расскажу просто и только один раз.

— Ты изначально был Ван Ло Цин из эпохи Тяньхуэй Северной Сун. Он — Цинь Юэ, генерал твоего отца. А я — твой приближенный, а также был военным советником Цинь Юэ. Мы трое знаем друг друга с самого детства.

— Позже из-за недоразумения ты прикончил Цинь Юэ, а затем прикончил и меня. После смерти Цинь Юэ ты забрал его второе ребро под левой грудью — конечно, это сделал я. Это привело к тому, что Цинь Юэ был осужден Создателем за неполноту тела, и он должен найти это ребро, чтобы переродиться.

— Поэтому он скитался в этом хаотичном мире почти тысячу лет.

Он сделал паузу и продолжил: — А я, помогая злодею, тоже был проклят и не могу забыть то, что было в прошлой жизни, неся вину в цикле перерождений.

— Мы искали тебя почти тысячу лет и наконец нашли. То, что мы снова встретились примерно в одном возрасте и существуем как люди, — большая редкость.

Не останавливаясь, он продолжил: — Поэтому ты — ключ для нас троих. Ты должен вспомнить, куда ты положил ребро, чтобы его тело стало целым, а я освободился от проклятия.

Выслушав, Чжоу Сяосун не только не испугался, но и фыркнул от смеха: — Я вспомнил! История, которую ты рассказываешь, в основном совпадает с сюжетом книги «Летопись Ло Цина», которую я читал вчера. Тебя тоже зовут Янь Цин. Неужели, даос, если ты не можешь получить милостыню, то пишешь книги?

— Ты, черт возьми, можешь хоть немного серьезнее отнестись?! Даосы не просят милостыню, просят монахи! У тебя хоть какие-то элементарные знания есть?! — Янь Цин сильно хлопнул Чжоу Сяосуна по голове. — Верно, эту книгу написал я. Почему я ее написал? Не потому ли, что думал, ты, как и мы, не можешь забыть прошлое, и, увидев ее, как-то свяжешься с нами? Я и подумать не мог, что ты, совершив столько плохих дел, сможешь со спокойной душой выпить суп забвения и начисто забыть прошлое!

— Ты думаешь, я поверю в такую чушь, что могу видеть души мертвых?

— Я же говорил, у тебя очень много иньской ци. Ты из тех, у кого есть инь-ян глаза, ты можешь видеть сверхъестественное, например, Цинь Юэ перед тобой.

— Тогда, даос, у тебя тоже есть так называемые инь-ян глаза?

Чжоу Сяосун теперь был уверен, что они его обманывают. К счастью, он поступил в университет, получил высшее образование и исповедовал материалистическую философию, а не буддизм или что-то вроде перемещения и перерождения.

— У меня есть талисманы.

— Продолжай, — Чжоу Сяосун с улыбкой смотрел, как Янь Цин рассказывает историю так серьезно.

Янь Цин, видя отношение Чжоу Сяосуна, почувствовал необъяснимый прилив гнева: — Черт, если не показать ему что-то реальное, он так и будет думать, что я рассказываю ему сказку.

Цинь Юэ встал, вынул руку из кармана брюк, затем вытащил сигарету из кармана Янь Цина и закурил ее. Прищурившись, он посмотрел на Чжоу Сяосуна: — А так? Сяосун, ты поверишь, что я призрак?

Цинь Юэ ткнул горящим кончиком сигареты себе в ладонь. Ладонь, встретив тепло, словно лед, автоматически растаяла, образовав дыру.

Чжоу Сяосун почувствовал, будто что-то сильно ударило его по сердцу. Боль сменила страх, он непроизвольно задрожал, крупные слезы хлынули из глаз.

— А так? — Цинь Юэ взял руку Чжоу Сяосуна и сильно ткнул ею в область своей груди, где должно быть сердце. Ледяное прикосновение сосредоточилось на кончиках пальцев. Чжоу Сяосун, оцепенев, дрожал, его тело мгновенно потеряло чувствительность, он лишь онемело смотрел на место, сквозь которое прошла его рука. К сожалению, там не было сердца. Неужели человек перед ним действительно был лишь душой, облаченной в каркас?

— Или так? — На губах Цинь Юэ играла легкая улыбка, его холодный вид заставил воздух вокруг застыть. Душа, одинокая тысячу лет, что от нее осталось?

Он отпустил руку Чжоу Сяосуна и, не обращая внимания ни на что, принялся крутить свою голову. Его безразличный вид действительно пронзил Чжоу Сяосуна болью. Тело и разум Чжоу Сяосуна больше не подчинялись его инстинктам. Он протянул руку и сильно ударил по руке Цинь Юэ, которая собиралась открутить его голову, громко крикнув ему.

— Ты с ума сошел? — затем он повернулся к Янь Цину и злобно сказал: — Янь Цин, так поступать с генералом Цинем, разве ты не заслуживаешь смерти?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение