Глава 14: Беседа за выпивкой

Подумав немного, она достала из сумки визитку и протянула её Гу Цинфэну.

— Это визитка моего ассистента.

Линь Чэнь протянула руку, чтобы взять её, внимательно посмотрела и воскликнула с недоверием:

— Сюй Фанфэй! Это же та госпожа Сюй из нашей Китайской ассоциации, которая очень хорошо разбирается в инвестициях?

— Она ваш ассистент?

Нин Вань кивнула.

— Если английское имя тоже не совпадает, то это, наверное, один и тот же человек.

Гу Цинфэн был немного недоволен.

— Сяо Чэнь, не дурачься, — затем обратился к Нин Вань. — Наш клуб — это просто повод собрать всех вместе, чтобы поддерживать друг друга. На чужбине найти единомышленников — это ценно. Госпожа Чжан, не слушайте её глупости.

Линь Чэнь рассмеялась.

— Госпожа Чжан, простите, я не знаю, нужна ли брату Цинфэну спонсорская помощь, не принимайте мои слова всерьёз.

— Но, честно говоря, мой брат и его друг давно хотят создать собственную лабораторию для исследования сверхпроводящих материалов. На это действительно нужны деньги. Не знаю, сможете ли вы немного инвестировать. Тем более, ваш ассистент тоже занимается инвестициями.

Нин Вань протянула ещё одну визитку, на этот раз Гу Цинфэну.

— Его зовут Тан Миньсин, это мой другой ассистент. Вы можете попросить вашего брата и его друга взять с собой материалы о ходе их исследований, расценки на необходимое лабораторное оборудование и примерный бюджет, и сначала обратиться к нему.

Гу Цинфэн взглянул на Линь Чэнь. Линь Чэнь тут же стала серьёзной, взяла визитку для Гу Цинфэна, всё ещё не веря своим ушам. У Линь Юя и Шао Яна появилась эта идея, как только они приехали в США, но все эти годы им мешали деньги. Они искали инвестиции и спонсорскую помощь повсюду в Китайской торговой палате. Если Сюй Фанфэй была человеком с небольшими достижениями, к которому ещё можно было приблизиться, то Тан Миньсин действительно идеально подходил их цели. Человек, к которому они раньше изо всех сил пытались приблизиться и познакомиться, оказался так легко доступен.

Линь Чэнь посмотрела на дремавшего рядом Линь Юя, почувствовала некоторую жалость и грусть.

— Я слышала, госпожа Сюй Фанфэй и господин Тан — пара. Будучи китайцами в Бостоне, мы всегда хотели познакомиться с господином Таном. Не думала, что он тоже ваш ассистент.

Услышав это, Нин Вань повернулась и взглянула на Линь Чэнь. Линь Чэнь с улыбкой встретилась взглядом с Чжан Нин Вань на несколько секунд. Нин Вань выпрямилась.

— Угу, если вам что-то нужно, обратитесь к нему. Скажите, что я об этом упомянула.

Вернувшись в клинику, Гу Цинфэн хотел отвезти Нин Вань домой, но Нин Вань отказалась.

Гу Цинфэн улыбнулся.

— Сегодняшнее мероприятие не имело для вас большого значения. У вас есть свободное время вечером?

— Мы можем пообщаться с другими людьми.

Нин Вань кивнула.

— Могу, но мне нужно сначала вернуться и умыться. Нужно что-нибудь подготовить?

Гу Цинфэн посмотрел на одежду Нин Вань.

— Для того мероприятия нужно немного принарядиться.

— Хорошо, тогда я пойду.

— Госпожа Чжан! — Гу Цинфэн окликнул Нин Вань.

— Не обращайте внимания на отношение Линь Чэнь только что. И не соглашайтесь на инвестиции только потому, что я с ней знаком.

Нин Вань вежливо улыбнулась.

— Вы слишком много думаете. До вечера.

Гу Цинфэн смотрел вслед уходящей Нин Вань, некоторое время молчал, а затем невольно улыбнулся. Госпожа Чжан намекала, что он слишком много думает. Какая же она молчаливая, откровенная и интересная девушка.

В его родном городе такая интересная девушка должна была бы окружить себя друзьями, играть на цитре и барабанах, веселиться в ярких огнях.

Затем он подумал об условиях жизни Чжан Нин Вань и невольно вздохнул. В такой среде, будучи ещё юной и неопытной девушкой, она выросла такой выдающейся. Надо сказать, что сила воли у Чжан Нин Вань очень велика.

Но такой сильный и дисциплинированный человек, оказывается, связан обещанием, данным в детстве, и жертвует своей жизнью. Неизвестно, из-за невежества или бесстрашия, или, возможно, есть другая причина?

Госпожа Чжан совсем не похожа на человека, который был бы связан одним словом.

Нин Вань позвонила Сюй Фанфэй. Сюй Фанфэй приехала за Нин Вань с водителем. Сев в машину, Нин Вань достала телефон и позвонила Тан Миньсину, рассказав о ситуации с Линь Чэнь и Линь Юем, и о том, что они, возможно, свяжутся с ним в ближайшие дни.

Закончив разговор, Нин Вань спросила Сюй Фанфэй.

— Инвестиции в Хуао недавно вывели?

— Отчёт готов?

Сюй Фанфэй кивнула.

— Договорились вывести. Перспективы у Хуао хорошие, нашу долю можно продать по хорошей цене. Президент Хуао очень хочет её выкупить, но у него не хватает средств. Если мы раздробим нашу долю, то потеряем много. Мы уже выбрали несколько сильных и заинтересованных компаний. Когда придёт время подписывать контракт, вам нужно будет присутствовать. Отчёт ещё не готов, господин Тан мне ничего не сообщал.

— Угу. Сегодня я познакомилась с несколькими китайцами. Они думают, что вы с Тан Миньсином пара. Вы встречаетесь?

Нин Вань спросила.

Сюй Фанфэй сначала опешила, затем беспомощно улыбнулась.

— Возможно, мы тесно общаемся, и это создало у посторонних такое впечатление. Но мы с господином Таном просто друзья. Однако такие вещи, чем больше объясняешь, тем хуже становится, лучше всего игнорировать. Поэтому я специально не объясняла. Но вы можете не волноваться, если я соберусь выйти замуж, я обязательно вам сообщу.

Чжан Нин Вань улыбнулась.

— С тех пор как я поступила в университет, вы всегда помогали мне с мелочами. Вы очень важны для меня. Я не собираюсь контролировать ваши отношения. Просто если вы будете вместе с Тан Миньсином, мне придётся перевести одного из вас. Вы оба очень талантливы, но такие правила. Не волнуйтесь, перевод будет означать, что вы вернётесь в секретариат компании Чжан, чтобы заниматься другими делами. Поменять вас на кого-то другого, вырастить хорошего ассистента — непростая задача. Я не хочу менять вас без необходимости.

Сюй Фанфэй рассмеялась.

— Я действительно встречалась с кем-то в университете, но потом мне нужно было уехать за границу, а он хотел жениться. У нас были разные мнения, и мы мирно расстались.

Она и Тан Миньсин много лет работали рядом с Нин Вань, и оба учились за границей при финансовой поддержке семьи Чжан. Поэтому их и выбрали для работы за границей. Каждый год они получали не только зарплату от семьи Чжан, но и процент и красные конверты от Чжан Нин Вань. Доход был весьма значительным.

В то время, если бы Тан Миньсин не был мужчиной, и ему было бы неудобно находиться рядом с Нин Вань, возможно, в ней вообще не было бы необходимости. К тому же, Чжан Нин Вань скоро возвращается в страну. Когда она вернётся и устроится, она тоже сможет наладить свою жизнь, и тогда заняться личными вопросами будет как раз кстати.

— Не волнуйтесь, если вы не против, я могу работать на вас до самой пенсии.

Вечером Нин Вань переоделась в длинное платье винного цвета, накинула серое шерстяное пальто, выбрала маленькую чёрную сумку и чёрные туфли на каблуке около пяти сантиметров. Она договорилась встретиться с Гу Цинфэном не у дома, а на улице примерно в пятистах метрах.

Гу Цинфэн отвёз Нин Вань и умело подъехал к бару. Опасаясь, что Нин Вань будет против, он объяснил:

— Это бар, открытый китайцами. Китайцы любят сюда приходить. Мы можем здесь познакомиться с новыми друзьями.

Войдя, они увидели приглушённый свет и не слишком громкую музыку. За барной стойкой и в кабинках сидели люди с азиатскими лицами, немного людей с другой кожей, которые тоже сидели и разговаривали с азиатами.

— Привет, Вик!

Возможно, Гу Цинфэн часто сюда приходил, с ним то и дело здоровались. Гу Цинфэн выбрал для Нин Вань кабинку и по очереди представлял её всем. К сожалению, Нин Вань не проявляла особого интереса, поздоровавшись, она скучающе сидела и слушала разговоры.

Темы разговоров были самыми разными: от жилья до еды, кто-то говорил о ситуации в стране, о зарубежной экономике, обсуждались вопросы из области науки и техники.

Нин Вань заказала безалкогольный напиток и медленно покачивала его в руке.

Говоря о огромном потребительском рынке в стране, группа людей была взволнована и озадачена. Многие известные бренды из Франции, США, Италии и других стран, полные амбиций и энтузиазма, вышли на китайский рынок, но в итоге столкнулись с трудностями.

Им пришлось пойти по пути низких цен и быстрой моды. Гу Цинфэн хотел, чтобы Нин Вань включилась в разговор, повернулся и представил:

— Они говорят о обуви, головных уборах, одежде и сумках, например, о таких американских брендах, как GAP, Converse, Coach и тому подобных.

Нин Вань кивнула.

— Угу. Эти бренды, когда только вышли на внутренний рынок, позиционировались как предметы роскоши. Позже, из-за низких цен, большой разницы с настоящей роскошью, отсутствия возможности пригласить международных звёзд для рекламы, попасть на показы высокой моды и в элитные торговые центры, им пришлось идти во второстепенные и третьестепенные торговые центры. Так постепенно сформировался сегмент "доступной роскоши". В итоге, из-за неудовлетворительных продаж, они попадают в аутлеты, где распродают старые коллекции со скидками.

Глаза нескольких человек загорелись. Они не ожидали, что эта молчаливая девушка так системно и чётко всё объяснит. Она всего лишь немного посидела здесь, послушала их обрывочные обсуждения и смогла так систематизировать информацию. Либо она действительно талантлива, либо давно этим занималась. В любом случае, если бы её удалось привлечь...

Все снова стали внимательно рассматривать Нин Вань. Черты лица у неё были хорошие, овальное лицо, круглый подбородок маленький и милый, а главное — миндалевидные глаза, яркие и холодные в приглушённом свете.

Однако по одежде нельзя было определить бренд, на часах и сумке тоже не было логотипов.

Один парень спросил:

— Тогда как, по-твоему, лучше всего выйти на внутренний рынок?

Нин Вань улыбнулась.

— Главное отличие внутреннего рынка от других стран — это структура населения и тщеславие. В развитых странах разница между богатыми и бедными невелика, доля среднего и высокого дохода очень большая. На таких рынках "доступная роскошь" пользуется большим спросом. Эти бренды не очень дорогие, но берегут свою репутацию, качество очень хорошее, обслуживание ещё лучше, не уступают крупным брендам, и люди их очень любят.

В стране много людей с высоким доходом, но они каждый год получают приглашения на показы высокой моды, и представители брендов привозят каталоги с новейшими моделями прямо домой к клиентам, чтобы принимать заказы. Людей с низким и средним доходом больше, но большинство не могут себе этого позволить. А люди с доходом выше среднего стремятся к крупным брендам, будут экономить на всём, чтобы купить предмет роскоши, даже готовы покупать подделки. "Доступная роскошь" в их глазах — как кость в горле.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение