Глава 13: Обещание благородного мужа

Гу Цинфэн сидел некоторое время, вода в его чашке уже остыла. Каждый раз, узнавая больше о психологии людей, он получал новое представление о человеческой природе. Он думал, что видит людей насквозь, но не ожидал встретить такую девушку, которая живёт ради обещания. Оказывается, обещание дороже тысячи золотых, слово благородного мужа не вернуть и на четвёрке лошадей, слово весит девять дингов – и есть люди, которые его соблюдают, независимо от того, наблюдает ли кто-то.

Из внутренней комнаты послышался шорох одежды. Вышел красивый, стройный мужчина с холодным взглядом. Гу Цинфэн повернулся, увидев друга, и улыбнулся.

— Спал до рассвета, это от голода проснулся?

Мужчину звали Шао Ян. У него были выразительные черты лица, глубокие глаза, и он стоял там так непринуждённо, что казалось, от него исходит аура праведности. Шао Ян, услышав насмешку Гу Цинфэна, холодно сказал:

— Благодаря твоему расширению бизнеса, задачи в лаборатории затянулись на несколько дней, пришлось работать всю ночь.

Гу Цинфэн хитро улыбнулся.

— Проиграл – плати. Ты сам заранее согласился, а у нас как раз не хватало этого персонажа для мероприятия. Что я мог сделать?

— Вини себя за то, что ты слишком честный. Ты каждый день такой серьёзный, слишком много давления. Эта роль тебе подходит!

Шао Ян налил себе воды.

— Что для одного яд, для другого мёд. Я просто иногда так занят в лаборатории, что забываю о времени, это ничего. Что касается давления, оно не сравнится с той девушкой, что была только что.

— Ты слышал?

— Кстати, завтра у клуба «Яркое солнце» мероприятие, я собираюсь взять её с собой. Ей нужно спуститься с небес на землю, завести больше друзей, больше общаться с людьми, тогда увлечений, естественно, станет больше. А когда есть увлечения, есть и смысл жизни!

Шао Ян не хотел больше обсуждать эту тему.

— Ты только познакомился с пациенткой и уже собираешься тащить её на мероприятие, которое сам организуешь. Не знаю, деньги ты зарабатываешь или друзей заводишь. Я собираюсь пойти поесть, ты пойдёшь?

— Нет. Скоро придёт Линь Юй, Линь Чэнь тоже наверняка придёт. Мне принесут обед с любовью, зачем мне идти есть фастфуд?

— Тогда я пойду один, до свидания, — Шао Ян взял спортивную сумку через плечо, повернулся и вышел.

— Девушка проявила искренность, ты хоть как-то отреагируй. Даже камень можно согреть, эй, ты придёшь после обеда...

Крики Гу Цинфэна остались за закрытой дверью, которую захлопнул Шао Ян. У него было много дел, и у него не было времени на любовные переживания.

Несколько дней хорошей погоды продолжались до выходных. Гу Цинфэн и группа друзей выехали на четырёх машинах, загрузив их едой, напитками и другими припасами. Когда Нин Вань приехала, все как раз загружали машины и пересчитывали вещи. Гу Цинфэн повернулся, увидел Нин Вань в повседневной одежде, с маленькой сумкой через плечо. Гу Цинфэн указал на свою машину.

— Садись в мою машину, выезжаем примерно через десять минут. Я буду за рулём, в машине будут ещё двое попутчиков.

Нин Вань вежливо села на переднее пассажирское сиденье. На заднем сиденье тоже лежали вещи. Затем сели мужчина и женщина, которые выглядели как китайцы и разговаривали по-китайски.

Нин Вань молча сидела, смотрела в окно и по привычке погрузилась в размышления.

Через некоторое время Гу Цинфэн всё ещё не пришёл. Девушка с заднего сиденья вдруг протянула руку, держа в руке мятные конфеты.

— Привет, у меня есть мятные конфеты. Если в машине станет плохо, съешь одну, станет намного лучше.

Нин Вань махнула рукой.

— Спасибо, мне не нужно.

Собеседница убрала руку.

— Меня зовут Линь Чэнь, это мой брат Линь Юй. Брат Цинфэн — наш хороший друг. Как тебя зовут?

— Ли Цзао Чжан, Чжан Нин Вань, — Нин Вань не хотела говорить. Многолетнее воспитание сделало её вежливой, а многолетняя усталость души позволяла ей общаться только со старшими в семье. С остальными людьми она не хотела даже взглядом обмениваться, особенно из-за предстоящих перемен в жизни, которые её утомляли.

Линь Чэнь болтала без умолку, рассказывая о себе: она и брат окончили университет вместе, брат изучал электротехнику, она — финансы. Брат поступил в Массачусетс, она устроилась в хорошую компанию, а потом постаралась сдать экзамен по международному бухгалтерскому учёту и подала заявку на перевод в Бостон. Она говорила, что это работа, но на самом деле больше похоже на сопровождение брата, помощь по дому и готовку. В её словах чувствовалась гордость за брата, которую Нин Вань не могла понять, поэтому просто слушала. Постепенно разговор перешёл в беседу между братом и сестрой.

Машина ехала по извилистой дороге, проезжала через лес и въехала в городок. Улицы городка были широкими, дома по обеим сторонам — низкими и обветшалыми. Перед каждым домом был самодельный дворик, построенный из известковой черепицы, веток и других материалов. Сразу было видно грязь во дворе и старые инструменты.

Поскольку это были выходные, на дороге бегали дети, перетягивая старый спущенный футбольный мяч. Увидев подъезжающую машину, они, видимо, узнали её и тут же окружили. Машина ехала медленно, и дети смотрели внутрь через окна. В основном у них была тёмная кожа, животы у детей были вздуты, вероятно, от голода, белки глаз желтоватые, одежда — рваная.

Приехав в центр городка, они увидели здание, похожее на временную церковь для месс. В выходные здесь собиралось много людей. Люди из нескольких машин вышли и, поздоровавшись с жителями, начали разгружать вещи. Линь Чэнь раздавала детям игрушки, а Линь Юй и несколько мужчин укрепляли падающий забор и засыпали ямы на дороге.

Дети, получив игрушки, не хотели расходиться, окружили их и с любопытством смотрели на Линь Чэнь и других китайцев, не решаясь подойти и заговорить.

Нин Вань не знала, что ей делать, и сидела на длинной скамейке у входа в церковь.

Линь Чэнь, увидев это, подошла.

— Госпожа Чжан, какие припасы вы привезли?

— Вы можете раздать их сами, они будут вам очень благодарны. В прошлый раз я приготовила булочки с коричневым сахаром, им очень понравилось, в этот раз привезла сахарные лепёшки.

Нин Вань улыбнулась.

— Я не привезла припасов и не умею готовить выпечку.

Линь Чэнь немного опешила.

— Тогда вы не знали, что сегодня сюда едете?

— Гу Цинфэн примерно сказал мне об этом по электронной почте вчера.

Линь Чэнь почувствовала себя немного безмолвной. Приехала волонтёром, но ничего не делает?

Все остальные делают что-то по мере своих возможностей.

— Госпожа Чжан, возможно, не знакома с этим местом. Это известный лагерь беженцев в окрестностях. Они оказались здесь около десяти лет назад. Когда они только приехали, у них ничего не было, только сейчас стало немного лучше. В то время большинство молодых мужчин погибли на войне, поэтому приехали только старики, женщины и дети. Мы можем помочь им с работой, это тоже своего рода облегчение для общества.

Нин Вань кивнула.

— Сначала не поняла, но теперь примерно вспомнила. Это проблема, оставшаяся после войны за ресурсы, которую США начали 18 лет назад. Тогда погибло около сорока тысяч человек, а более ста тысяч остались без крова. Эти люди бежали в Европу и Америку, пережили болезни, боль, голод, дискриминацию, у них не было медицинской помощи и еды. Эти люди, которых мы видим, вероятно, те женщины и дети тех лет, которые выросли. Эти дети, наверное, их потомки. Хотя это место отдалённое, транспортное сообщение хорошее. Примерно в десяти километрах от городка есть мангровый лес. Я заметила, плотность мангрового леса полностью соответствует требованиям для получения разрешения на вырубку леса. Зарабатывая на жизнь вырубкой леса, можно получать около тридцати-пятидесяти тысяч долларов в год. Корни можно использовать для сжигания смолы, а кора и семена — для варки красного масла. Это высококачественное сырьё для производства мебели, красок, художественных масляных красок. Плюс государственные субсидии, доход в семьдесят-сто тысяч долларов в год абсолютно реален. Ветки там твёрдые, их можно собрать и использовать для забора, который простоит десять с лишним лет. Но я, кажется, не видела здесь красного дерева. Работать я не умею, это не моя сильная сторона. Если они действительно хотят, я могу написать чек для их общины.

Линь Чэнь совершенно потеряла дар речи.

— Это...

Она посмотрела на припасы в своих руках, затем на некоторых молодых людей в церкви, которые перебирали припасы, ища то, что им нужно, а затем на членов их клуба, которые обливались потом. Она невольно почувствовала облегчение, что в этой поездке их было только четверо китайцев, и остальные не понимали китайский.

Нин Вань наклонила голову, немного подумала, и добавила:

— Однако я считаю, что больше всего убивает боевой дух не трудности, а такая помощь, когда не голодаешь, но и не наедаешься. Поэтому мой чек тоже не имеет большого смысла. Если вы или ваши друзья хотите открыть здесь лесопилку, это будет очень прибыльно и обеспечит работой всех молодых мужчин в этом городке.

Нин Вань потёрла указательный и большой пальцы, подумав об этом, она почувствовала некоторое желание, но, к сожалению, она здесь ненадолго.

— Кстати, если вы собираетесь открывать здесь завод, лучше вступите в торговую палату штата, иначе, возможно, завод откроется, а вас вытеснят местные жители.

Нин Вань не заметила Линь Юя позади себя, который, словно проглотив муху, поспешно отложил инструменты, пошёл в машину за водой и заодно отдохнуть.

Линь Чэнь молча пошла поговорить с Гу Цинфэном.

Сегодняшний день, по сравнению с предыдущими, закончился незаметно.

На обратном пути никто не хотел разговаривать.

Нин Вань немного скучала, слегка пожалев о сегодняшней поездке, но потом подумала, что в университете всё равно нечего делать, так что выйти прогуляться тоже неплохо.

Линь Юй на заднем сиденье дремал, Линь Чэнь долго смотрела в окно, чувствуя лёгкое неудовлетворение.

Глядя на красивый профиль Чжан Нин Вань впереди, на её нежную мочку уха, она выпалила:

— Госпожа Чжан, не могли бы вы пожертвовать немного денег клубу брата Цинфэна?

Нин Вань повернулась, посмотрела на Гу Цинфэна.

— Если есть разумное обоснование, можете передать его моему ассистенту. Она проанализирует и сообщит мне.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение