Часть 7

— О, это тётя Ли.

Я тут же вскочила.

Оделась.

— Лань Хуань, твоя мама только что звонила, чтобы ты пошла записаться в XX старшую школу.

— О.

С того дня я начала курсировать между школой и домом тёти Ли, живя по принципу "две точки — одна линия".

Помимо учёбы, я не забывала звонить старым друзьям.

Несколько раз я звонила брату, хотела спросить про Инь Луна и Юй Ши, но так и не решилась.

Дура! Они сейчас наверняка счастливы вместе, о чём я волнуюсь!

Но брат сказал, что Юй Ши хорошо живётся у нас дома, и я немного успокоилась.

Незаметно прошло два года. Я постепенно привыкла к жизни в доме тёти Ли и к рутине "дом-школа".

Вдруг однажды...

— Лань Хуань, подойди, — сказала мне тётя Ли.

— Тётя Ли, что случилось?

— Лань Хуань, тебе нравится у нас дома?

Почему тётя Ли вдруг ни с того ни с сего спросила об этом?

— Нравится.

— Тогда ты хотела бы жить здесь всегда?

Жить здесь всегда? От слов тёти Ли мой рот открылся буквой "О".

— Лань Хуань, я имею в виду, ты согласна, чтобы я стала твоей мамой?

— Но у меня уже есть мама... Может, так: Юй Ши — моя подруга, она сирота. Ты можешь удочерить её?

— Лань Хуань, ты всё ещё не понимаешь? Тогда я скажу прямо: ты согласна обручиться с моим сыном?

— Что? Обручиться! — закричала я.

Знаете ли, обручиться со свиньёй — уж лучше купить кусок тофу и убиться об него!

— Тётя, но у нас нет чувств!

— Ничего страшного, чувства можно постепенно развить!

— Но он мне не нравится!

Все знали, что в моём сердце был только Инь Лун, и больше ни для кого не было места.

— Лань Хуань, ты обязательно полюбишь его, когда увидишь.

Вот смешно! Я видела его два года и не полюбила, а ты думаешь, я полюблю его только потому, что ты так сказала?

— Тётя, дайте мне ещё подумать.

Сейчас лучшая стратегия — бежать.

— Ну ладно. Но я уже поговорила с твоей мамой, и она очень за, — Боже мой! Моя мама согласилась обручить меня с этой свиньёй! Я вообще её родная дочь?

Я вернулась в комнату и тут же позвонила маме, чтобы выяснить.

— Алло, это Лань Хуань, я ищу маму.

— Лань Хуань, это ты? Это Цзин И, подожди, я позову её.

На звонок ответил Цзин И.

В этот момент я услышала, как кто-то взял трубку, и поспешно сказала: — Мам, как ты могла согласиться обручить меня со свиньёй!

О, странно, почему никто не говорит?

— Алло, мам, почему ты молчишь?

— Я не твоя мама, я Инь Лун.

Инь Лун! Человек, который каждый день появлялся в моих снах, появился именно сейчас.

Я тут же остолбенела.

— Лань Хуань, что ты хотела сказать маме?

— А? О. Мам, почему ты согласилась обручить меня со свиньёй!

— Свиньёй? Лань Хуань, почему ты называешь его свиньёй? Он такой красивый! Ты обязательно его полюбишь, — тихо сказала мама.

— Мне всё равно, я не буду с ним обручаться! И он красивый?! Тогда во всём мире нет некрасивых парней!

— Лань Хуань, я скажу тебе правду: хочешь ты или нет, ты должна обручиться! Потому что вы были помолвлены по договору между семьями с детства!

— Мам, сейчас какое время! Помолвка по договору между семьями? Это уже не считается!

— Ладно, я не буду с тобой спорить. Думаю, тебе лучше вернуться, и я тебе всё объясню!

— Хорошо.

Так наш разговор с мамой оборвался.

— Лань Хуань, ты правда уезжаешь?

— Угу, я должна всё выяснить.

— Ну ладно, я отвезу тебя в аэропорт.

— Пассажиры, самолёт прибыл в Шанхай... — В этот момент самолёт медленно приземлился, и я снова увидела этот знакомый город.

Я сидела в зале с чемоданом, пила "Холодный чай "Тунъи"".

— Угадай, кто я?

Вдруг пара рук закрыла мне глаза.

— Фэй Цянь, сколько тебе лет? Всё ещё играешь в такие детские игры!

— Неинтересно, ты каждый раз угадываешь! — разочарованно сказала Фэй Цянь, убирая руки.

— Конечно, мы играем в это столько лет, как я могу ошибиться!

— Лань Хуань, добро пожаловать домой!

Этот голос раздался у меня за спиной.

Я обернулась и увидела ту же группу людей, что провожали меня два года назад (не буду представлять). Я огляделась по сторонам и разозлилась: того человека, который не пришёл два года назад, и сейчас не видно.

— Лань Хуань, что ты ищешь?

— Ничего, — с улыбкой объяснила я.

— Она всё ещё ищет Инь Луна, — брат и в этот момент не упустил случая подлить масла в огонь.

Вернувшись домой, первым делом я увидела Юй Ши.

— Лань Хуань, добро пожаловать домой, — с улыбкой сказала Юй Ши.

Она была в фартуке и всё равно выглядела так красиво.

— Юй Ши, если ты не придёшь, я сам разделаю эту рыбу! — В этот момент из кухни раздался мужской голос. Не нужно говорить, кто это был!

Верно, это был Инь Лун.

— Поняла, сейчас иду, — крикнула Юй Ши в сторону кухни.

— Пойдёмте!

Вечером в 17:30 мама вернулась домой.

— Мам, ты наконец-то вернулась! — Я тут же бросилась к ней.

— Хорошо, малышка! — сказала мама, погладив меня по голове.

— Давайте ужинать, у меня живот урчит! — сказал брат.

— Ну ладно. — Эх, эти бессовестные! Тут же заняли все места, оставив только два места во главе стола. И у Инь Луна тоже не было места.

Мне пришлось сесть напротив Инь Луна.

Этот ужин был для меня очень неловким и неприятным, потому что Юй Ши и Инь Лун постоянно подкладывали друг другу еду, выглядя такими близкими.

Я ела молча, опустив голову.

На душе было так тяжело.

После ужина все болтали. Тут Юй Ши задала вопрос: — Где Лань Хуань будет жить, когда вернётся?

Да уж, моя комната досталась Юй Ши, где же мне жить?

Пока все задумались, Инь Лун сказал: — Живи у меня!

Это всех напугало, особенно Юй Ши.

— Инь Лун, это не очень хорошо. Ты же встречаешься с Юй Ши! — сказал брат.

— Тогда так: я поживу у Инь Луна, а комната останется для Лань Хуань, — поспешно предложила Юй Ши, чтобы сгладить ситуацию.

— Как хочешь.

Юй Ши и Инь Лун ушли вместе. У меня почему-то возникло чувство тоски.

— Ну как? Расстроилась, что не смогла пожить у Инь Луна? — сказал брат, помогая мне переносить вещи.

— Отстань! Быстрее неси! — Сказав это, я ещё и кинула в него подушку. — Спрошу тебя: когда ты уезжаешь?

— Ты так хочешь, чтобы я поскорее уехал? — сказала я, надув губы.

— Да, два года, пока тебя не было, я прекрасно жил!

Брат погрузился в воспоминания.

— Тогда я никогда не уеду! — хитро улыбнулась я.

— Не может быть! — Брат издал жалобный крик.

— Быстрее неси! — Я воспользовалась моментом и пнула брата по заднице.

— Лань Хуань, у мамы сегодня дела, она вернётся очень поздно. Вы с братом хорошо присматривайте за домом, — сказала мама, стоя у двери.

— Угу, — я всё так же, как два года назад, шестнадцатилетняя девочка, с улыбкой ответила.

— Лань Хуань, мама ушла?

— Ушла.

Я заперла дверь, обернулась и увидела, что брат стоит за мной, завязывая галстук. Он был одет в строгий костюм.

— Брат, что ты делаешь? Так оделся? На свидание, что ли?

— Эй, девчонка, когда это ты стала такой умной? Даже знаешь, что я иду на свидание.

Я действительно угадала.

— Я тебе говорю, сегодня самый важный день в моей жизни. Цзин Юэ пригласила меня выпить послеобеденный чай. Думаю, это что-то хорошее, — лицо брата сияло от счастья.

— Хм, по-моему, ничего хорошего! — саркастически сказала я брату.

— Сегодня у меня хорошее настроение, не буду с тобой спорить, я пошёл! — Так я осталась дома одна.

Что делать?

Я сидела на диване и думала.

— Динь-динь-динь.

Зазвонил телефон.

— Алло, это Цзинь Лань Хуань, кто звонит?

— Лань Хуань, это Фэй Цянь! Ты свободна?

Фэй Цянь громко сказала по телефону.

— Эй, я говорю, ты можешь потише? У меня уши заложило.

— Хорошо, хорошо, поняла.

— Кстати, что ты хотела?

— Лань Хуань, мне так скучно, пойдём со мной по магазинам.

Фэй Цянь, кажется, умоляла меня.

Мне вдруг захотелось подразнить её, и я сказала: — По магазинам? Нельзя. Почему ты не попросишь Син Яна пойти с тобой?

— Син Ян поехал в Цзиньшань навестить друга. Ну, Лань Хуань, пожалуйста!

— Ах ты, а когда Син Ян был здесь, ты мне даже не звонила, а теперь, когда он уехал, ты вспомнила обо мне!

Я притворилась сердитой.

— Лань Хуань, я знаю, что виновата, побудь со мной, пожалуйста.

— Тогда... ладно!

— Я так и знала, что Лань Хуань самая лучшая, — возбуждённо сказала Фэй Цянь.

— Тогда встретимся на XX улице! Пока!

Повесив трубку, я вернулась в комнату, выбрала белый спортивный костюм, собрала волосы в хвост, надела новые кроссовки и отправилась в путь.

— Лань Хуань, ты пришла! — Похоже, Фэй Цянь ждала давно, как только я подошла, она подбежала ко мне.

— Да, я хорошо?

— Хорошо! — сладко сказала Фэй Цянь.

И мы с Фэй Цянь начали бродить по магазинам.

— Лань Хуань, как тебе это?

— Хорошо!

— Купим!

— Лань Хуань, а это?

— Тоже хорошо!

— Купим!

На вопросы Фэй Цянь я всегда отвечала одно и то же.

— Лань Хуань, как тебе это платье?

На этот раз я не ответила Фэй Цянь, потому что была поражена тем, что увидела...

— Инь Лун, почему ты меня игнорируешь?

Юй Ши крепко держала Инь Луна за руку и плача говорила.

— Тебе не кажется, что ты очень надоедливая! — Инь Лун отталкивал руку Юй Ши и безжалостно говорил.

— Но раньше ты так не говорил! Раньше ты говорил, что я очень милая, очень приятная, очень...

— Хватит! Это всё в прошлом, сейчас всё по-другому!

Инь Лун всё ещё пытался оттолкнуть руку Юй Ши.

— Почему по-другому? Почему? Это из-за неё?!

— Ты закончила или нет! Ни из-за кого! Это из-за меня самого!

— Лань Хуань, ты вообще слушаешь, что я говорю?! — Фэй Цянь потрясла мою руку.

Я ничего не сказала Фэй Цянь и тут же бросилась через дорогу.

— Инь Лун, что ты делаешь!

Я поднимала Юй Ши, которая уже стояла на коленях, и спрашивала Инь Луна.

— Лань Хуань, Инь Лун сказал, что я ему противна. Я что-то сделала не так?

Юй Ши плача спросила меня.

— Лань Хуань, как ты здесь оказалась?

Инь Лун очень удивлённо посмотрел на меня.

Я похлопала Юй Ши по спине и сказала Инь Луну: — Что значит "как я здесь оказалась"! Неважно, сначала я спрошу тебя, что с Юй Ши!

— Тебе лучше не вмешиваться, и впредь держись подальше от

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение