Сюй Хуайсун сел и положил котёнка рядом с собой. Когда он поднял взгляд, то увидел, что Жуань Юй смотрит на котёнка скосив глаза, при этом подтягивая все документы ближе к себе.
Котёнок лежал на спине, играясь, подняв все четыре лапки в воздух. Кончик его пушистого хвоста щекотал тыльную сторону ладони Сюй Хуайсуна, и его это отвлекало.
Сюй Хуайсун отодвинул котёнка немного подальше от себя, затем посмотрел вниз, перелистывая бумаги со словами:
— Есть несколько вопросов...
Он внезапно замолчал.
Казалось, Жуань Юй его не слушала. Она всё так же прижималась к краю стола, и верхняя половина её тела наклонилась вперёд почти на 60 градусов. Это выглядело так, будто она вот-вот залезет в экран.
Но угол захвата камеры был ограничен, и она могла видеть только одно ухо котёнка, как бы близко к экрану она ни наклонялась.
Сюй Хуайсун тихо кашлянул. Жуань Юй вернулась в прежнее положение и выпрямилась:
— А, господин Сюй, продолжайте.
— Глава четырнадцатая, третий абзац.
Жуань Юй перелистнула страницу и обнаружила, что абзац как раз рассказывал о кошках. Речь шла о том, как главная героиня проходила мимо корпуса искусств и увидела, как главный герой кормит бездомных кошек в кустах.
Чтобы сделать это более романтичным, она внесла некоторые изменения в свою историю и эта сцена отличалась от того, что произошло на самом деле. В её книге главный герой не очень любил кошек — он заботился о них только потому, что они нравились главной героине.
«Я не люблю кошек, я люблю тебя».
Эта фраза в её истории была точно такой же, как у «Человека, который пишет стихи».
Про это совпадение Жуань Юй долго думала, но не смогла найти аргумент для того, чтобы доказать, что это была её оригинальная идея.
Увидев, что Сюй Хуайсун настроен на деловой лад и, кажется, не помнит никаких деталей этого эпизода, Жуань Юй почувствовала облегчение и спросила:
— У вас есть предложения?
Он кивнул:
— Есть небольшая разница между этими сценами. Мышление, которое вы создали для персонажа: «нравится ему, потому что нравится ей», но в другой истории это не так.
— Хм?
Жуань Юй была ошеломлена. Она повернулась, чтобы проверить вариант второго автора, и прочитала соответствующий абзац дважды, прежде чем внезапно поняла разницу.
Главный герой в другой истории не начал любить кошек из-за главной героини. На самом деле он предвидел, что главная героиня будет проходить мимо корпуса искусств, и специально кормил кошек там, чтобы произвести на неё хорошее впечатление.
«Человек, который пишет стихи» использовал другой способ описать правду ситуации в этой сцене. Жуань Юй, с другой стороны, имела предвзятое мышление, поэтому не могла чётко увидеть различия.
Хотя Жуань Юй была оригинальным автором романа, адаптация, сделанная «Человеком, который пишет стихи», действительно придала персонажу большую глубину.
Жуань Юй сделала пометку об этом, чтобы использовать это как контраргумент. Затем она спросила:
— Есть ещё что-то?
— Глава три, абзац семь.
Жуань Юй нашла нужную главу — это был эпизод о том, как главная героиня отвергает «нежелательное романтическое ухаживание».
Из-за её отца Жуань Юй была хорошо известна среди учеников в классе Сюй Хуайсуна. Один из мальчиков из десятого класса начал за ней ухаживать. Мальчик был невежественным, и девушки из школы прозвали его «Дао Минсы» — типом властного босса. Он использовал всевозможные детские методы, чтобы добиться её. Однажды он объявил в своём классе, что она его девушка.
Его поведение очень беспокоило Жуань Юй. Когда она услышала, что он сказал своим одноклассникам, она заплакала от злости и тревоги. Она смело пошла в десятый класс и стояла перед дверью класса, приняв максимально агрессивную позу, чтобы отвергнуть его перед всеми одноклассниками. Она сказала ему прекратить так настойчиво проявлять внимание к ней, которое очень мешало её учёбе. В конце Жуань Юй сказала:
— Что такого великого в Дао Минсы*? Мне нравится Хуа Цзэлэй**!
П.п.: *Дао Минсы (道明寺) — фамилия персонажа из популярной японской манги под названием «Хана-ёри Данго», её английское название — «Boys Over Flowers». (Оригинальное японское имя персонажа — Цукаса Домёдзи) Манга была адаптирована в дорамы и фильмы и в целом популярна по всей Азии. На русском «Цветочки после ягодок». Персонаж Дао Минсы из богатой семьи и высокого мнения о себе. Когда ему что-то нравится, он сделает всё возможное, чтобы получить это. **Хуа Цзэлэй (花泽类) — ещё один персонаж. Он типаж крутого и загадочного одиночки. Оригинальное японское имя — Руи Ханадзава.
Мальчик был ошеломлён, а другие ученики десятого класса разразились смехом.
Этот эпизод выглядел как побочный сюжет, но на самом деле это было не так.
В сюжете Жуань Юй этот эпизод, помимо демонстрации её собственного характера, послужил причиной, по которой главный герой не признавался в любви главной героине. Ведь он любил её, поэтому не хотел её беспокоить — это было оправдание, которое Жуань Юй придумала для него.
Она подняла взгляд на экран и спросила:
— Что не так с этой частью?
Она помнила, что в другой истории не было похожих строк. «Человек, который пишет стихи» не описывал это событие. Но после прочтения набросков Жуань Юй разработала другой сценарий — главный герой принял к сведению слова главной героини и с тех пор пытался изменить себя, чтобы стать более похожим на Хуа Цзэлэя.
Сюй Хуайсун моргнул:
— Это нелогично.
— Нелогично?
— Причина здесь недостаточно убедительна.
— Тогда в чём причина, по которой он не признался? — Жуань Юй выпалила это, но оказалась сама шокирована собственным вопросом.
Что она делает? Она начала обсуждать с адвокатом, как писать роман? Кроме того, разве они не отошли от темы?
Сюй Хуайсун опустил глаза, в которых светились неясные эмоции. Он хотел попить и поднял чашку с кофе. Но он забыл, что котёнок был рядом. В тот момент, когда он поднял чашку, котик поднял лапу, пытаясь схватить её. Рука мужчины дрогнула, и кофе пролился на нижнюю часть спины котёнка.
Котёнок громко мяукнул. Жуань Юй последовала примеру котёнка и тоже воскликнула:
— Ай.
Сюй Хуайсун был ошеломлён, услышав два таких похожих, перекликающихся звука. Прежде чем он успел как-то отреагировать, он услышал, как Жуань Юй спросила его:
— Кофе горячий? Вытрите быстрее!
Он посмотрел на тыльную сторону своей ладони. Кофе пролился и на его руку тоже, разве она не заметила?
Сюй Хуайсун взглянул на Жуань Юй и сказал:
— Он не горячий.
Он схватил несколько салфеток, чтобы вытереть себя, затем собрался так же вытереть и котенка.
Жуань Юй поспешно остановила его:
— Используйте влажные салфетки! Сухие слишком грубые для него.
Он снова посмотрел на нее и повернулся, чтобы поискать влажные салфетки. Но после того, как он закончил вытирать котёнка, его спина всё ещё казалась липкой. Похоже, котёнок не сможет сам очистить это место.
Жуань Юй спросила:
— Сколько ему месяцев? Он достаточно взрослый, чтобы искупаться?
— Немного больше трёх месяцев.
— Тогда идите помойте его. Дело может подождать.
Сюй Хуайсун незаметно вздохнул, поднял котёнка и пошёл с ним в ванную. Он обернулся на полпути:
— Как мне его мыть?
— Это не ваш кот?
Он покачал головой.
Тогда кто оставил котёнка под его опекой?
Мысли Жуань Юй снова начали блуждать. Затем она услышала, как он повторил свой вопрос:
— Так как мне его мыть?
С чего начать? Она подумала немного и ответила:
— У вас есть шампунь для кошек, впитывающее полотенце, щётка для кошек и фен?
Сюй Хуайсун кивнул.
— О, да, и средство от блох.
— Хм.
— Тогда вы можете мыть его либо в ванне, либо в тазике, используйте тёплую воду между тридцатью пятью и сорока градусами, будьте осторожны...
Прежде чем она закончила, Сюй Хуайсун положил котёнка и направился к ноутбуку:
— Подождите.
Затем он поднял ноутбук и пошёл в ванную, что напугало Жуань Юй.
Экран трясся, виляя из стороны в сторону.
Что он пытается сделать?
Сюй Хуайсун поставил ноутбук на раковину. Не говоря ни слова, он повернулся, чтобы выйти, оставив Жуань Юй там:
— Эй, вы...
«Не уходи!»
Веб-камера была направлена на его душ с широко открытой дверью. Жуань Юй почувствовала себя довольно неловко.
Через долгое время Сюй Хуайсун вернулся с котёнком и несколькими предметами.
Атмосфера в маленькой ванной внезапно стала немного неловкой, как будто экраны между ними исчезли, и они вдвоём оказались в этой маленькой комнатке с глазу на глаз.
Жуань Юй прочистила горло:
— Сначала отрегулируйте температуру воды.
Сюй Хуайсун поставил котёнка в сторону, включил воду и взял душевую лейку, чтобы проверить температуру.
— Не используйте насадку для душа, когда будете мыть котёнка. Налейте воду в тазик, и не позволяйте ей подниматься выше шеи котёнка.
Жуань Юй продолжала говорить, наблюдая за Сюй Хуайсуном сзади, пока он приседал и следовал её инструкциям. Но котёнку было всего три месяца, и он не привык к купанию. Как только он коснулся воды, то сразу захотел выпрыгнуть, разбрызгивая воду повсюду.
Большая часть рубашки Сюй Хуайсуна промокла.
— Держите его за шею левой рукой. — быстро сказала Жуань Юй и добавила: — Только не давите слишком сильно.
— А потом?
Сюй Хуайсун повернул голову, чтобы спросить, с его правой руки стекала вода.
— Намочите всю шерсть ниже шеи. Нанесите шампунь и аккуратно помассируйте.
Сюй Хуайсун продолжал делать то, что говорила Жуань Юй. Пока он наносил шампунь, его левая рука немного соскользнула.
Котёнок снова заёрзал, и вода снова брызнула на его рубашку.
Жуань Юй почти могла разглядеть заметные очертания его пресса через промокшую белую ткань.
Она поспешно отвела взгляд.
Сюй Хуайсун взглянул на неё, прежде чем отвернуться обратно к котёнку. Как только он повернулся настолько, что Жуань Юй уже не могла видеть его лицо, его губы изогнулись в улыбке. Он вернулся к мытью питомца и, после того, как смыл весь шампунь, сказал:
— Готово.
Жуань Юй посмотрела на экран, и её взгляд остановился на его макушке:
— Вытрите его полотенцем. Включите фен, но держите его немного подальше и установите самую низкую мощность. Не напугайте его.
Сюй Хуайсун встал, поставил котёнка в раковину и начал сушить его феном. Его лица не было видно на экране. Жуань Юй могла видеть только пару мужских рук.
Под слабым желтоватым светом в ванной его осторожное обращение с котёнком казалось ещё более нежным, трогая сердце Жуань Юй.
Её мысли незаметно начали путаться. Ей казалось, что она вернулась в здание искусств из далёкого прошлого, где тоже была кошка и пара рук на зелёной траве после дождя.
Эта сцена стояла у неё перед глазами, как длинный кадр, созданный мастером кино. Изменение времени и места естественным образом усиливает эмоции зрителей. Чувства и сожаления о быстротечности времени и изменениях обстоятельств внезапно обрушились на неё.
Котёнок чувствовал себя довольно комфортно и несколько раз мяукнул. Жуань Юй очнулась от своих воспоминаний и обнаружила, что котёнок почти высох.
Сюй Хуайсун вынес котика. Когда мужчина вернулся, он начал вытаскивать рубашку из брюк и расстёгивать её снизу вверх, как будто никого кроме него тут не было.
Жуань Юй: «???»
После того, как он расстегнул три пуговицы, Жуань Юй отреагировала, крикнув, чтобы остановить его:
— Сюй, господин Сюй! Я всё ещё здесь!
Сюй Хуайсун остановился, повернулся к экрану, затем спокойно сказал:
— О, я забыл.
Увидев, что она выглядит довольно смущённой, он добавил:
— Я хочу принять душ.
— Тогда выведите меня... нет, вынесите компьютер!
Сюй Хуайсун выглядел озадаченным:
— Разве вы не можете отключить видеозвонок?
Жуань Юй: «...»
Верно. Жуань Юй даже не потрудилась попрощаться, поспешно отключив звонок. Затем она села перед компьютером и выпила воды, чтобы успокоиться.
Примерно через пятнадцать минут она получила сообщение в WeChat.
[Сысы: Старшая, если тебе удобно, можем ли мы встретиться сейчас?]
Жуань Юй уставилась на экран своего телефона. Её способность соображать быстро восстановилась.
Цэнь Сысы, казалось, торопилась встретиться с ней. Она, наверное, поняла, что их разговор был записан?
Сюй Хуайсун сказал ей, что пройдёт не так много времени, прежде чем она поймёт это. Обычно человек осознаёт такое, как только вспоминает о разговоре. Но у неё уже была запись, поэтому не имело большого значения, узнал ли об этом её оппонент.
Жуань Юй была слишком уставшей, чтобы сейчас иметь дело с ней. Она была прямолинейна:
[Мне неудобно. Увидимся в суде.]
После отправки она заблокировала Цэнь Сысы.
Меньше чем через две минуты Цэнь Сысы, подозрения которой только что подтвердились, отправила текстовое сообщение:
[Разве ты не боишься, что твои фанаты узнают о твоей грязной уловке? Посмотрим, кто действительно умеет играть грязно.]
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|