Безбрежность (4) (Часть 2)

Она смотрела, как Бай Фэн присел на корточки прямо перед ней, но не могла разглядеть его лица.

— Почему здесь так много дыма?

Рука Бай Фэна, державшая зеленый бамбуковый сосуд, дрогнула. Он тут же все понял, но лишь вложил сосуд ей в руку, сел рядом и промолчал.

Инь У сжимала прохладный бамбук и теперь тоже поняла. Вероятно, что-то случилось с ее глазами. Возможно, отныне ей придется видеть мир сквозь туман. Ее пальцы невольно сжались.

Она была ассасином, убийцей, но ее рука искалечена, Искусства Инь Ян утрачены, даже зрение подводит — что ей делать дальше?

Как ей выжить в одиночку?

Неужели возвращаться в Сяньян?

Инь У никогда не чувствовала такого отчаяния.

Когда она сбежала, ее поддерживала мысль о том, чтобы еще раз увидеть Хань Фэя — он был единственным, кого она считала семьей. Во время скитаний ее поддерживала вера в то, что она сможет покинуть Школу Инь Ян и спокойно остаться рядом с Бай Фэном — она хотела быть с ним всегда. Когда ее неправильно поняли, ее поддерживало желание добиться прощения Бай Фэна и все объяснить — она не хотела, чтобы все так продолжалось… Но теперь у нее ничего не осталось: ни семьи, ни пристанища, никого, кто мог бы ее защитить. У нее была только она сама — и теперь эта «она» потеряла последнее утешение.

Инь У пила воду, ее взгляд был устремлен в никуда.

Внезапно ее руку накрыло тепло. Бай Фэн взял ее за руку, поднял правое запястье и надел что-то. Раздался мелодичный звон.

— Этот браслет… никогда даже не думай его снимать,— только теперь Инь У поняла, что это было серебряное украшение шириной в ладонь.

Проведя по нему рукой, она ощутила рельефный узор — это был ажурный браслет с четырьмя подвешенными колокольчиками. Фиолетовый свет пробивался сквозь туман перед глазами и отражался в ее зрачках.

Бай Фэн что-то выбросил наружу, но не отпустил ее руку, а наоборот, сжал крепче.

— Ты была без сознания четыре дня… Если еще раз сделаешь что-то такое опасное, никто не придет забирать твое тело… Ты уже в таком состоянии, успокойся, прошу тебя, ладно? Хотя ты все равно не послушаешь… Завтра я отвезу тебя в Сан Хай.

Инь У повернула голову, чтобы посмотреть на него, но не смогла разглядеть четко. Она лишь слегка кивнула.

Бай Фэн вздохнул и притянул ее к себе в объятия.

Будущее… оно еще долгое…

I

Пробудившись от долгого сна, Бай Фэн на мгновение погрузился в пустоту.

Похороненные глубоко в сердце воспоминания, те, к которым он больше не желал прикасаться, в этом слегка влажном воздухе вдруг стали похожи на заплесневелую вату, вызывая удушающее чувство.

Прикрыв ладонью лоб, Бай Фэн нахмурился и сел на кровати.

За окном слышался тихий шум дождя.

Бай Фэн ненавидел дождь. В такую погоду голова становилась тяжелой, мысли путались, и даже самое искусное владение легковесной техникой не спасало от промокания.

В Долине Демонов дожди шли редко.

Бай Фэн медленно подошел к деревянному окну и, опершись на раму, бесстрастно посмотрел наружу. Небо было пасмурным, и по одному этому признаку невозможно было определить время суток.

Нити дождя, соединяющие небо и землю, делали кусты глициний во дворе еще более яркими и притягательными.

Он не любил глицинии, но позволял этим цветам цвести в этом принадлежащем только ему мире, так же, как он не хотел пачкать руки чужой кровью, но продолжал жить этой однообразной жизнью изо дня в день.

Однако некоторые вещи он был вынужден делать, а от некоторых мог отказаться, например, от созерцания этих цветов.

Разгладив нахмуренный лоб, Бай Фэн взмахнул рукой, выпустив лезвие-перо, и лепестки глицинии осыпались на землю.

Фиолетовые лепестки упали на землю, смешиваясь с грязью.

Не прошло и получаса, как Бай Фэн, бросив случайный взгляд, заметил стройную фигуру в огненно-красном, направляющуюся к кустам глицинии.

Чи Лянь, держа в руке бамбуковый зонт, грациозно прошла сквозь цветы и остановилась посреди двора. Ее нога остановилась прямо перед тем самым лезвием-пером, уже успевшим намокнуть.

— Вэй Чжуан хочет тебя видеть,— медленно произнесла Чи Лянь. Ее алый силуэт под белым зонтом слегка размывался дождем.

— Что случилось?

Бай Фэн говорил с некоторым нетерпением, но понимал, что если бы дело не было важным, Чи Лянь не пришла бы к нему сама, да еще и в такую погоду.

— Узнаешь, когда придешь,— спокойно ответила Чи Лянь, стоя под дождем. Она протянула левую руку и, словно фокусник, извлекла из воздуха цветок орхидеи.

Взгляд Бай Фэна упал на темно-синий предмет в комнате, но тут же он отвел глаза.

— Понял.

Чи Лянь, услышав это, снова грациозно исчезла во дворе.

Когда она ушла, Бай Фэн снова посмотрел в ту сторону и еще раз убедился, что ненавидит эту женщину.

Затем он встал.

Не имея привычки брать с собой зонт, Бай Фэн пришел к Вэй Чжуану с влажными волосами.

Вэй Чжуан сидел, опершись одной рукой на колено, а другой держа свой меч, Зубы Акулы. Чи Лянь стояла рядом.

Услышав шаги Бай Фэна, Вэй Чжуан, до этого дремавший с закрытыми глазами, открыл их.

— Ты пришел,— спокойно сказал он.

— Да,— ответил Бай Фэн, скрестив руки на груди, с бесстрастным выражением лица.

— Это задание для тебя,— без предисловий заявил Вэй Чжуан.

Бай Фэн поднял глаза и посмотрел прямо на него.

— Сейчас? — Вэй Чжуан кивнул, и Бай Фэн слегка нахмурился. — Я отказываюсь.

Он знал, что Бай Фэн не любит выполнять задания в дождь, и все равно послал его именно сейчас.

Бай Фэн приготовился увернуться, ожидая, что Вэй Чжуан сейчас приставит к его горлу Зубы Акулы, но тот лишь оперся подбородком на руку и слегка улыбнулся. Бай Фэн удивился.

— Ты даже не спросишь, какое это задание? — спросил Вэй Чжуан.

Вэй Чжуан обычно был к нему очень снисходителен и никогда не заставлял делать то, чего он не хотел. Подумав об этом, Бай Фэн решил все же сначала выслушать.

Видя, что Бай Фэн снова обратил на него внимание, Вэй Чжуан тихо усмехнулся.

— Тебе нужно привести Хуа Гуй в Лю Ша.

— Хуа Гуй? — в глазах Бай Фэна мелькнуло удивление.

Призрак бродит по Звездному морю, цветы падают там, где никого нет.

«Хуа Гуй» — так много лет назад называли безжалостного убийцу, наводившего ужас на весь мир Цзянху. Никто не знал, мужчина это или женщина, потому что все, кто видел Хуа Гуй, были уже мертвы.

Этот человек появлялся и исчезал словно призрак, его движения были непредсказуемы, а его жертвы почти всегда лежали среди моря цветов, поэтому в Цзянху его прозвали «Цветочным Призраком» (Хуа Гуй).

Однако два года назад, после окружения и подавления со стороны Империи, Хуа Гуй внезапно исчез, и все решили, что убийца погиб.

И теперь Вэй Чжуан хочет, чтобы он привел Хуа Гуй в Лю Ша?

Бай Фэн насмешливо улыбнулся.

— Запросы у него немаленькие. Лю Ша и без него обойдется.

Вэй Чжуан с привычной полуулыбкой смотрел на Бай Фэна, не говоря ни слова, но в тот момент, когда Бай Фэн повернулся, чтобы уйти, окликнул его.

— Думаю, тебе будет интересно узнать об этом человеке побольше.

— О?

Бай Фэн не обернулся. Легкий ветерок подхватил ленту с перьями на его левом плече, и она мягко заколыхалась.

— Никто не знает настоящего имени Хуа Гуй, но сегодня я могу тебе его открыть. Ее зовут Инь У, фамилия Бай, из клана Ли.

Ли Инь У.

Спокойный голос Вэй Чжуана вызвал в душе Бай Фэна бурю эмоций.

Она?

Бай Фэн застыл на месте. Те, кто стоял за его спиной, не могли видеть выражения его лица.

Чи Лянь уже хотела нарушить эту странную тишину, но Бай Фэн заговорил. Его голос был по-прежнему ясным.

— Где она?

— В Школе Инь Ян.

Чи Лянь, глядя на каменную плиту, на которой осталось лишь одно перо, задумчиво произнесла.

— Так будет правильно?

Вэй Чжуан не посмотрел на нее.

— Это не тот вопрос, который ты должна задавать.

— Инь У и Бай Фэн…

— Она на пределе. Если ты не хочешь ее смерти, сейчас же замолчи,— бесстрастно произнес Вэй Чжуан, и Чи Лянь тут же закрыла рот, ее лицо омрачило тень.

— Хорошо.

Чи Лянь смотрела вслед удаляющемуся Вэй Чжуану, пока он не скрылся из виду. Затем она подняла голову к небу. Дождь все еще моросил, как и запутанные, невысказанные чувства между этими двумя.

II

Бай Фэн дышал влажным воздухом, его сердце было в смятении.

…Инь У.

— Фэнъэр… — так она когда-то называла его. Но та, кто заботилась о нем, кто учила его боевым искусствам, та же самая бросила его, убила его единственного брата, та, кого он никогда не простит…

Инь У, Безмолвная.

После той дождливой ночи, когда погиб Юйэр, она бесследно исчезла. Он так упорно искал ее, но все было тщетно.

Он не понимал, хочет ли он убить ее или что-то еще.

Но она всегда была такой. Уходила, не прощаясь, и, спрятавшись, становилась невидимкой. Она была прирожденной убийцей, хладнокровной по натуре.

Бай Фэн нашел ее уже за полночь. В темной, мрачной темнице Школы Инь Ян слышался лишь тихий плеск воды, воздух был пропитан запахом гнили и крови.

Вэй Чжуан сказал ему «привести» ее, но это было скорее спасение.

К худой фигуре, стоящей на коленях в луже, были прикованы перекрещенные цепи. Ее спутанные длинные волосы рассыпались вокруг, голова была опущена, словно сломанная цветочная лоза.

— Инь У, это ты?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение