Глава 4

Глава 4

Год спустя Сяо Лянь вернулась.

Прошло еще год или два, и сваха устроила ей брак. Она вышла замуж за вдовца, у которого умерла жена и осталось четверо детей. Сяо Лянь теперь стала человеком, уступившим реальности. Она увидела, что вдовец — честный и искренний человек, добрый к людям, который не мстит, даже если его обижают, а лишь усерднее работает и старается быть лучше к людям. Испытывая к нему жалость и восхищение, она вышла за него замуж.

Однажды, пойдя на рынок за овощами, она встретила его. Она сказала ему:

— Он принес с собой свое мрачное, сырое и тяжелое настроение, которое окутало и меня. Раньше я не ненавидела дождливые дни, и когда-то я не так боялась холода.

— Возможно, помимо потребностей здоровья, тот, кто любит тепло, боится холода.

— Почему ты все еще с ним? — спросил он.

— Кажется, он непременно хочет обладать мной, — ответила Сяо Лянь.

Она продолжила:

— Все женятся, а я была одна, вот и согласилась. Он очень настойчиво добивался меня, хотя я и немного жалею.

— Но в быту он относится ко мне лучше, чем Жун Юй, дает мне много денег, чтобы лежали в кармане. Его способ любить меня — это усердно зарабатывать деньги. Он думает, что мне нужны деньги.

— Ты уверена, что это любовь с твоей стороны? — спросил он.

— Во всяком случае, я стараюсь его любить, — сказала она.

— Он не пытается сильно меня изменить, не властный и не строгий. Жун Юй сильно меня изменил.

— У него еще есть дух исследователя. Ты исследуешь замки, а он — способы заработать деньги. Мне нравятся люди с духом исследователя. Те, кто любит соревноваться, всегда завидуют другим, а он понимает конкуренцию и не позволяет ей мешать себе.

— Может быть, он думает, что может использовать тебя, чтобы заработать больше денег, — сказал он.

— Чтобы одержать больше побед. Когда он выжмет из тебя всю пользу, возможно, станет плохо к тебе относиться.

— Он хорошо ко мне относится, а не выжимает из меня пользу, — возразила она.

— Во всяком случае, сейчас он хорошо относится только ко мне одной.

— Любовь согреет нас зимой и охладит летом, она способна победить все жизненные невзгоды.

— Он тоже говорил, что любить меня — значит любить будущее.

— Много тех, кто идет к цели по костям своих спутников, — сказал он.

— Если говорить об одежде, то люди не могут найти одежду теплее зимой и прохладнее летом, чем сама человеческая жизнь. Возможно, он любит будущее, потому что любит себя, и поэтому любит тебя.

— Он еще говорил, что считает меня преданным человеком, — добавила она. — Моя преданность тронула его, он считает ее настоящей.

— У тебя несчастливый брак? — спросила Сяо Лянь.

— Так и живем, — ответил он.

— Как ты думаешь, если физические отношения можно доказать, то неужели отношения мысленные не в счет?

— А что тут поделаешь? — сказала она. — Много мужчин и женщин пускают слюни при виде противоположного пола.

— Я думаю, ты неплохая, — сказал он. — Твой муж тоже своего рода сильная личность, раз он смог разглядеть твои достоинства.

— Он говорит, что у меня сильный дух, что я притягиваю его духовно, и это влечет его к исследованию, — сказала Сяо Лянь.

— В мире нет идеальных людей, — сказал он.

— Моя жена все еще чиста и невинна. Она готова оставаться рядом со мной и быть доброй ко мне, сколько сможет, и не полюбит другого мужчину.

— Но, возможно, ты не знаешь: причина, по которой люди не ищут других партнеров — никто их к этому не принуждает, — на самом деле в том, что они сами себя принуждают.

— Ты и сам можешь оказаться игрушкой в руках злодея? — сказала она. — И я тоже.

— Никто из нас не может быть полностью независим.

Он почувствовал себя задетым и с самоиронией спросил:

— Ты довольна?

— Он общается со мной, у него есть свои мысли, он независим, — ответила она. — Иногда жизнь слишком тяжела, и общение, близость становятся дополнительным бременем. Я и не хочу требовать от него слишком многого в этом плане.

— Как было бы хорошо, если бы наши тела и души были свободны от контроля денег!

— Почему некоторые люди настолько бедны, что лишены элементарной свободы, а другие набивают животы и знают только, как тратить?

— Тебе следует быть внимательнее к своему мужу, — сказал он.

В этот момент мимо проходили люди и заговорили с ним, и они разошлись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение