Вместе (4)

18

Се Юйнянь убиралась и обнаружила, что та картонная коробка всё ещё лежит под её столом, нераспакованная.

Она наклонилась, вытащила её: — Инь Инь, Сы Яо, это то, что папа прислал мне на день рождения?

— Водитель привёз. Я тогда хотела, чтобы ты сразу распаковала, но ты поздно вернулась и забыла, — Инь Инь подошла ближе. — Быстрее открой коробку, посмотри, а то вдруг всё просрочилось.

Сы Яо сидела на стуле с маской на лице, но, услышав это, тут же села прямо: — Наверняка там опять коробка импортных сладостей.

— Смотри, как ты возбудилась. Ты же на диете?

Не ешь.

— Немного низкокалорийного можно.

Семья Се была богата, а отец так любил дочь, что каждый месяц покупал ей сладости.

Се Юйнянь с детства растили как принцессу, её «кожа как лёд, кости как нефрит» были буквально созданы на деньги.

Она принимала витамины, но к сладостям была равнодушна. Отец, конечно, знал привычки дочери. Сладости предназначались не для еды, а для того, чтобы помочь дочери налаживать отношения.

Когда коробку открыли, сверху лежало несколько пачек миндальных тартов. Инь Инь и Сы Яо, не стесняясь, взяли по пачке и открыли.

— Молочный пёсик, это очень калорийно. Зря ты сегодня голодала. Я поищу тебе что-нибудь низкокалорийное.

На втором слое были различные печенья и джемы, всё в маленьких баночках, аккуратно расставленных.

Инь Инь сразу заметила маленькую жестяную коробочку: — Освежающие мятные конфеты тебе очень подойдут. Хочешь одну?

— Нет, я хочу печенье с яичным желтком, — Сы Яо была очень обижена. — С розовой начинкой.

— Это в два раза калорийнее миндального тарта. Съешь — и пожалеешь. Нельзя тебе это есть.

— Инь Инь, ты такая противная.

— У тебя скоро соревнования, нельзя, чтобы диета провалилась в последний момент.

Се Юйнянь пожалела её: — Немного можно. Сы Яо и так достаточно худая.

— Их стандарты отличаются от наших. Молочный пёсик в танцевальном классе считается с избыточным весом.

Сы Яо сорвала маску и набросилась на неё, и они снова начали дурачиться.

Се Юйнянь улыбнулась и начала собирать вещи по одной. Каждое лакомство она в первую очередь делила между двумя соседками, а остальное складывала на четвёртый стол — кто хотел, тот брал.

Их комната была на четверых, но четвёртая девушка перевелась в начале учебного года, и это место так и осталось пустым, как раз для их вещей.

Ян И постучала в дверь: — Юйнянь, у нас в классе есть анкета, пожалуйста, заполни её.

— Хорошо, иду.

В классе А было всего 9 девушек, все жили на одном этаже. Было удобно и объявления передавать, и информацию собирать. Ян И, чтобы наладить отношения с учителем, сама взялась за это дело.

Се Юйнянь села и аккуратно заполнила анкету.

Её еда и вещи, должно быть, были очень изысканными. Ян И увидела на её столе кучу бутылочек и баночек — наверное, что-то для еды, что-то для кожи. Всё с надписями на английском или других непонятных языках.

Сы Яо и Инь Инь всё никак не могли перестать спорить: — Не забирай моё печенье, ты уже взяла две банки крабового соуса.

— Это всё очень калорийное, съешь — и станешь толстухой.

— Я толстею по своей воле! Верни мне, слышишь?

Ян И очень завидовала: — Откуда у тебя всё это?

Цинь Ю подарил?

— Конечно, нет, — Инь Инь говорила громко и резко. — Почему всё время он? Это папа Юйнянь, понятно?

Ян И опешила от её крика: — Я… я просто спросила.

— Стоит только открыть рот, как сразу Цинь Ю. 90% девушек не нуждаются в парне, чтобы чего-то добиться, тем более наша Юйнянь, у которой семья очень богата…

Сы Яо кашлянула, напоминая ей, но Инь Инь не слушала: — Я это хотела сказать ещё в прошлый раз, Ян И. Сама хочешь с Цинь Ю что-то замутить — это твоё дело, мы не вмешиваемся. Но, пожалуйста, не приплетай сюда Се Юйнянь, ей это совершенно не нужно.

Инь Инь замолчала, придвинула стул и села.

Атмосфера в комнате сразу стала немного напряжённой.

Сы Яо заметила, что каждый раз, когда приходит Ян И, все начинают нервничать и не могут свободно говорить.

Она ничего не хотела и не смела говорить, взяла пижаму и пошла в ванную мыться.

— Цинь Ю любит поддразнивать, из-за чего посторонние неправильно понимают, что у нас с ним какие-то отношения. Ты тоже неправильно поняла, — Се Юйнянь дала Ян И возможность выйти из неловкой ситуации. — Но у меня с ним действительно ничего нет, поэтому я не смогу тебе помочь. Прости.

Она положила заполненную анкету на жестяную банку с печеньем и протянула всё это Ян И: — Спасибо за труд.

— Ничего, это моя обязанность.

Ян И взяла анкету. Гордость не позволила ей взять коробку с печеньем, но её взгляд снова и снова возвращался к ней. Она подумала, что это очень похоже на импортное печенье из супермаркета, с милым рисунком на банке, которое когда-то произвело на неё сильное впечатление.

Се Юйнянь знала, что ей это нравится: «Ты же поздравила меня с днём рождения?

Тогда ты обязательно должна принять ответный подарок, чтобы пожелание передалось дальше».

Она сказала это очень ловко, сохранив достоинство другого человека.

Если бы она просто сказала: «Нравится — бери».

На самом деле, тот, кому предлагают, может почувствовать себя униженным. У Ян И такая сильная гордость, ей наверняка было бы неприятно, возможно, даже затаила бы обиду.

— Правда?

Се Юйнянь улыбнулась: — Конечно.

Ян И нерешительно протянула руку, Се Юйнянь подала ей банку, и та взяла её — она была тяжёлой.

Это незримо сгладило прежнюю неловкость, и лицо Ян И, казалось, немного прояснилось.

Она слегка подняла глаза и сказала Се Юйнянь «спасибо», невольно поглаживая банку.

Инь Инь увидела её радостное и одновременно испуганное выражение лица и вдруг почувствовала к ней жалость: — Ян И, прости… Я не хотела на тебя кричать. Надеюсь, ты не обиделась.

Ян И тихо ответила: — Ничего.

— Хочешь йогурт? — спросила Се Юйнянь, заметив, что у неё немного сухие губы.

Она улыбнулась и покачала головой: — Нет, я пойду выпью воды. Мне уже пора.

Се Юйнянь проводила её. Вернувшись, она увидела, как Инь Инь облегчённо вздохнула.

— Мы заботимся о её самолюбии, а другие будут? Что будет, если она встретит злых людей, как она справится в обществе?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение