Влюблённость (7)

Влюблённость (7)

7

После этого случая слухи о неясных отношениях Цинь Ю и Се Юйнянь разнеслись по половине школы. Но её эти сплетни и пересуды не волновали, она никогда сама ничего не расспрашивала, так что до её ушей ничего не доходило.

6-й и 10-й классы находились на одном, втором этаже, и подняться можно было по любой из двух лестниц. Возвращаясь с утренней зарядки, ученики обычно выбирали ту лестницу, что была ближе. На этот раз она случайно прошла мимо двери 10-го класса.

Несколько парней из их класса ещё не вошли внутрь, а шумели и дурачились в коридоре.

Се Юйнянь не была настолько робкой, чтобы стесняться проходить мимо парней и убегать со всех ног, но и сталкиваться или как-то пересекаться с ними ей не хотелось. Поэтому она осторожно шла в обход, но на полпути кто-то из парней сказал: «Эй, одноклассница, ты карточку уронила».

Её первой реакцией, конечно, было обернуться и посмотреть на пол, но на полу коридора ничего не было. Она удивилась, но тут же услышала смех нескольких парней сбоку.

Се Юйнянь ещё раз посмотрела — на полу точно ничего не было. Эти парни явно подшучивали над ней.

Они, очевидно, знали о её прошлом с Цинь Ю и теперь дразнили её этим, иначе откуда взялась бы эта шутка про кампусную карту?

— Девушка из 6-го класса, да? — кто-то даже осмелился спросить вслух, а кто-то пошутил в её сторону: — Если найдём, то вернём тебе.

Её лицо вспыхнуло. Не оборачиваясь, она поспешила уйти, шагая гораздо быстрее, чем раньше.

Она шла так быстро, что случайно налетела на человека, идущего навстречу. Хотя после зарядки в коридоре было тесновато, но не настолько, чтобы так легко столкнуться. Очевидно, тот человек сделал это намеренно, но он недовольно воскликнул «Ай-яй!», а поскольку Се Юйнянь действительно шла очень быстро, она смиренно быстро извинилась и тут же попыталась обойти его. Но, возможно, тот человек тоже хотел уступить дорогу, и они снова оказались на одном месте. Се Юйнянь шагала слишком быстро и наступила ему прямо на ногу. Коснувшись его чистых белых кроссовок, она вскрикнула «А!» и тут же отдёрнула ногу, но факт оставался фактом — она наступила.

И тут она услышала, как он раздражённо цыкнул.

Хотя столкновение было незначительным, но под взглядами толпы парней, жаждущих зрелищ, и под их смех всё это раздулось, снова сделав её и его центром внимания в этом коридоре. Она даже услышала чей-то свист.

Се Юйнянь стало ужасно неловко, она не знала, куда деть руки и ноги, и просто застыла на месте.

Она опустила голову, и её взгляд, естественно, упал на его ноги. Кроссовки были самыми простыми, чёрно-белыми, но их поверхность была невероятно чистой, почти без пылинки — что было просто редкостью среди парней.

Из-за этого небольшой след от её обуви стал особенно заметным.

Он, очевидно, тоже это заметил, медленно наклонился и небрежно стёр след.

Но на этом он не остановился. Оставаясь в полусогнутом положении, он приблизился, чтобы рассмотреть её лицо.

— А, так это ученица Се из 6-го класса? — как только он заговорил, парни рядом разразились протяжным улюлюканьем.

Се Юйнянь сильно занервничала. Когда его красивое лицо оказалось так близко, она смущённо отступила назад.

Он улыбнулся ей, его губы изогнулись в двусмысленной усмешке, и он с интересом посмотрел ей в глаза.

— И толкнула, и наступила… Ты даже не спросишь меня, больно или нет?

У неё на мгновение помутилось в голове от сильного волнения, но Се Юйнянь осталась Се Юйнянь. Помедлив немного, она просто протянула руку и оттолкнула его.

Цинь Ю, оттолкнутый в сторону, на мгновение опешил. Улюлюкающие парни тоже замерли. Наступила странная тишина.

Она убежала, но не успела отойти далеко, как за её спиной разразился громкий смех.

После тишины смех звучал особенно дерзко, им было совершенно всё равно, что на них смотрят другие.

— Неплохая у тебя техника подставы, Цинь Ю.

— Она так стесняется, может, ты ей нравишься?

— Смотри, она вся покраснела, может, и правда!

Поздравляю, Цинь Ю.

Услышав последнюю фразу, Се Юйнянь почувствовала, как у неё запульсировало в висках. Почему эти парни такие самонадеянные?

Думают, что каждое движение девушки связано с ними?

Она уже решила больше не ходить той дорогой, но теперь поняла, что в этом нет необходимости. Будто она их боится. Будет ходить, как и раньше, просто не обращая на них внимания.

Она не знала, что если она прошла мимо 10-го класса случайно, то Цинь Ю проходил мимо 6-го класса намеренно.

После этого они время от времени пересекались, и Се Юйнянь больше не избегала его.

Когда он смотрел на неё, его глаза улыбались. Хотя во взгляде и сквозила лёгкая игривость, она всегда оставалась спокойной, совершенно невозмутимой. Даже если его взгляд становился ещё более многозначительным, она сохраняла своё обычное ясное выражение лица.

За неделю до распределительного экзамена классный руководитель вызвала Се Юйнянь на разговор. Учительница надеялась, что она останется в их классе, но Се Юйнянь не дала такого обещания.

Она была девушкой с собственным мнением, и её нелегко было склонить к чему-то уговорами.

Стремление становиться всё лучше и лучше — это естественно для учеников. Кто не захочет попасть в лучший класс А?

Но она также не могла обидеть классного руководителя, сказав, что твёрдо решила уйти. Вдруг она не пройдёт, как неловко будет.

Во время разговора с классным руководителем она вела себя сдержанно и тактично, что произвело на учительницу приятное впечатление. В итоге та даже поддалась её доводам: «Хорошо, хорошо.

Посмотрим на результаты распределения после экзамена. Раз ты так уважаешь меня, я, конечно, буду уважать и тебя».

Она улыбнулась, её глаза мягко изогнулись: «Спасибо, учитель».

Именно в этот момент вошёл Цинь Ю. Когда дверь открылась, узкий луч света упал на её бледное лицо. В тот миг она улыбалась учительнице, и её лицо сияло.

Она повернула голову на свет, на мгновение замерла, потом слегка моргнула, всё ещё сохраняя улыбку на губах.

Для неё это ничего не значило, просто вежливость, но он снова принял это близко к сердцу.

Когда она улыбалась, она была очень красива. Впрочем, она улыбалась нечасто, но даже самое обычное, спокойное выражение её лица казалось ему невероятно прекрасным.

У Се Юйнянь был спокойный характер, но родилась она летом. У Цинь Ю был вспыльчивый характер, но родился он поздней осенью.

В один из душных августовских дней наступил её день рождения.

Восемь вечера, закончилось первое занятие самоподготовки. Ученики расходились или отдыхали.

Сы Яо подошла и спросила: «Юйнянь, возвращаешься в общежитие?»

Се Юйнянь помахала стопкой листов в руке: «Несколько задач не доделала, нужно ещё посмотреть. Ты иди первая».

— У тебя сегодня день рождения, а ты собираешься провести его с задачами?

— Скоро экзамен, правда нет времени.

— Твой папа прислал тебе посылку, сегодня пришла. Староста комнаты помогла получить. Ты не хочешь вернуться и посмотреть подарок?

Она всё так же ответила: «Вернусь попозже. Если там торт, ешьте с девочками первыми».

Сы Яо занималась танцами, и нагрузка по учёбе у неё была не такой большой, но она прекрасно понимала Се Юйнянь: «Хорошо, тогда заканчивай и возвращайся поскорее, мы тебя ждём.

Если к одиннадцати не вернёшься, выйдем тебя встретить».

Обращаясь к подруге, Се Юйнянь не скупилась на свою нежную улыбку: «Угу».

Цинь Ю пришёл к 6-му классу и обратился к их старосте: «Пожалуйста, попроси Се Юйнянь выйти». Вообще-то это было обычное дело — он просто хотел подарить ей кусок торта. Но староста, передавая сообщение, подмигнул Се Юйнянь и сказал с невероятно двусмысленной интонацией: «Тот самый красивый парень, из 10-го класса… Первый в параллели…»

В школьные годы этого боялись больше всего. Возможно, это был просто милый и невинный жест, но как только он становился достоянием слухов, преувеличивался и раздувался, он превращался в нечто ужасное, чего девушки старались избегать.

Се Юйнянь покачала головой, сказав, что не выйдет.

Староста удивлённо переспросил: «Почему?»

— Задачи не доделала, — поспешно ответила она и снова уткнулась в работу.

Староста передал её слова Цинь Ю, особенно подчеркнув, что Се Юйнянь сражается с задачами.

Он был вспыльчивым и тут же не удержался, решив войти.

Кто-то узнал его и хотел было подшутить, но он приложил палец к губам, прося тишины.

Цинь Ю сел рядом с Се Юйнянь.

Сначала она не обратила внимания. В конце концов, школьная форма у всех одинаковая. Не поворачивая головы, чтобы рассмотреть лицо, а лишь мельком взглянув искоса, она подумала, что это вернулся её сосед по парте.

Обычно тот парень после экзаменов покупал мороженое и садился рядом, шумно его поедая. Этот звук часто мешал ей решать задачи, но сегодня вечером вроде бы было тихо.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение