Влюблённость (3)

Влюблённость (3)

3

Сосед по комнате спросил Цинь Ю, почему он так поздно вернулся. Тот ответил, что ходил в школьный медпункт.

— Я же тебе давно говорил сходить, почему ты всё тянул?

Цинь Ю ничего больше не сказал: «Голова слишком сильно болела».

Шэнь Чжоумянь оторвался от решения задач и повернулся к нему: «Лян Цзы сказал, ты сегодня в аудитории с кем-то повздорил?»

Цинь Ю промолчал, снимая мокрую куртку.

Другой сосед тоже спросил: «Разве ты обычно не спишь после экзамена?

Как ты умудрился с кем-то сцепиться?

Настроение плохое из-за болезни?»

Шэнь Чжоумянь поддразнил: «Наверное, ему помешали спать».

Цинь Ю невзначай спросил Чжао Тинхэ: «Ты ведь хорошо знаешь Сы Яо?»

Чжао Тинхэ обычно отвечал, не поднимая головы, но на этот раз он даже снял наушники: «Я как раз хотел спросить тебя, Цинь Ю», — тон его был недовольным.

Шэнь Чжоумянь тут же встрял: «Цинь Ю, зачем ты сегодня искал Сы Яо?»

Цинь Ю ещё не успел открыть рот, как Чжао Тинхэ вскочил: «Ты отдал ей зонт?»

— Угу.

Повисла странная тишина.

Чжао Тинхэ схватил его за воротник: «Держись от неё подальше, иначе я с тобой разберусь».

Двое других соседей, боясь, что они подерутся, поспешили их разнять: «Тинхэ, не кипятись. Разве мы не знаем характер Цинь Ю?

Он никогда не стал бы отбивать девушку».

Затем Шэнь Чжоумянь принялся уговаривать Цинь Ю: «Сы Яо действительно красива, первая красавица танцевального класса, за ней бегает не один и не два парня. Но ты и Тинхэ не можете за неё бороться. К тому же, если судить по времени, тебе придётся с болью в сердце уступить».

Выслушав, Цинь Ю усмехнулся: «Кто сказал, что мне нравится Сы Яо?»

Снова тишина.

— Тогда зачем ты отдал ей зонт?

Цинь Ю убрал руку Чжао Тинхэ и сел на своё место: «Спроси у своей Сы Яо. Она точно не скажет, что зонт отдал я».

— Я уже спрашивал, иначе думаешь, я был бы с тобой так вежлив?

Цинь Ю небрежно взглянул на него: «Тогда какого чёрта ты злишься? С чего ревнуешь?»

— Ладно, ладно, — прервал их сосед. — Из-за чего тут спорить? Успокойтесь оба, мне ещё задачи решать надо.

— Значит, вам не понравилась одна и та же девушка, — Шэнь Чжоумянь развёл руками. — А я уж думал, увидим драку Цинь Ю и Тинхэ. Ещё неизвестно, кто бы победил.

— Если они поссорятся, хуже всего будет нам, ясно?

Где мы потом возьмём базу задач? Ты всё ещё хочешь попасть в топ-10 по успеваемости?

— Эй, я же пошутил, чего так серьёзно?

Цинь Ю сел и стал разглядывать карточку.

В правом верхнем углу карты была самая простая фотография для документов.

Высокий конский хвост, ни чёлки, ни макияжа, лицо невероятной красоты.

Идеальный овал лица, маленькое, размером с ладонь.

Под слегка изогнутыми бровями — пара миндалевидных глаз, идеально подходящих к её лицу. Уголки глаз расширялись, как у кошки. На первый взгляд они казались просто большими и яркими, без особых примет, но стоило ей улыбнуться, как они начинали сиять с невероятной лучезарностью.

На следующее утро Се Юйнянь умывалась и чистила зубы в общественной умывальной комнате. Вернувшись, она обнаружила, что дверь в комнату закрыта. Она пошарила в кармане — пусто.

Кампусная карта осталась у Цинь Ю, она забыла её забрать.

— Яо-Яо, можешь подойти открыть дверь?

— О, о, иду!

Сы Яо открыла дверь, всё ещё поправляя одежду: «Только что переодевалась в школьную форму».

— Ничего страшного.

— А? Ты потеряла кампусную карту?

— Угу.

— Тогда скорее заяви об утере! Почему ты совсем не волнуешься?

— Не нужно.

— Почему?

Не боишься, что все деньги с неё потратят?

Се Юйнянь не хотела рассказывать о Цинь Ю: «Хорошо, я сейчас же заявлю об утере».

— Ты же никогда ничего не теряешь.

— Иногда и я бываю неосторожной.

— Тогда сегодня пользуйся моей картой.

Се Юйнянь улыбнулась ей: «Спасибо, Яо-Яо. Достаточно будет, если угостишь меня завтраком. Я скоро пойду переоформлю свою».

— Сегодня я угощаю тебя весь день!

Другая соседка по комнате проснулась: «Госпожа Сы, кого ты опять собралась содержать?

Несколько дней назад обещала мне неделю молочного чая, а сегодня уже нашла новую фаворитку. Почему ты такая ветреная?»

Сы Яо похлопала себя по груди: «У госпожи есть деньги, я могу прокормить вас обеих».

— Откуда у тебя столько денег?

Призовые с соревнований? — Инь Инь с растрёпанными волосами, похожими на птичье гнездо, слезла с верхней койки.

— А то! Ты только сейчас узнала, что я золотая жила? — Сы Яо потёрла пальцы, показывая сумму, её глаза лукаво блеснули. — Ну как, хватит, чтобы содержать тебя целый год?

Се Юйнянь сунула им в руки по тазику со стаканчиками для полоскания рта: «Хватит болтать, быстро умываться, скоро опять очередь будет».

Се Юйнянь пошла в центр обслуживания кампусных карт. Сотрудник проверил информацию: «Карта не потеряна, её нашли и сообщили об этом. Хотите подождать?

Её должны принести».

Она решительно ответила: «Не буду ждать, я сделаю новую».

Всё равно это стоило всего двадцать юаней. Переоформив карту, она тут же вернулась на утреннее чтение.

Пять минут спустя прибежал Цинь Ю. Хотя он бежал больше десяти минут, он совсем не запыхался.

Почти дойдя до места, он замедлил шаг — нельзя было показываться ей в спешке, нужно было выглядеть круто.

Он был полон надежд снова увидеть её, но зал оказался пуст.

Тётушка-сотрудница окликнула его: «Молодой человек, вам что-то нужно?»

Он показал карту в руке: «Владелица не приходила?»

— О, приходила. Она уже переоформила карту, так что эта больше не нужна.

Цинь Ю специально принёс ей карту. Её симпатия к нему наверняка бы возросла. Он представлял, как она радостно и застенчиво скажет ему «спасибо», и от этой мысли его охватывало воодушевление.

— Однако он немного опоздал и не смог заслужить её расположение.

На карте была её красивая фотография для документов, конечно, он оставит её себе.

Её место было у окна в переднем ряду. Проходя мимо 6-го класса, он мог её увидеть.

Её волосы были очень гладкими и шелковистыми, даже собранные в высокий конский хвост, они красиво ниспадали.

Белые ушки и шея были полностью открыты.

Цинь Ю подошёл к её окну. Она не заметила его, полностью поглощённая чтением вслух.

Он услышал её голос — даже в общем шуме его можно было ясно различить.

Словно чистый ручей, струящийся из зелёной долины, — приятный и трогающий душу.

Он медленно повернулся и прислонился спиной к стене.

Стоял небрежно, наслаждаясь моментом.

От неё его отделяли лишь стена и окно.

Однако он не успел насладиться и парой минут, как подошёл завуч, обходивший классы.

Пусть он и носил очки, но глаза у него были зоркие — он тут же заметил Цинь Ю.

Цинь Ю неторопливо присел и развязал шнурок.

Вскоре в поле зрения Цинь Ю появились блестящие туфли завуча.

— Молодой человек, что вы здесь делаете?

Цинь Ю указал на свою обувь.

— Почему вы опять не на утреннем чтении? — Судя по тону завуча, он его прекрасно знал.

Ещё бы, ведь он был гением, известной личностью.

Снова завязав шнурок, он встал: «Я просто шёл в туалет».

6-й и 10-й классы находились на одном, втором этаже, так что это не было совсем уж ложью, но всё равно звучало неубедительно. Ведь классы располагались в разных концах коридора, зачем было идти в туалет на другой конец?

Как и ожидалось, завуч задал этот вопрос и, словно что-то заподозрив, взглянул в окно.

У окна сидело всего несколько учеников, и он сразу заметил единственную девушку — Се Юйнянь.

Старый конь борозды не испортит. За столько лет работы он научился читать мысли учеников.

Ц-ц-ц, это же явные признаки зарождающихся отношений. Он должен пресечь это в зародыше.

Он постучал в окно, прося Се Юйнянь выйти.

Она не ожидала увидеть завуча и почувствовала беспокойство. Ещё более странным было то, что рядом стоял Цинь Ю. Он слегка нахмурился.

Неужели расследуют тот случай с проникновением в женское общежитие?

Се Юйнянь не смела долго смотреть на него и вежливо спросила завуча: «Учитель, вы меня искали?»

— Вы с Цинь Ю хорошо знакомы?

— Просто знакомы.

— Насколько? Давно встречаетесь?

Се Юйнянь тут же замотала головой: «Вовсе нет, я видела его всего несколько раз».

— 6-й и 10-й классы далеко друг от друга, по идее, вы вообще не должны были видеться.

Се Юйнянь вспотела: «Раньше я… я была с ним в одной экзаменационной аудитории».

Но, судя по виду Цинь Ю, ему было всё равно. Его отношение было вызывающим — из тех, к кому учителя легко придираются.

Се Юйнянь очень хотелось дёрнуть его за край одежды: «Ну объясни же что-нибудь, пожалуйста!»

— Ученица Се, я помню, у тебя отличные оценки, ты ещё и староста. Скоро переходить во второй класс старшей школы, не сбивайся с пути…

Завучу не нужно было готовиться, он тут же начал лекцию о вреде ранних отношений.

Цинь Ю увидел, что у неё на лбу выступил пот, и, опередив нескончаемый поток слов завуча, протянул руку: «Ученица Се, вы уронили».

На его ладони лежала карточка.

Се Юйнянь взяла её, посмотрела и подыграла ему: «Да, точно, это моя».

Он слегка улыбнулся: «Теперь вещь вернулась к владелице».

Она тихо сказала: «Спасибо».

Только тогда Цинь Ю слегка повернул голову, его взгляд был спокойным и холодным: «Учитель, я просто пришёл вернуть карту», — подтекст был ясен: «Не стоит раздувать из мухи слона».

Он всегда говорил вежливо и разумно, но между его тоном сейчас и до этого была едва уловимая разница.

С ней он говорил с искренней нежностью, но обращаясь к завучу, его голос звучал холодно и жёстко.

Завучу действительно больше нечего было сказать, он лишь хмыкнул в ответ, продолжая разглядывать их обоих, пытаясь найти хоть какие-то улики.

Цинь Ю сделал вид, что говорит невзначай, и добавил: «В том туалете слишком сильно пахнет дымом, просто невыносимо, вот я и пришёл сюда».

Услышав это, завуч резко изменился в лице.

Курение учеников — это гораздо серьёзнее, чем туманные намёки на ранние отношения. Нужно немедленно принять меры. Теперь ему было не до них, и он сердито направился к туалету.

Расставшись с ней, он не удержался и обернулся, жадно глядя ей вслед.

Се Юйнянь как раз дошла до двери 6-го класса и почему-то тоже остановилась, слегка обернувшись.

Их взгляды встретились. Она беззвучно произнесла губами одно слово: «Спасибо».

А потом улыбнулась ему.

Её походка была лёгкой, словно кошка, проскользнувшая в дверную щель, она быстро исчезла из виду.

Цинь Ю подумал, что хоть его рейтинг симпатии и не взлетел до небес, но и так получилось неплохо.

Той ночью ему приснилась она.

Место действия — всё тот же лестничный пролёт. Она стояла совсем близко.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение