Влюблённость (1)

Влюблённость (1)

1

Разгар лета в Шанхае. Душно и влажно.

Се Юйнянь сидела в экзаменационной аудитории и быстро писала, её мягкие ладони вспотели так, что ручка начала скользить.

Ей пришлось остановиться и вытереть руки, но в этот момент она почувствовала, как парень позади снова ткнул её ручкой: «Эй, отличница, дай списать только тестовые задания».

Се Юйнянь сделала вид, что не слышит, проигнорировала его и, склонив голову, продолжила писать.

Место в центре второй группы с самого начала экзамена оставалось пустым. Ученики лишь мельком взглянули на него вначале, а потом им было не до того. Но когда прошло почти сорок минут экзамена, внезапно вошёл парень.

Услышав шум, ученики слегка подняли головы. Вошедший был очень высоким, стройным, школьная форма была небрежно расстёгнута.

Кожа у него была довольно светлая, волосы короткие и чёрные, а профиль казался очень красивым.

Чтобы не мешать остальным, парень не произнёс ни слова. Учитель, увидев его, спросил: «Цинь Ю, верно?

Почему так поздно?»

Парень, чьё имя назвали, подошёл к учителю и что-то тихо объяснил. Учитель кивнул и разрешил ему сесть.

Цинь Ю. Это имя показалось Се Юйнянь знакомым, кажется, оно часто встречалось в рейтинговых списках, но у неё не было времени размышлять — нужно было спешить с заданиями.

Когда до конца оставалось полчаса, она обернулась, чтобы посмотреть на настенные часы, и краем глаза заметила, что парень по имени Цинь Ю спит, положив голову на стол. Экзаменационный лист и бланк ответов были прижаты его рукой.

Сначала опоздал, а потом уснул — лучше бы вообще не приходил на экзамен.

Но Се Юйнянь не собиралась лезть не в своё дело, да и лишнего внимания на других у неё не было. Взглянув на время, она поспешила заполнять бланк ответов.

Поскольку экзамен подходил к концу, парень позади неё, который хотел списать, стал донимать её ещё сильнее. Она обернулась и свирепо посмотрела на него.

— Немножко, ну совсем немножко… — Он подмигивал и бесстыдно умолял.

Се Юйнянь по-прежнему игнорировала его, но парень продолжал тыкать её ручкой. Это было невыносимо раздражающе.

Она не выдержала и с силой стукнула ручкой по столу. Наблюдающий учитель удивлённо поднял голову, остальные ученики тоже посмотрели в её сторону.

Как только все взгляды сосредоточились на них, парень за её спиной тут же испугался, убрал руку и затих.

Учитель встал и прошёлся по ряду Четвёртой группы, от первой парты до последней. Все сидели смирно, боясь шелохнуться.

Но вскоре пришёл учитель из другой аудитории, чтобы взять лишние бланки ответов. Наблюдающий учитель вышел с ним поговорить на пару минут и всё ещё не возвращался.

Нахал воспользовался этой возможностью и дерзко схватил её за капюшон: «Быстрее!

Слышала?» Он ещё и смел ей угрожать.

Се Юйнянь не хотела поднимать шум и тем более мешать другим ученикам. Она повернулась боком и с силой отбила руку нахала. Но при этом она случайно заметила, что Цинь Ю, который до этого спал, проснулся от этого тихого шума и теперь лениво смотрел в её сторону.

Се Юйнянь на несколько секунд замерла, ещё больше не желая связываться с этим парнем. Она снова села прямо и, сдерживаясь, продолжила отвечать.

Но нахал снова начал раскачивать её стул. Четыре ножки заскрежетали по полу.

Почему учитель до сих пор не вернулся?

Её тонкие брови медленно нахмурились.

Секунда, две, три… «— Дзынь!»

Она услышала звук резко отодвинутого стула. Подняв голову, она увидела, что Цинь Ю встал и прошёл прямо через третий ряд.

Увидев его суровое лицо, она невольно испугалась, тем более что он явно направлялся к ней.

Цинь Ю остановился прямо за спиной Се Юйнянь, на расстоянии меньше вытянутой руки.

Она опустила голову, крепко сжимая ручку, и немного нервничала.

Однако грохот раздался позади неё.

Цинь Ю резко поднял ногу и пнул стул, на котором сидел нахал.

«Бах!» — стул отлетел назад, сильно напугав ученика позади.

Когда стул выбили из-под него, парень, естественно, начал падать, но Цинь Ю схватил его за воротник школьной формы и поднял.

Все в аудитории были потрясены. На мгновение воцарилась гробовая тишина.

Се Юйнянь ошеломлённо смотрела на Цинь Ю и инстинктивно протянула руку, чтобы остановить его: «Не надо…»

Он был очень красив, из тех, кого считают привлекательным при любых обстоятельствах. К тому же, с его глубокими глазами и светлой кожей, он мог бы показаться изысканным и интеллигентным, но сейчас его глаза были налиты кровью, что выглядело довольно пугающе.

Учитель стремительно ворвался в аудиторию: «— Вы смеете драться!»

Конфликт тут же прекратился, но последствия были довольно серьёзными.

Мало того, что у всех досрочно забрали работы, так ещё и Цинь Ю поставили ноль баллов.

Се Юйнянь почувствовала себя немного виноватой, но его самого это, казалось, не волновало. Он не сказал ни слова в своё оправдание и просто сел на своё место.

Се Юйнянь всё же забрала его лист и бланк ответов, тихо сказав ему: «Прости».

Услышав это, он лишь слегка скривил губы, не придав значения её извинениям.

Се Юйнянь увидела, что оба его листа не были пустыми — он ответил на каждый вопрос, причём его почерк был плавным и красивым, стандартное уставное письмо, без единой небрежной или неразборчивой черты.

Она почувствовала себя ещё более виноватой и невольно стала его разглядывать, но он снова уткнулся в стол и уснул.

Она вспомнила красные прожилки в его глазах и подумала, что он болен. Очень возможно, что у него высокая температура.

Вечером хлынул ливень, его барабанная дробь заглушала все звуки.

Как же теперь возвращаться?

Се Юйнянь немного подумала и решительно бросилась под дождь в круглосуточный магазин за зонтом.

Однако она не пошла в общежитие, а вернулась к учебному корпусу. Ей нужно было дождаться Сы Яо, свою лучшую подругу и соседку по комнате, чтобы пойти вместе.

У Сы Яо экзамен ещё не закончился. Се Юйнянь вернулась в свою аудиторию, намереваясь оставить второй зонт для Цинь Ю.

Она думала, что он всё ещё спит, уткнувшись в стол, но, войдя, увидела, что он проснулся и сидел, глядя в пустоту.

Она подошла с зонтом, но не стала вручать его ему, а просто прислонила к его столу. Оставив зонт, она вышла.

Как и другие ученики, она стояла снаружи аудитории, ожидая кого-то, но так получилось, что она оказалась прямо в поле его зрения.

Она только что попала под дождь. Прозрачные капли воды стекали по внешней стороне её белоснежных бёдер.

Она достала салфетку и начала вытираться, от бедра до самой лодыжки, очень медленно и тщательно, словно кошка, вылизывающая себя.

Он слегка поднял взгляд, его глаза остановились на ней.

Она опёрлась на перила, ожидая Сы Яо, и вдруг почувствовала, что кто-то стоит за её спиной. Слегка повернув голову, она увидела Цинь Ю.

Он впервые заговорил с ней, назвав её по имени: «Се Юйнянь». Имя было указано на табличке с номером места в аудитории.

Как она и думала, его голос был немного хриплым и низким из-за болезни, но это не мешало расслышать его приятный тембр.

Она ничего не сказала, ожидая, что он продолжит. Но он сразу перешёл к делу: «Можешь сходить со мной в школьный медпункт?»

Это не прозвучало слишком внезапно. Он указал на зонт в руке: «Разве ты оставила его не для того, чтобы я пошёл?»

Он был умён и наблюдателен, и действительно не ошибся. Но Се Юйнянь не решилась сказать это вслух раньше, посчитав, что это было бы слишком навязчиво при первой встрече.

Она ответила: «Иди сам. Я жду подругу».

Он раскрыл зонт, показывая ей сломанную спицу внутри.

Она широко раскрыла глаза, немного удивлённая. Получается, она по неосторожности купила сломанный зонт.

Но странно, он не выбросил его, а наоборот, сложил. «Как зовут твою подругу и в какой она аудитории? Я передам ей зонт.

А ты пойдёшь со мной». В этой фразе главным были последние три слова.

Се Юйнянь назвала имя и номер аудитории. Цинь Ю задумался: «Сы Яо… Кажется, я слышал это имя».

— Она знаменитость из танцевального класса, неудивительно, что ты слышал.

Цинь Ю покачал головой: «Не поэтому». Он никогда не обращал внимания на девушек и не мог заметить кого-то таким образом. Он слышал это имя, потому что его сосед по комнате часто упоминал её. Кажется, эта Сы Яо была как-то связана с его соседом.

Цинь Ю подошёл к аудитории, где была Сы Яо, передал зонт наблюдающему учителю и что-то прошептал ему.

Учитель кивнул, взял зонт, спустился и повесил его на край парты Сы Яо.

Сы Яо подняла голову и увидела за окном Се Юйнянь.

Девушки улыбнулись друг другу. Сы Яо беззвучно проговорила губами: «Возвращайся первая».

Цинь Ю вышел и сказал Се Юйнянь:

— Пойдём со мной.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение