Глава 9. «Тётя, как же вы родили такого…» (Часть 1)

— Как ты можешь бить людей? — наконец подала голос вторая девушка.

Сюй Цзинъюй вытерла пальцы и, подняв взгляд, сказала:

— Потому что та «толстая тетка», о которой она говорила, — моя мама.

На мгновение все четверо замолчали. Сюй Цзинъюй хмыкнула и махнула рукой:

— Идите домой пораньше.

Сказав это, она направилась к лотку Чжан Фэнчжи.

Цзян Фан поджал губы:

— Я же говорил тебе не продолжать.

Девушка, которую облили мороженым, покраснела:

— Откуда мне было знать, что она… Они ведь совсем не похожи.

Шэнь Цинъян бросил на них раздраженный взгляд и, взяв мороженое, пошел прямо вперед. Свернув за угол, он достал ложку и съел немного. Было слишком холодно — лед с добавлением мяты обжигал холодом до самого желудка, но это было бодряще.

Две девушки быстро ушли. Цзян Фан догнал Шэнь Цинъяна:

— Я до смерти испугался. У этой сестры такой взгляд был, будто она меня съесть хотела. И я тоже хорош, зачем извинялся? Я же ничего плохого про тетю не говорил.

Видя, что Шэнь Цинъян молчит, Цзян Фан заискивающе улыбнулся:

— В следующий раз не буду с такими связываться. Я думал, они нормальные, вот и пошел с ними. Ты ведь не считаешь, что они опозорили нас?

— Немного, — ответил Шэнь Цинъян, отпив растаявшего мороженого.

Цзян Фан рассмеялся:

— Но если бы кто-то так сказал про мою маму, я бы тоже разозлился. Сестра Сюй все-таки крутая.

Шэнь Цинъян посмотрел на него и вдруг холодно усмехнулся:

— Тебе понравилось ее так называть?

— А как еще?

Шэнь Цинъян, естественно, не смог ему ответить.

Сюй Цзинъюй сидела за маленьким столиком, то играя в телефон, то прихлопывая комаров. Ей было и скучно, и досадно. Чжан Фэнчжи, воспользовавшись затишьем, приготовила ей порцию жареной лапши.

— Поешь и иди домой. Не хочешь здесь сидеть, так чего притворяешься послушной дочкой?

Сюй Цзинъюй взяла палочки и жеманно сказала:

— Эх, а мне нравится притворяться. Буду такой послушной, что тебе самой надоест.

Чжан Фэнчжи, которой было больно смотреть на дочь, вернулась к приготовлению жареных шашлычков.

Сюй Цзинъюй уткнулась в тарелку с лапшой. Было вкусно. Чжан Фэнчжи отлично готовила, но Сюй Цзинъюй росла не с ней и готовить не умела. Дома у них была домработница, и все подавалось по первому требованию.

Чжан Фэнчжи работала допоздна, и Сюй Цзинъюй действительно устала. Доев лапшу и немного поиграв в телефон, она пошла домой.

Она купила много вещей, и они все еще стояли внизу. Третий этаж — вроде и не высоко, но и не низко. Ей просто было лень. Надев тапочки, она поднялась наверх. Увидев Тётю Цзян, которая уже накрасилась, но еще не ушла на работу, она сладко улыбнулась:

— Тётя!

Ее голос звучал так приторно и немного неестественно, что вызывал легкое беспокойство.

— Что такое? — улыбнулась Тётя Цзян.

— Я еще багаж не занесла, а сегодня на каблуках ногу подвернула, — жалобно сказала Сюй Цзинъюй. Когда Тётя Цзян посмотрела на нее, она тут же скорчила страдальческую гримасу и потерла лодыжку.

Тётя Цзян все поняла и поспешно сказала:

— Я попрошу сына помочь тебе. Мне сейчас нужно уходить. Цзян Фан…

Цзян Фан высунул голову. Тётя Цзян объяснила ему ситуацию, схватила сумку и быстро ушла.

Как только она ушла, Сюй Цзинъюй снова выпрямилась. Из комнаты вышли Цзян Фан и Шэнь Цинъян. Цзян Фан собирался уходить, а Шэнь Цинъян наливал себе воды.

— Твой друг мне не поможет?

— Вещей немного, я… — начал Цзян Фан.

— Но он сегодня пил мое мороженое, а я тебя еще не угостила. Может, сходить купить тебе воды? — Сюй Цзинъюй захлопала глазами. Цзян Фан замотал головой и обратился к Шэнь Цинъяну: — Брат Лян, ты не занят?

Он боялся, что Сюй Цзинъюй его ударит, поэтому решил отправить Шэнь Цинъяна.

Шэнь Цинъян открыл дверь, его грудь вздымалась. Он с силой захлопнул дверь. В тусклом свете лестничной клетки Сюй Цзинъюй, поигрывая шнурком на платье, последовала за ним.

Шэнь Цинъян внезапно остановился. Сюй Цзинъюй едва успела затормозить, чтобы не врезаться ему в спину. Он обернулся и посмотрел на ее ноги.

— Разве ты не подвернула ногу?

— А что, понесешь меня на спине? — улыбнулась Сюй Цзинъюй. Шэнь Цинъян мысленно выругал себя за то, что спросил.

Спустившись вниз, они увидели аккуратно сложенные вещи Сюй Цзинъюй. Шэнь Цинъян наклонился и поднял чемодан. При свете лампы Сюй Цзинъюй увидела полоску его талии — тонкой, но с отчетливыми мышцами пресса.

Он схватил вещи и быстро пошел, почти побежал.

Сюй Цзинъюй разозлилась — он даже не подождал ее.

На втором этаже жили какие-то грубые люди, от них несло перегаром. Она огляделась и увидела, как кто-то вышел из квартиры. Испугавшись, она бросилась вверх по лестнице. Поднявшись всего на несколько ступенек, она вдруг увидела ожидавшего ее Шэнь Цинъяна и вздохнула с облегчением.

Внизу кто-то шатался, бормоча ругательства и размахивая бутылкой. Весь вид его был вульгарным.

Шэнь Цинъян посмотрел на нее. Лунный свет падал сбоку, освещая их профили. Шэнь Цинъян, который до этого хмурился от раздражения, увидев ее испуг, расслабил брови, и в его взгляде появилось что-то насмешливое.

— Я вовсе не испугалась. Просто боялась, что начнется драка, и мама не сможет сдать квартиру, — тут же возразила Сюй Цзинъюй, угадав его мысли.

Шэнь Цинъян хмыкнул:

— Правда? А ты смелая.

— Я не школьница, как вы. Я, твоя старшая сестра, всегда была смелой, — с гордостью заявила Сюй Цзинъюй.

Шэнь Цинъян не обратил на нее внимания и продолжил подниматься. Сюй Цзинъюй поспешила за ним.

Цзян Фан сидел в гостиной и пил пиво. Возможно, после того как Сюй Цзинъюй застала его врасплох, он расслабился и осмелел пить при ней.

Шэнь Цинъян поставил вещи в гостиной и прошел мимо. Его спина немного вспотела, и рубашка неприятно липла к телу. Он взял жестяную банку, согнул палец и с шипением открыл ее. Сделав глоток, он позволил желтоватой жидкости стечь по уголку губ к его выразительному кадыку, после чего толкнул дверь своей комнаты и вошел.

Глядя на Шэнь Цинъяна, Сюй Цзинъюй подумала, что красивые люди приятны глазу, что бы они ни делали.

— Через сколько дней у вас Гаокао? — спросила Сюй Цзинъюй у Цзян Фана.

— На следующей неделе, — неловко ответил Цзян Фан.

— Так быстро? — Сюй Цзинъюй выглядела немного недовольной.

— А я думаю, что медленно, — возразил Цзян Фан.

Сюй Цзинъюй открыла телефон и начала искать информацию об их школе, внимательно изучая найденное. Цзян Фан, видя, что она не обращает на него внимания, почувствовал себя неловко и собрался уйти в свою комнату. Вдруг Сюй Цзинъюй сказала:

— Подожди, у вас в школе еще и выпускной вечер для старшеклассников устраивают?

— Да. Сестра, ты хочешь пойти? Родителей можно приглашать.

— О… — Сюй Цзинъюй вдруг непонятно улыбнулась и быстро добавила: — Не нужно, я и сама смогу войти.

— Как это? — не понял Цзян Фан.

Сюй Цзинъюй загадочно улыбнулась:

— Ногами войду, конечно. Не через стену же полезу?

На следующий день Сюй Цзинъюй уже была в их школе. Ее пригласил сотрудник школы. Человек, отвечающий за организацию выпускного вечера, обсуждал с ней условия и расспрашивал о ней. Сюй Цзинъюй отвечала гладко, но была рассеянна и постоянно оглядывалась по сторонам.

Сотрудник, оценив ее состояние, решил, что проблем нет, и сказал:

— Тогда можем начать после обеда?

— Конечно, я подстроюсь под ваше расписание, — с улыбкой ответила Сюй Цзинъюй.

— Тогда на последнем уроке у нас репетиция танца. Мисс Сюй, вы могли бы провести занятие в танцевальном зале.

Сюй Цзинъюй кивнула. Эта старшая школа не была специализированной школой искусств, здесь не было учеников-артистов и, соответственно, учителей по искусству. Но Сюй Цзинъюй от скуки в университете получила удостоверение преподавателя танцев. Поскольку на выпускном вечере планировался танцевальный номер, ей было достаточно немного подсуетиться, чтобы попасть внутрь.

Временная работа учителем танцев могла стать неплохой подработкой.

В обед она вместе с учениками пошла в столовую и тоже взяла себе еды.

— Новая учительница? Какая красивая!

— Блин, из какого она класса? Хочу знать!

— Не может быть! Правда учительница? Такая молодая?

У Сюй Цзинъюй был пропуск, по которому можно было получить еду. Она взяла поднос с едой и огляделась, гадая, не уйдет ли Шэнь Цинъян обедать куда-нибудь за пределы школы.

Она как раз искала место, когда боковым зрением заметила знакомую фигуру. Странно, но она узнала Шэнь Цинъяна по одному лишь силуэту.

Шэнь Цинъян, увидев ее, тоже замер, явно не ожидая ее здесь встретить.

Он скрепя сердце пошел за едой. Сюй Цзинъюй с улыбкой наблюдала за ним. Шэнь Цинъян взял поднос и направился в дальний угол. Сюй Цзинъюй последовала за ним и села напротив.

— Здесь учителя… — тихо сказал он.

— И что? Это же не школьный роман, чего ты боишься? — рассмеялась Сюй Цзинъюй. Она вела себя совершенно спокойно, отчего Шэнь Цинъян почувствовал себя еще более неловко. Действительно, между ними ничего не было, чего он стеснялся?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. «Тётя, как же вы родили такого…» (Часть 1)

Настройки


Сообщение