Пусть она придёт к этому осознанию. «Принцесса в маске». Одна история из сборника привлекла внимание Мужун Санъа. Это была история о проклятой принцессе из далёкой страны, за тысячи миль от Центральных Равнин и Чосона. window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "62910880adf4e30027560830", id: "pf-1556-1"}) Рождённая красавицей, она была любима и почитаема всеми. Даже нищий, которого она случайно встретила на улице, получил её сострадание, и она устроила ему еду и кров — поистине добросердечное дитя. Королевский дворец вторил похвалам в её адрес, и вся страна желала ей добра в будущем, за исключением её ревнивой мачехи. Мачеха наложила на принцессу проклятие, которому научилась у одной секты. Проклятие, которое вынуждало принцессу вечно носить проклятую маску. Многочисленные даосские священники и монахи пытались исцелить её, но колдовство оказалось нерушимым. Принцесса страдала от галлюцинаций и бреда, доведённая до безумия. Демоны маски без устали мучили её. Те, кто любил её, постепенно исчезали из её окружения. Её отец, который никогда не сдавался, был отравлен мачехой, и королевство пало в её руки. «Девушка, которая не может снять маску, стала Чжолён Умён. Может ли быть что-то более нелепое? Убирайся. Тебе нет места в этом замке».
Чжолён Умён, маска клоуна с порванной верёвкой, символизировала жалкое состояние, когда некуда податься. Она покинула королевский замок, но никто не заботился о женщине, которая, как считалось, одержима духами. Кроме одного человека. Богатый молодой человек взял её в жёны. Несмотря на то, что люди показывали на него пальцами, молодой человек принял её как свою жену. Она была тронута и поклялась любить своего мужа вечно. Принцесса в маске была в восторге от того, что её снова любят. Но она ошибалась. С первого дня их брака её муж безжалостно мучил её, как физически, так и морально. «Просто убей его». «Отравь его еду». «Я задушу его во сне». Даже духи были потрясены его жестокостью и призывали её убить молодого человека. «Нет. Я буду продолжать любить своего мужа. Со мной что-то не так».
Но, несмотря на её мысли и усилия, её муж оставался неизменным. В конце концов, даже демоны устали от этого зрелища. «Скучно». «Даже показывая галлюцинации и бред, она живёт праведно. Это утомительно». Один за другим духи в маске стали уходить. В конце концов, когда последний дух покинул её, её муж стоял перед ней, плача. «Моя госпожа. На самом деле, я тот нищий, которого вы спасли в юности». Муж раскрыл свою истинную личность принцессе и продолжил: «Когда моя госпожа была проклята, я путешествовал по стране, чтобы найти способ снять проклятие. Я узнал, что проклятие будет снято, если моя госпожа сохранит свою добрую натуру и любовь к другим, даже в невыносимых ситуациях, даже для духов. Хотя это было для снятия проклятия, мучение моей спасительницы разрывало моё сердце на тысячу кусков. Но теперь, когда проклятие снято, это кажется божественным вмешательством. Теперь оставьте меня и возвращайтесь».
— Нет, мой господин. Даже когда я оказалась в ситуации Чжолён Умён, я не потеряла любви к вам. Как может моя любовь к вам измениться только потому, что моё положение улучшилось? Теперь, когда проклятие снято, я действительно стала Чжолён Умён. Давайте жить счастливо с этого момента.
Впоследствии принцесса вернула себе королевство и жила долго и счастливо с мужчиной, который по-настоящему любил её. Что-то было подозрительно. Таково было впечатление Мужун Санъа после прочтения истории. Содержание соответствовало формату народных сказок, которые она слышала в юности. Преследуемый главный герой преодолевает испытания и достигает счастья, с включением морального урока. Если бы нужно было выбрать один урок из «Принцессы в маске», это было бы: «Как бы плохо ни вёл себя муж, на то есть причина, поэтому относитесь к нему с любовью».
Однако содержание казалось несколько странным. «Это слишком похоже на мою собственную ситуацию». Запутавшаяся в семейном заговоре, выходящая замуж в богатую семью, и чрезвычайно подлая натура мужа. Если Кан Юнхо тоже редактировал эту книгу народных сказок, за этим должно быть какое-то намерение. «Он предлагает мне просто стать хорошей женой и матерью?» Если намерение, стоящее за историей «Принцессы в маске», было таким, как она подозревала, это ещё страннее. В конце концов, разве муж на самом деле не был хорошим человеком? Но Кан Юнхо был просто ничтожным человеком. Также термин Чжолён Умён, упомянутый в истории, был проблематичным. Маска с порванной верёвкой. По-корейски… «Женщина, как воздушный змей с порванной верёвкой».
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "618befb240ce5b0028261626", id: "pf-878-1"}) Он впервые сказал это ей при встрече и снова в своих последних словах сегодня. Что-то было не так. Мужун Санъа начала медленно перечитывать текст. Внимательно перечитав его, она заметила что-то странное в истории «Принцессы в маске». «Шрифт некоторых слов отличается».
При ближайшем рассмотрении она поняла, что одни и те же слова неоднократно написаны разными шрифтами. Не могло быть совпадением, что слова с другим шрифтом, казалось, были написаны тонкой кистью, будучи немного тоньше остальных. Самым заметным словом с другим шрифтом, несомненно, было «Ма».
Может ли это быть?.. Мужун Санъа поспешно взяла кисть и тушь и начала одно за другим переписывать слова, написанные другим шрифтом. «Это, что это, чёрт возьми, такое…» Мужун Санъа не могла даже моргнуть, глядя на слова, написанные перед ней. [Я] [Хочу] [По] [Гово] [рить] [С] [То] [бой] [На] [Еди] [не]. Холодный озноб пробежал по её спине.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|