Глава 13. Возмездие (Часть 1)

14 октября 2027 года. Токийский аэропорт Нарита…

Огромный авиалайнер шел на посадку. Рев двигателей закладывал уши, а горячий воздух от двигателей размывал очертания предметов. Мужчина средних лет европейской внешности торопливо выскочил из такси, не дожидаясь сдачи, и бросился к выходу на международные рейсы. Это был агент ФБР, следивший за Ягами Саю. В своей спешке он не заметил двух пар глаз, которые, словно хищники, следили за каждым его движением.

— Сын божий, цель появилась, — сказал один из мужчин, высокий и худощавый, с темной кожей, в телефон.

— Отлично. Действуйте по плану. Это приказ бога, не подведите, — раздался в трубке голос Фэрбенкса.

— Да, понял, — бесстрастно ответил худощавый мужчина.

— Пошли, — сказал он старику в инвалидном кресле и, не дожидаясь ответа, покатил кресло вслед за агентом.

— Уважаемые пассажиры, рейс на Гонконг готовится к отправлению. Просим пройти на посадку, — раздался мелодичный голос диктора.

В то же время в здании одного из токийских издательств…

Раздался стук в дверь.

— Войдите! — сказала Ягами Саю, не отрываясь от работы.

— Госпожа Ягами, вам письмо, — в кабинет вошел Асо Эйта, помощник Саю, держа в руках светло-желтый конверт.

— Спасибо, — Саю взяла письмо, небрежно вскрыла конверт и начала читать. Постепенно ее лицо становилось все мрачнее, рука, державшая письмо, задрожала, а глаза расширились от ужаса. Страх, гнев и отчаяние отразились на ее красивом лице, заставив Асо поежиться.

— Госпожа Ягами, вы… — нерешительно начал Асо.

— Я в порядке… Мне нужно отлучиться, — пробормотала Саю, пытаясь сохранить самообладание. Она схватила со стола несколько вещей, бросила их в сумку, поднялась на ноги и, пошатываясь, выбежала из кабинета.

Штаб-квартира SPK.

— Сообщение! — L взял зазвонивший телефон.

— ФБР, опасность, Галилео, — прочитал L сообщение.

— Джеванни! Что с агентами ФБР? Они все еще в Японии? — эти несколько слов словно иголки вонзились в L, заставив его вскочить с места. Он обратился к Джеванни.

Джеванни, услышав сообщение, остолбенел. Через несколько секунд он пришел в себя и ответил: — Мы отправили семерых агентов. Они должны были проверить родственников и близких друзей Ягами Лайта. В их отчетах не было ничего подозрительного. Дальше они должны были отправиться на Тайвань. Сейчас они, наверное, в самолете.

— Черт! — прошипел L. — Сделай все, чтобы остановить вылет. Если самолет уже в воздухе, пусть немедленно совершит посадку. Где бы он ни был.

Зона досмотра аэропорта Нарита. Мужчина вез старика в инвалидном кресле через рамку металлоискателя. Раздался сигнал тревоги.

— Извините, — обратился худощавый мужчина к сотруднику службы безопасности. — Моему отцу недавно сделали операцию на ноге. У него в голени металлический штифт. Вот справка от врача, — он протянул сотруднику документ с подписью врача.

— Извините за беспокойство, — добавил старик в кресле.

— Понятно. Тяжело, наверное, лететь сразу после операции. Если вам нужна помощь, обращайтесь. Счастливого пути! — вежливо сказал сотрудник.

— Спасибо, — ответил мужчина и, покатив кресло дальше, злобно ухмыльнулся.

Огромный самолет пронесся по взлетной полосе и скрылся в облаках. Когда самолет набрал высоту, худощавый мужчина начал раскладывать инвалидное кресло.

— Вам помочь, сэр? — спросила подошедшая стюардесса.

— Нет, спасибо. Я помогу отцу дойти до туалета, — ответил мужчина, пересаживая старика на носилки.

Стюардесса хотела помочь, но мужчина резко оттолкнул ее руку и сердито посмотрел на нее.

— Я сам справлюсь, — мрачно сказал он.

Стюардесса застыла на месте, не в силах вымолвить ни слова. Лишь услышав, как за ним закрылась дверь туалета, она пришла в себя. Девушка тяжело вздохнула, ее лицо было бледным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение