Глава 7. Разлука (Часть 3)

Весь вечер Чэнь Чэнь почти не общалась с Жань Ияном. Тан И не отходила от него ни на шаг. К счастью, рядом был Чэн Юй, и они проговорили весь вечер. В три часа ночи вечеринка подходила к концу. Тан И, то ли по-настоящему пьяная, то ли притворяясь, цеплялась за Жань Ияна и шептала:

— Иян, не уходи… не уходи…

Жань Иян посмотрел на Чэнь Чэнь, все еще держа в объятиях пьяную Тан И. В его взгляде читалась беспомощность. Он не мог оставить Тан И, и Чэнь Чэнь почувствовала, как ее сердце сжимается от холода и боли.

— Отвези Тан И домой. Я сама возьму такси, — сказала Чэнь Чэнь. Ей стало так тяжело дышать, что она поспешила прервать неловкое молчание. Она боялась услышать эти слова от Жань Ияна.

Жань Иян не ответил, продолжая будить Тан И:

— Тан И, просыпайся, нам пора домой.

Чэнь Чэнь растерялась. Ситуация была крайне неловкой.

— Иян, я могу отвезти Чэнь Чэнь, — спокойно предложил Чэн Юй.

— Буду благодарен, — ответил Жань Иян, не глядя на Чэнь Чэнь, и вышел, поддерживая Тан И. Чэнь Чэнь снова надела маску безразличия, но в душе чувствовала боль. «Он даже не посмотрел на меня… Так спешит отвезти Тан И домой…»

— Пойдем, — сказал Чэн Юй, похлопав ее по плечу. Он улыбнулся, но в его глазах читалась горечь.

В салоне роскошного Volvo Чэнь Чэнь прислонилась головой к окну. Несколько прядей волос упали ей на лицо. Она выглядела очень усталой.

Чэн Юй нахмурился. Ему стало жаль ее. Он решил нарушить молчание:

— Мэй пыталась покончить с собой из-за Ияна. Он чувствует себя виноватым и пытается загладить свою вину, выполняя все ее желания. Она для нас как младшая сестра, мы не можем ее бросить.

Чэнь Чэнь почувствовала, как ее сердце наполняется чем-то теплым, что прогнало холод и боль. Она подняла голову. Давно никто не интересовался ее чувствами. С детства она привыкла скрывать свои эмоции, не показывать свою боль и печаль, чтобы не расстраивать мать. Но Чэн Юй понял ее. Он увидел ее боль сквозь маску безразличия. «Как же мне повезло», — подумала Чэнь Чэнь. Ее голос немного охрип.

— Ты что, мысли мои читаешь?

Чэн Юй не ожидал такой реакции. Он сказал полушутя-полусерьезно:

— Я твой старший брат.

Чэнь Чэнь, покусав губы, тихо спросила:

— Можно я буду называть тебя «брат»?

Чэн Юй почувствовал, как его сердце наполняется теплом. — Конечно, — ответил он спокойно, а затем, усмехнувшись, добавил: — Иян теперь в проигрыше. Он всегда гордился тем, что старше меня на один день, а теперь стал моим зятем. Чэнь Чэнь улыбнулась.

На следующее утро Жань Иян так и не вернулся. Чэнь Чэнь убралась в квартире, оставила ключи на тумбочке в прихожей, взяла чемодан и отправилась на вокзал. «Некоторые люди и события не принадлежат моему миру», — думала она. — «Рано или поздно приходится прощаться».

Пока Чэнь Чэнь ждала поезд в зале ожидания, ей постоянно звонил Жань Иян, но она не отвечала. «Раз уж я решила уйти, не стоит давать ему надежду. И себе тоже».

Жань Иян мчался на вокзал. Он провел ночь у Тан И и, проснувшись около одиннадцати, с ужасом вспомнил, что поезд Чэнь Чэнь отправляется в 11:40. Он даже не умылся, сразу сел в машину и помчался на вокзал. Но было уже поздно. Когда он приехал, по громкой связи объявили, что посадка на этот поезд закончена.

Перед тем как сесть в поезд, Чэнь Чэнь обернулась и посмотрела на зимнее солнце. «После каникул все закончится», — подумала она.

Чэнь Чэнь шла по тихой, но уютной улочке, невольно улыбаясь. Все здесь было таким знакомым, родным, наполненным теплом. Многие пожилые люди стремятся вернуться на родину предков, даже если там уже не осталось родственников. Вероятно, их привлекает особая атмосфера этих мест. Не ради конкретного человека, а ради самого ощущения комфорта и спокойствия. Каждый раз, возвращаясь домой, Чэнь Чэнь чувствовала, будто вырвалась из водоворота событий. Университет для нее был всего лишь временным пристанищем. Даже когда она дружила с Паньпань, она никогда не чувствовала себя так расслабленно, как дома. Сойдя с поезда, она почувствовала невероятное облегчение.

Остановившись перед обшарпанным старым общежитием, Чэнь Чэнь улыбнулась и поднялась на третий этаж. — Мама, я дома! Соскучилась? — крикнула она, войдя в квартиру.

Из кухни вышла невысокая женщина средних лет с короткими волосами и приветливой улыбкой.

— Ты приехала! Чемодан тяжелый? Почему не позвонила, я бы тебя встретила? Иди мой руки и поешь, — сказала Чэнь Цзе, беря у дочери чемодан и ласково поправляя ей волосы. В ее глазах светилась любовь. Пока Чэнь Чэнь училась в другом городе, она жила одна и очень скучала по дочери. Теперь, когда начались каникулы, Чэнь Чэнь наконец-то вернулась.

— Мама, ты помолодела! Поделись секретом, — сказала Чэнь Чэнь, направляясь на кухню. Они всегда были очень близки, и в их семье не было проблем с взаимопониманием. — Мам, ты что… с господином Ваном… ну, ты понимаешь…

— Не выдумывай. Иди ужинать, — ответила Чэнь Цзе, покраснев. У нее была светлая кожа, и румянец был очень заметен. Чэнь Чэнь тихонько засмеялась.

Вечером, умывшись, Чэнь Чэнь взяла подушку и забралась к матери в постель. Они болтали о всякой всячине, смотря телевизор.

— Мам, ну расскажи, как у тебя дела с господином Ваном? — спросила Чэнь Чэнь, прижимаясь к матери. Рядом с ней она могла быть самой собой, не нужно было притворяться сильной. Каждая девушка рядом с матерью чувствует себя принцессой.

— Ты что, слишком любопытная стала? Я тебя еще ни о чем не спрашивала, а ты уже меня допрашиваешь, — ответила Чэнь Цзе, улыбаясь.

— Ну мам! Жадина! Не хочешь говорить — не надо, мне и не интересно, — надула губы Чэнь Чэнь.

— Вот же ты… — Чэнь Цзе легонько коснулась лба дочери. — Чэнь Чэнь, я пока не хочу об этом думать. Мне достаточно того, что ты у меня есть. Я столько лет прожила одна, и у меня есть друг — господин Ван. Ты же знаешь.

— Мама, я хочу, чтобы ты была счастлива. Я вижу, как господин Ван к тебе относится. Вы так близки. Почему ты не даешь вам шанс?

— Некоторые чувства невозможно заменить. Возможно, Ван Бо — идеальный кандидат в мужья, но я устала от перемен. Не хочу, чтобы люди сплетничали, и чтобы это отражалось на тебе. Меня все устраивает. У меня есть ты, и этого достаточно.

— Мам… — на глазах у Чэнь Чэнь появились слезы. — Мы с Хань Лэсяном давно расстались. Зачем ты отказываешься от своего счастья из-за меня? — вспомнив, как семья Хань приходила к матери на работу, Чэнь Чэнь почувствовала укол вины.

— Чэнь Чэнь, мне действительно хорошо сейчас. И дело не только в тебе. Кроме того, иногда дистанция только укрепляет отношения. Мы с Ван Бо останемся друзьями на всю жизнь, и это лучше, чем ссориться из-за бытовых мелочей, — сказала Чэнь Цзе, стараясь уйти от неприятной темы. — Расскажи лучше о себе. Неужели ни один парень не смог покорить твое сердце?

Чэнь Чэнь поняла, что мать не хочет продолжать этот разговор, и ответила:

— Парней много, но тот, кто мне нужен, еще не появился.

— То есть, тебе нужен кто-то особенный? С непростым характером?

— Ну да. Разве я могу влюбиться в первого встречного? Он должен пройти испытания, прежде чем я обращу на него внимание, — сказала Чэнь Чэнь, закатив глаза.

— Чэнь Чэнь, серьезно, у тебя есть парень?

— Нет, мам.

— А может, и есть…