Глава 7. Разлука (Часть 1)

Кто-то похлопал Чэнь Чэнь по плечу.

— Привет, Цянь Цянь, — обернувшись, Чэнь Чэнь почувствовала, как учащенно забилось ее сердце. Она растерялась. Рядом стояли ее соседки по комнате. Поздороваться? Нет, они же в ссоре. Не поздороваться? Тоже нехорошо, ведь вокруг были другие студенты. Внутренние конфликты — это одно, но она не хотела становиться объектом сплетен. Не успела Чэнь Чэнь решить, как ей поступить, как Цянь Цянь, с примесью любопытства и ехидства в голосе, спросила:

— Чэнь Чэнь, где ты пропадала? Мы заходили к тебе в комнату, но тебя не было. Что-то случилось?

— Все в порядке, — ответила Чэнь Чэнь с легкой улыбкой. — Моя тетя заболела, я жила у нее и ухаживала за ней.

Цянь Цянь хотела еще что-то сказать, но Ши Пань перебила ее, обращаясь к Чэнь Чэнь:

— Пойдем в караоке после экзамена. Я угощаю.

С этими словами они, даже не поздоровавшись с Чэнь Чэнь, прошли мимо. Их взгляды на мгновение встретились. В глазах Ши Пань Чэнь Чэнь увидела презрение. У нее екнуло сердце. «Неужели из-за Хань Лэсяна я стала для тебя врагом?» — с горечью подумала она.

Не дожидаясь звонка, Чэнь Чэнь сдала работу. Не то чтобы она хорошо написала, просто все эти вопросы требовали знания материала, и если она его не помнила, то тратить время было бессмысленно. К тому же, места на экзамене распределялись по комнатам, и Чэнь Чэнь сидела перед Ши Пань. Ее спина действовала на Чэнь Чэнь угнетающе. Выйдя из аудитории и включив телефон, она увидела пропущенный вызов от Жань Ияна.

— Что случилось? — спросила она, перезвонив ему.

— Знал, что ты сдашь раньше времени. Я у входа в университет. Поехали домой.

— Что значит «знал»? Я же такая умница, было бы глупо не воспользоваться этим, — парировала Чэнь Чэнь.

— Быстрее, — сказал он.

— Бегу.

Она поспешила к выходу. Терпение Жань Ияна было не безгранично. Едва она села в машину, как он начал ворчать:

— Ты что, черепаха? За это время можно было ребенка родить!

Чэнь Чэнь нахмурилась.

— Не знала, что вы, господин Жань, так обо мне беспокоитесь. Даже знаете, в год кого я родилась. Я польщена. Вы, конечно, необыкновенный человек, сами можете детей рожать. Преклоняюсь перед вами.

Она не сдержала смеха.

Жань Иян поднял бровь, пытаясь сохранить серьезность, но не смог.

— Ладно, ты победила.

Внезапно Чэнь Чэнь вспомнила о чем-то и, нахмурившись, спросила:

— А ты почему сегодня свободен? Разве ты не был занят делами в «Люй Фу»?

Жань Иян выпрямился и серьезно ответил:

— Моя девушка важнее всякой ерунды.

— Не хочу с тобой разговаривать, — Чэнь Чэнь отвернулась к окну, но уголки ее губ приподнялись в улыбке.

После обеда Жань Иян услышал из кабинета звук рвущейся бумаги. Он подошел к двери и увидел, как Чэнь Чэнь рвет какие-то записки.

— Что ты делаешь? Ты же должна готовиться к экзаменам, а не заниматься рукоделием, — спросил он с недоумением.

— Ты не поймешь. Не лезь не в свое дело, — Чэнь Чэнь мило улыбнулась ему, чем окончательно вывела Жань Ияна из себя.

— Ты…

— Что «ты»? Я же говорю, ты не поймешь. Не мучай себя.

— Чэнь Чэнь!

— Да, я здесь, — снова мило улыбнулась она.

Подобные диалоги повторялись по несколько раз в день, и каждый раз Жань Иян не находил, что ответить.

— Ладно, я готовлюсь к экзаменам, — сказала Чэнь Чэнь, видя, что его терпение на исходе.

— Чэнь Чэнь! — Жань Иян был раздражен.

— Я не обманываю. Я готовлюсь к экзамену по второй специальности. Пишу шпаргалки, — сказала Чэнь Чэнь, слегка надув губы.

— Бездельница, — бросил Жань Иян и вернулся в гостиную.

Через некоторое время Чэнь Чэнь вышла из кабинета и, улыбаясь, села рядом с ним.

— Можно тебя кое о чем попросить?

Жань Иян, словно что-то предчувствуя, спокойно ответил:

— Говори.

«Какой немногословный», — подумала Чэнь Чэнь, но на ее лице сияла улыбка.

— Будь моей группой поддержки на экзамене по второй специальности, — сказала она. — Сиди за компьютером, а я буду отправлять тебе сообщения с вопросами, ты будешь искать ответы в интернете и присылать мне.

— Ага, — ответил Жань Иян, делая вид, что ему все равно.

— Ну пожалуйста, — Чэнь Чэнь знала, что он закончил свои дела, поэтому и осмелилась его просить. — Что мне сделать, чтобы ты согласился?

— Просто так я тебе не помогу, — усмехнулся Жань Иян. — Что ты мне за это дашь?

— Что хочешь приготовить тебе на ужин? Хочешь пить? Принести тебе воды? Или яблоко? — Чэнь Чэнь, видя, что он готов согласиться, старалась ему угодить.

Жань Иян молчал. Чэнь Чэнь забеспокоилась.

— Ну так что?

— Ты всегда так угождаешь мужчинам? — он притянул ее к себе и начал играть с ее волосами. Его взгляд был полон желания.

Чэнь Чэнь поняла, что ей не уйти от ответа. Она закрыла глаза. Но Жань Иян продолжал:

— Это ты меня просишь, так что инициатива должна исходить от тебя.

Щеки Чэнь Чэнь пылали. Она сидела у него на коленях, не зная, что делать. В смущении она провела рукой по его брови, затем закрыла глаза и поцеловала его. Поцелуй был нежным, но постепенно становился все более страстным. Ее язык случайно коснулся его языка, и она тихонько застонала. Жань Иян тяжело дышал. Чэнь Чэнь стало еще стыднее, но, не успела она что-либо сделать, как он углубил поцелуй, взяв инициативу на себя. Когда они отстранились друг от друга, оба тяжело дышали. С тех пор, как Чэнь Чэнь заперлась от него в комнате, их близость ограничивалась поцелуями. Жань Иян не переходил границы.

— Я купил тебе билет домой. Отдам позже, — сказал он.

— Откуда ты знаешь, когда я уезжаю? И каким поездом? И куда? — удивилась Чэнь Чэнь.

— Я кое-что знаю о личной жизни своей девушки, — усмехнулся Жань Иян.

— Спасибо, — Чэнь Чэнь почувствовала, как ее сердце смягчается. Она хотела быть сдержаннее в проявлении чувств, но рядом с ним это было невозможно.

Жань Иян был очень заботлив. Он купил билеты на восьмое и девятое число. Чэнь Чэнь решила уехать восьмого. Она очень соскучилась по матери, которую не видела весь семестр. После последнего экзамена Жань Иян пригласил ее на ужин. Им предстояло расстаться на какое-то время, а разлука — это всегда тяжело. За ужином они болтали ни о чем.

— Ешь помедленнее. Дома у тебя не будет возможности ужинать со мной, — сказал Жань Иян, покачивая бокал с вином и слегка нахмурившись.

«Как будто мне это нужно», — подумала Чэнь Чэнь, но не осмелилась сказать это вслух. Как бы ни был добр к ней Жань Иян, он все равно был господином, и с ним нужно было быть осторожнее в словах, чтобы не разозлить его. — Тогда у тебя появится возможность проводить время с другими девушками. Не придется со мной возиться, — сказала она, закатив глаза.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Разлука (Часть 1)

Настройки


Сообщение