09: Расстояние
Мон прощалась с ней.
Так небрежно, так естественно, словно желала доброго пути обычному прохожему.
Оказывается, она стала для Мон всего лишь незначительным прохожим.
Сэм почувствовала, что вернулась в то болото, в котором барахталась несколько месяцев назад, — болото, где она не могла найти Мон.
Прошлые кошмары — бой часов в три часа ночи и образ уходящей Мон — снова и снова прокручивались в её голове этим вечером, уже после того, как она нашла Мон.
Как тут было не замолчать?
Когда эмоции стало невозможно сдерживать, прежде чем взгляд затуманился, она увидела, как колыхнулось вино в бокале Мон.
Что же дрожало на самом деле: её собственное хрупкое сердце или бокал Мон?
— Прости, я отойду в уборную.
Она извинилась перед Мон и встала, желая лишь выбраться из этого красного болота.
Эмоции Сэм были слишком очевидны, и Мон немного растерялась, подсознательно подумав, не сказала ли она что-то не то.
Она смотрела на унылую спину уходящей Сэм и недоумевала: что не так в пожелании счастливого пути человеку, который вот-вот вернётся на родину?
Если не желать удачи, то что ей нужно было сказать?
Выразить сожаление и нежелание расставаться?
Но какими бы близкими и знакомыми они ни были в прошлом, для нынешней Мон они были знакомы всего один день.
Сэм понимала это лучше кого бы то ни было, но принять всё равно не могла.
И ей, и Мон нужно было время, чтобы переварить изменения, вызванные несчастным случаем.
Не успел на щеке Мон исчезнуть розовый след от пальцев, которыми она подпирала подбородок, как госпожа Сэм вернулась.
— Пойдём, Мон.
Она мимоходом сняла пальто Мон, висевшее на вешалке, привычно распахнула его и молча помогла ей одеться.
— Спасибо.
Мон всё ещё размышляла над предыдущим вопросом и украдкой наблюдала за реакцией Сэм.
Сэм по-прежнему была невозмутима, делая вид, будто ничего не произошло.
Путь от кабинета до выхода из ресторана они проделали молча, одна за другой.
Пока они ждали, когда швейцар откроет тяжёлую дверь ресторана, Мон заметила, что на улице пошёл снег. Небольшие, но частые снежинки равномерно падали на землю.
Прожив в Лондоне довольно долго, она уже привыкла к этому и не удивлялась.
Тщательно проверив, не висит ли что-нибудь над головой, Мон осторожно обошла опасное место. После потери памяти у неё развился необъяснимый страх перед вывесками и светильниками, висящими на стенах и потолках — своего рода посттравматическое стрессовое расстройство.
Остановившись и убедившись, что стоит твёрдо, она украдкой обернулась посмотреть на госпожу Сэм и увидела, что та тоже смотрит на снег. Неоновый свет вывески падал на её идеальное лицо, а Мон захотелось лишь протянуть руку и оттащить Сэм подальше от зоны возможного падения неоновой лампы.
Рука Мон в перчатке неуклюже схватила Сэм за руку и потянула её к себе, на заранее оставленное свободное место. Сэм, застигнутая врасплох, поскользнулась и со стуком врезалась плечом в плечо Мон.
— Ты что делаешь?
Сэм действительно испугалась этого внезапного рывка.
— Смотрю на снег. Не хочу, чтобы госпожа Сэм тоже забыла меня во время снегопада.
Мон вздёрнула подбородок и многозначительно посмотрела на то место, где только что стояла Сэм.
Сэм непонимающе обернулась, посмотрела на то место и тут же поняла скрытый смысл слов Мон.
Она повернулась обратно и перехватила руку Мон. Блестящие снежинки падали на её тёмные волосы. Ещё утром она подумала, что короткая стрижка Мон очень идёт.
Придя в себя, Мон опустила подбородок и посмотрела на Сэм, встретившись с ней взглядом.
— Кого угодно забуду, но не тебя.
Этот взгляд в сочетании с коротким искренним обещанием Сэм словно включил в Мон какой-то переключатель влечения.
Человек перед ней был так прекрасен, она улыбалась, глядя на неё; падающий снег тоже был прекрасен, снежинки опускались туда, куда им и положено; слова признания были так прекрасны, передаваемые чувства, словно падающий и тающий снег, уносили с собой не тепло тела, а защитный барьер, возведённый Мон в своей душе.
Но у неё всё ещё оставался узел на сердце. Всё происходило слишком быстро, она ещё не была готова принять это.
— Кто знает?
— Я же вот случайно забыла?
Это был уже третий раз за вечер. Третий раз Мон неосознанно напомнила Сэм, что она забыла. Забыла их прошлое.
Рука Сэм внезапно дрогнула, и она разжала пальцы, отпустив руку Мон.
Сэм не знала, сколько ещё раз ей придётся самой залечивать своё разбитое сердце. Она даже начала подозревать, не мстит ли ей Мон.
— Мон.
— Неважно, что забыла. Главное, не ненавидь меня.
Ей казалось, что атмосфера стала невероятно печальной. Влюблённые на углу улицы беззаботно любили друг друга, а она держала руку своей возлюбленной, но не могла получить ответа.
Возможно, слёзы, когда-то связанные с печалью Мон, той самой «печальной Лань Дун», уже превратились в иней и осели во всех уголках, доступных Сэм, заражая её былой грустью Мон.
— Почему я должна тебя ненавидеть?
Слова Сэм показались Мон невообразимыми. Почему она должна её ненавидеть?
— Я не ненавижу тебя. И у меня нет причин тебя ненавидеть.
— Мне просто… просто нужно время.
Мон сама взяла руку Сэм, слегка потянула её и, улыбаясь, посмотрела на неё влажными глазами.
Это был первый раз за сегодня, когда она проявила инициативу по отношению к Сэм. Немного скованно, но без нервозности.
Она старалась. Старалась приблизиться к Сэм, старалась сделать так, чтобы расстояние между ними не было таким большим.
Ледяная гора по имени Сэм таяла под падающим снегом. Уже в который раз за сегодня ей хотелось требовать от Мон большего.
—
К тому времени, как подъехала машина, снег уже повалил сильнее. Сэм по-прежнему галантно открыла дверь для Мон.
Они снова смотрели на скользящие блики за своими окнами, но в душе уже не было того напряжения, что по дороге в ресторан.
— Завтра вы уже уезжаете. Есть ещё места, куда бы вы хотели сходить, госпожа Сэм?
Мон заговорила первой. Она подумала о том, что Сэм сегодня весь день заботилась о ней. Даже когда она нечаянно ранила её словами, Сэм не потеряла самообладания.
(Нет комментариев)
|
|
|
|