Переходный экзамен (Часть 2)

Английский был предметом, от которого у него болела голова. На этот раз эссе представляло собой рекламный отчет на тему "Наша школа проводит благотворительную ярмарку для развития у учащихся навыков командной работы и хороших моральных качеств". Нужно было написать рекламный отчет об этом мероприятии, включающий время, место и глубокий смысл благотворительной ярмарки. Требовался аккуратный почерк, логичное содержание и около ста слов.

Увидев тему эссе по английскому, у него мозг взорвался. Только в английском эссе он мог искренне признать, что у него плохая память, потому что слова, которые он хотел написать, он не мог вспомнить. В местах, где он очень торопился, он просто писал пиньинь. Он полностью хотел завоевать расположение учителя своим хорошим почерком.

Но в заданиях на выбор из семи вариантов и заполнении пропусков он был уверен. Он нервничал только с грамматическими заданиями и эссе, где требовалась грамматика. Звонок прозвенел, когда он только закончил писать.

Собрав работы, он взял книги и собирался вернуться в класс. В этот момент ему преградила путь девушка. Она была красива, уголки ее миндалевидных глаз слегка приподняты, взгляд очень ясный.

— Цэнь Чао, как ты сдал экзамен?

Вопрос в лоб заставил Цэнь Чао на мгновение растеряться. Он чувствовал себя немного неловко, глядя на совершенно незнакомое лицо, но из вежливости ответил ей, что нормально.

Девушка тогда представилась: — Я Дин Цзя, та девушка, которую ты добавил.

Цэнь Чао вспомнил, девушка, которая передала закуски.

Он сказал: — Ты не приняла перевод в WeChat.

Дин Цзя сказала: — Я тебе подарила, зачем брать деньги?

— Цэнь Чао, у тебя нет девушки? Можно я за тобой поухаживаю?

Ресницы Цэнь Чао дрогнули, затем он выровнял тон и приоткрыл губы: — Прости, у меня нет таких мыслей.

— И больше не покупай мне ничего. Если ты не возьмешь деньги, я попрошу друзей вернуть их тебе. — Голос Цэнь Чао был мягким, без эмоций. Сказав это, он взял книги и ушел. Когда он вышел из экзаменационного кабинета, коридор уже был полон снующих людей.

Дин Цзя выбежала за ним, желая сказать что-то еще, но тут услышала, как одна девушка окликнула его по имени.

Ни Цинъян стояла у лестницы и радостно махала: — Цэнь Чао!

Дин Цзя смотрела, как он шаг за шагом идет к ней, и по пути помогает ей взять книги. Они шли вниз рядом, выглядя очень близкими.

Она сжала подол школьной формы, ткань смялась в складки.

Цэнь Чао спросил Ни Цинъян, как она сдала экзамен.

Ни Цинъян: — So easy.

— Особенно английский, очень легко, и эссе несложное.

Цэнь Чао почувствовал, что его унизили: — Эссе несложное?

Девушка энергично кивнула: — Да, правда несложное.

Она словно ухватилась за что-то, тут же развеселилась: — Неужели? Ты, наверное, не смог написать?

— Как это возможно? — Цэнь Чао упрямо отрицал.

Он ни за что не скажет, что писал пиньинь.

— Твоя подсознательная реакция тебя выдала, Цэнь Чаочао, я тебя обгоню.

Видя, как она счастлива, Цэнь Чао тоже развеселился. Он стоял на месте, пристально глядя на нее, в его глазах светилась улыбка, полная беспомощности: — Так хорошо сдала?

— Конечно!

— На этот раз математика тоже была очень легкой, я решила все большие задачи в конце. Я очень уверена в себе.

— Ладно, ты меня заменишь.

— Я плохо сдал английский.

Ни Цинъян подняла руку и похлопала его по плечу: — Ничего страшного. Чтобы утешить тебя, я могу пригласить тебя на ужин.

До каникул оставался один день. Результаты были объявлены. Цэнь Чао взял у Сяо Фэй две ведомости с оценками и пошел в класс, просматривая их. Увидев имя на первом месте, он улыбнулся.

Хотя первое место занял не он.

Как только Цэнь Чао вошел в класс, ученики тут же расхватали ведомости из его рук. Остальные ученики бросились к нему толпой. Ни Цинъян с нетерпением смотрела, как они забирают ведомости. Она увидела, как Цэнь Чао, стоя у входа, указал на нее указательным пальцем, а затем показал единицу.

Сайя поняла жест Цэнь Чао и воскликнула: — Нини, ты первая!

Ни Цинъян все еще не могла прийти в себя от шока. Она знала, что хорошо сдала, но когда действительно заняла первое место, все равно была так удивлена, что не могла поверить.

Цэнь Чао вернулся на место. Ни Цинъян снова спросила его: — Ты видел мой рейтинг по классу?

Цэнь Чао сказал: — Я и говорю о рейтинге по классу.

— А-а-а! — Сайя крикнула так, что, казалось, пронзила небо. Она была еще более взволнована, чем Ни Цинъян, и трясла ее за плечи: — Нини, ты первая в классе! Как ты скрывала свои способности?

Ни Цинъян, которая обычно была за пределами пятисотого места, сразу переместилась на самое первое. Она была так взволнована, что потеряла дар речи. На этот раз она действительно сдала экзамен неожиданно хорошо.

— Цэнь Чао, ты какой? — спросила Сайя.

Он вздохнул: — Второй.

— Молодого господина сразу обошли? — поддразнила Сайя.

Цэнь Чао не обратил внимания на ее игривый тон и равнодушно сказал: — Угу, признаю поражение.

Однако радость от хорошей сдачи экзамена длилась недолго. Тут же нахлынуло давление следующего экзамена. В конце концов, заняв первое место, уже не хочется опускаться ниже. Этот переходный экзамен в основном проверял знания из прошлого, а на каникулах все отдыхали. Так что в этом хорошем результате была и доля удачи. Будущие экзамены будут только сложнее, и ей будет очень трудно удержать свое место.

На последнем уроке Сяо Фэй провела классное собрание, объявила о каникулах и о платежах на следующей неделе. Полмесяца адаптации подготовили их к настоящей старшей школе. Ученики, ходящие из дома, после этого урока отправились домой, а Ни Цинъян и другие, живущие в общежитии, должны были ждать до завтрашнего утра.

Вернувшись вечером в общежитие, Ни Цинъян, пока остальные вышли, достала из шкафчика коробочку с лекарством, взяла одну таблетку и положила ее в рот. Как раз в этот момент вернулась Юй Юэ. Ни Цинъян поспешно засунула коробочку обратно в шкафчик, но Юй Юэ все равно ее увидела.

Девушка спросила ее: — Ни Цинъян, что с тобой? Тебе плохо?

Ни Цинъян наскоро соврала: — Угу, немного воспаление.

Девушка кивнула: — Тогда пей побольше воды.

Перед выключением света действие лекарства у Ни Цинъян почти началось. Погрузившись в темноту, она уже не чувствовала такого страха. Она крепко схватила одеяло, плотно укрылась, закрыла глаза и молилась, чтобы поскорее уснуть, чтобы поскорее дождаться рассвета.

Она ужасно боялась каждой темной ночи.

На следующий день Ни Цинъян вышла из школы, села на автобус и поехала на вокзал. Автобусы в Сянчэн ходили дважды: первый в восемь утра, второй в двенадцать дня. Ни Цинъян взглянула на настенные часы на вокзале — было только семь. Она все равно выбрала автобус на двенадцать.

У нее не было других дел, и некуда было идти, но она просто не хотела возвращаться домой слишком рано.

Она очень скучала по бабушке, но не хотела видеть Ни Дэшэна.

Купив билет, Ни Цинъян пошла ждать на улицу. Она сидела на ступеньках с рюкзаком за спиной, скучающе глядя на носки своих туфель.

Вдруг она услышала звонкий и радостный женский голос: — Нини!

Ни Цинъян подняла глаза и увидела девушку в платье, бегущую к ней. Ее глаза тут же засияли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Переходный экзамен (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение