Переходный экзамен (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Переходный экзамен

После окончания церемонии классы по очереди выходили из актового зала. Пятнадцатый класс, находящийся у входа, вышел первым. Ни Цинъян держала в руках его стакан с водой и стояла недалеко наискосок впереди, а Цэнь Чао окружили девушки из других классов, что-то говоря ему.

Цэнь Чао с трудом выбрался из окружения. Увидев, что она все еще ждет его, он почувствовал прилив радости. Он взял у нее стакан с водой, и эта сцена как раз попала в поле зрения нескольких девушек позади.

— Кто эта девушка? Они знакомы?

— Можно попросить ее помочь познакомиться.

— …

Цэнь Чао: — Обратно в класс?

Она оглянулась и сказала: — Сайя и остальные еще не вышли?

— Наверное, уже ушли.

— Ладно, тогда пойдем в класс.

Войдя в учебный корпус, Цэнь Чао пошел переодеваться. Ни Цинъян собиралась идти в класс сама, но ее окликнула девушка сзади. Она обернулась. Несколько девушек подбежали, держа в руках большой пакет с закусками. Ни Цинъян удивленно распахнула глаза.

У девушки были распущенные длинные волосы, ясные миндалевидные глаза, бледно-красные губы и светлая кожа. Она была очень красивой.

Она протянула ей большой пакет с закусками и сказала: — Привет, можешь передать это Цэнь Чао?

Она ответила: — Извини, но он может расстроиться.

Девушка настойчиво протянула руку: — Ну пожалуйста, помоги, одноклассница.

Ни Цинъян стало неловко отказываться. Она выглядела растерянной и в этот момент надеялась, что кто-нибудь придет и спасет ее из этой неловкой ситуации. Если она не возьмет, девушка рассердится, а если возьмет, Цэнь Чао будет недоволен. Ей тоже было странно: раз нравится Цэнь Чао, почему бы не быть смелее и не отдать самой, зачем прятаться?

Не выдержав, Ни Цинъян взяла вещи. Она тихо спросила ее: — Из какого ты класса и как тебя зовут?

Девушка только сказала: — Просто передай ему.

Сказав это, она убежала, оставив Ни Цинъян стоять в оцепенении. Цэнь Чао переоделся и поднялся по другой лестнице, придя в класс раньше Ни Цинъян. Как только он сел, маленькая девушка вошла, неся большой пакет с закусками. Цэнь Чао нахмурился.

Она поставила большой пакет на стол Цэнь Чао и сказала: — Только что одна девушка передала тебе?

— Кто?

— Я спросила ее, но она не сказала.

Цэнь Чао смотрел на вещи перед собой, чувствуя тяжесть на душе и недовольство. Спустя долгое время он равнодушно сказал: — В следующий раз, если такое случится, ты должна отказаться.

Ни Цинъян начала объяснять: — Я вообще-то отказалась… — ее голос становился все тише, она сама потеряла уверенность. Она знала, что Цэнь Чао с его характером обязательно рассердится, если она поможет ему принять подарки.

Ни Цинъян повернулась и ушла набрать воды.

Взгляд Цэнь Чао помрачнел. Он увидел розовый конверт в пластиковом пакете.

Он вынул его и открыл. Внутри не было длинного письма, только класс, имя и контактная информация. Он аккуратно сложил листок, положил обратно в конверт и повесил пакет с закусками на крючок сбоку стола.

Цэнь Чао достал телефон и набрал номер в WeChat.

Там почти мгновенно приняли запрос. Девушка прислала милый стикер, чтобы поздороваться. Цэнь Чао отправил ей перевод.

Девушка поставила вопросительный знак.

Цэнь Чао ответил: — Закуски я принял, деньги оставь себе. В следующий раз не траться.

Он очень тактично отказался от всего, что могло последовать.

Его недовольство заключалось в том, что он боялся хлопот. Ни Цинъян приняла за него, и теперь нужно было решить, что делать с этой кучей вещей. Отдать обратно — задеть самолюбие девушки, а принять — вызвать ненужные недоразумения. Сначала он не знал, что девушка оставила контакты, поэтому немного рассердился, и это ее тоже немного расстроило.

Ни Цинъян вернулась только во время урока. Цэнь Чао уступил ей место.

Девушка тихо решала задачи, а он думал, как завести разговор.

Долго колеблясь, Цэнь Чао наконец заговорил, произнеся самое банальное: — Прости.

— Я тебя немного расстроил.

Рука Ни Цинъян, державшая ручку, замерла от удивления. Она пришла в себя только через долгое время, поняла и махнула рукой: — Я не рассердилась, я не…

— Я просто хотела пить и пошла набрать воды.

Он спросил: — Будешь йогурт?

Она ответила: — Нет.

Он спросил: — Тогда будешь чипсы?

Она ответила: — Нет.

Последний вопрос: — Сухофрукты будешь?

Она сказала: — Нет.

Красавчик Цэнь не понял: — Если ты не рассердилась, почему ничего не ешь?

Ни Цинъян: — …

Чжоу Байлинь как раз вернулся и услышал про еду, подошел и тут же сказал: — Что едите? Я буду, я буду.

Цэнь Чао велел ему отвалить.

На этом небольшая сцена закончилась. Сяо Фэй вошла в класс, рассказала о правилах экзамена, предупредила, чтобы не списывали и не пользовались телефонами для жульничества. Сказала, что если поймают, вычтут двадцать баллов за успеваемость и отправят домой размышлять на семь дней. Велела сдавать экзамен своими силами. Плохой результат можно простить, но жульничество — это смертный приговор.

Сяо Фэй: — Цэнь Чао, прикрепи таблицу распределения по экзаменационным кабинетам и расписание на доску. Завтра утром в восемь часов ровно выстраивайтесь по экзаменационным кабинетам. Расстановка будет в формате 8-8-7-7: два ряда по восемь с южной стороны, два ряда по семь с северной. Оставшиеся столы отодвиньте в коридор и аккуратно расставьте. Дежурные должны выполнить свои обязанности.

— Штрих-коды будут выданы заранее, обязательно храните их, не теряйте.

— Хорошо!

— Спасибо, учитель!

Ученики внизу отвечали. Как только объявили расписание экзаменов, атмосфера тут же накалилась. Страх перед экзаменами был заложен в их генах, и при упоминании слов, связанных с экзаменами, они начинали нервничать.

После того как Сяо Фэй вышла, Цэнь Чао и Ни Цинъян пошли вперед, чтобы прикрепить расписание и таблицу распределения по экзаменационным кабинетам. Парень взял один из листов, приложил к доске и спросил ее: — Криво?

Ни Цинъян искала край скотча. Она подняла глаза, взглянула: — Нормально.

Она нашла край скотча, вытянула небольшой кусочек и оторвала прозрачную ленту острыми маленькими зубками. Эта сцена рассмешила Цэнь Чао: — Ты не боишься, что зубы вырвешь?

Ни Цинъян ответила: — Не такая уж я и хрупкая.

Цэнь Чао взял оторванный ею кусочек скотча, приклеил уголок таблицы, затем взял у нее скотч: — Ты приклеивай.

Он порылся в классном книжном шкафу, нашел маленький нож. Ни Цинъян придерживала листок на доске, наблюдая, как он отрезает ровные кусочки скотча. Цэнь Чао вдруг спросил ее: — В каком экзаменационном кабинете?

Она ответила: — Во втором классе.

Кто-то, кто сдавал экзамен в первом классе, немного загордился и намеренно поддразнил ее: — В следующий раз сдавай в первом классе.

Ни Цинъян, конечно, поняла его игривый тон и тут же ответила: — Сразу займу твое место.

Он улыбнулся: — Ладно.

Экзамен длился три дня. Ни Цинъян чувствовала, что все прошло довольно гладко. Кроме сильного волнения перед первым предметом, в остальное время она была расслаблена. Особенно легким был английский. Но для Цэнь Чао это было не так.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Переходный экзамен (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение