Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Внезапно зрачки Лэн Жань сузились до булавочных головок, а рот медленно приоткрылся… По отражению в её глазах можно было понять, что она смотрела на стену, у которой лежала Шэнь Фэнсянь.
А на этой стене… внезапно появилась чёрная тень.
Лэн Жань почувствовала, как холодный ветерок за её шеей стал ещё более ледяным и пронизывающим. Холод, поднимающийся от затылка, полз вверх по коже головы.
А-а-а! — Лэн Жань больше не могла выносить эту ужасающую картину, её внутренняя крепость рухнула, и она закричала от страха.
Потому что эта тень была вовсе не её!
— Бабушка, бабушка, спаси меня!
Она хотела встать, но ноги словно налились свинцом, она не могла пошевелиться, и всё её тело неудержимо дрожало.
В её сознании ужасающая картина медленно заполняла весь разум.
А тень на стене медленно двигалась, плывя к Лэн Жань… Это был мужчина, от которого исходил запах гари… Очевидно, призрак того, кто сгорел заживо!
Наблюдая за движениями мужчины, она видела, как от него постоянно отваливались куски плоти — запекшейся, с запахом гари… Нет, не подходи… Лэн Жань была так напугана, что её зрачки перестали двигаться. Она просто мёртвой хваткой, не отрываясь, смотрела на медленно приближающегося к ней мужчину, на этот вонючий, обожжённый труп!
Она смутно видела, как уголки рта мужчины растянулись в жуткой, кровожадной улыбке… Всё кончено, неужели она умрёт?
Нет, нет, она не хотела, чтобы её сожрал такой ужасный призрак!
Она пошевелила губами, хотела закричать, хотела убежать, но из горла не вырывалось ни звука, а тело её словно обездвижили, она не могла пошевелиться ни на йоту… Что делать, что делать?
В этот момент обожжённый мужчина медленно поднял руку и протянул её к ней!
А-а-а! — Всё кончено, всё кончено!
Лэн Жань инстинктивно закрыла глаза, ожидая прихода смерти.
Шу-у-у! — Внезапно из земли появилась окровавленная рука, мёртвой хваткой схватила труп мужчины за ногу и с глухим звуком утащила его под землю.
Подул лёгкий ветерок. Лэн Жань долго не ощущала того ужаса, который представляла, и невольно открыла глаза. Холод позади неё исчез, и жуткое, зловещее ощущение вокруг тоже пропало.
Она снова могла двигаться и с замиранием сердца огляделась.
Остались только наполовину сгоревшие свечи и бабушка, неподвижно лежащая на кане, с едва слышным дыханием. Больше ничего!
Тот обожжённый мужчина… Неужели это была галлюцинация?
Убедившись, что никого нет, Лэн Жань без сил опустилась на землю. Она никогда прежде не испытывала такого страха и отчаяния… Что же ей делать? Откуда взялись эти призраки? Она никогда не сталкивалась с подобным… Кто спасёт бабушку?
Беспомощность и отчаяние давили на плечи Лэн Жань, делая её, и без того хрупкую, совершенно беспомощной… В полусне она вдруг заснула.
Мелодичный звук флейты пронёсся сквозь тихую ночь и достиг ушей Лэн Жань.
Словно струящийся ручеёк, он проникал нитями в её растерянное и беспомощное сердце.
Кто играет на флейте?
Неужели это тот мужчина, который спас её на кладбище?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|