Глава 9 (Часть 2)

Конечно, так и будет. Кто-нибудь должен прийти. Хотя на работе вряд ли воспримут всерьез отсутствие в течение нескольких дней.

— Кх.

Не то чтобы я впервые задумывался над этим вопросом. Просто от этого становилось все грустнее и грустнее. Если постоянно думать, что возвращаться незачем, воля сама собой сломается. Во многих отношениях лучше было просто не думать об этом. Даже если это было всего лишь самообман, я неплохо владел самовнушением.

Я намеренно переключил ход мыслей. Ладно, давайте вспомним, что произошло за последние два дня. После церемонии совершеннолетия я вошел в Лабиринт, сражался с гоблинами, сражался с дядей... Стоит ли похвалить себя за то, что пока все идет хорошо?

Я очень крепко цеплялся за жизнь. Раз уж меня никто не похвалит, почему бы не сделать это самому?

Щелчок.

Я решил отложить самопохвалу до возвращения в город, а когда открыл часы, время вышло.

— Эрвен, проснись.

— Еще пять минут...

Что хорошего в пяти минутах, скорее вставай.

— Угх...

Эрвен потерла глаза и встала, стряхнув руку несчастного варвара со своего плеча. Эй, это выглядит опасно. Я понял, почему она меня ненавидела.

— Даже не думай засыпать только потому, что пока ничего не произошло.

— Да.

Я немного нервничал, но снова лег спать. Возможно, потому что я одолжил ей одеяло и рюкзак, в них остался след тепла. Это было иронично. Как давно я в последний раз чувствовал тепло кого-то, кроме себя?

Как непривычно. Возможно, больше, чем все остальное, через что я прошел за последние два дня. Зззззззз! На этот раз у меня было довольно много сил, поэтому я усердно начал храпеть. Честно говоря, это было скорее для того, чтобы убедиться, что она не спит и делает свою работу как следует. Мне не хотелось спать. Я открыл глаза и взглянул на Эрвен, затем отпустил свои заботы и снова закрыл глаза. И, сколько времени прошло после этого?

Скрип.

Я почувствовал тревогу и поспешно сел. — Эй!

Почему-то я держал Эрвен за белое запястье. Казалось, она протягивала его ко мне.

— Что ты делаешь?

— Тебе, кажется, снился плохой кошмар, потому что ты все время потел...

Глядя на платок в ее руке, это не казалось отговоркой. Ну, если бы это было оружие, я бы ударил ее щитом, не спрашивая почему.

— Прости, прости.

Поняв ситуацию, я расслабил руки. Эрвен погладила место, которое я схватил, с болезненным выражением лица. На ее запястье уже были красные следы. Я даже не извинился. Потому что это были бы пустые слова.

— Сколько времени прошло?

— До смены осталось десять минут.

— Хорошо. Тогда я возьму смену сейчас.

— Но...

— Если я сейчас снова усну, я просто устану еще больше.

На мои слова Эрвен легла с извиняющимся выражением лица. И немного ворочалась.

— Дядя.

— Есть проблемы?

— Нет. У меня вопрос.

— Спрашивай.

Эрвен на мгновение замялась, прежде чем заговорить.

— Кто твой дядя?

Что? Ты шутишь?

— Потому что ты все время бормочешь, извиняясь перед ним, во сне... О, прошу прощения. Я говорю не к месту? Можешь не отвечать. Я просто посплю.

Прежде чем я успел ответить, Эрвен натянула одеяло на голову. Казалось, эта молодая леди постепенно начинала проявлять любопытство, когда поняла, что я не так уж страшен.

— Отстань.

Я подумал, делая несколько простых растяжек. Я ничего толком не помнил, но похоже, мне снился настоящий кошмар. Внезапно мне стало немного любопытно. Кто, черт возьми, был тот человек, у которого я просил прощения?

В голову пришли два кандидата. Неизвестный дядя, которому отрубили голову на церемонии совершеннолетия, и дядя Ханс, который научил меня быть человеком. Но когда я подумал об этом, было странно, чтобы это был кто-то из них. Я не помнил, чтобы делал им что-то, за что стоило бы извиняться. Вскоре я пришел к выводу. Должно быть, это был какой-то бессмысленный собачий сон.

[04:30] Начался День 3. И осталось около 10 минут до того, как мне нужно будет разбудить Эрвен. Я почувствовал беспокойство, наблюдая, как Эрвен спит, свернувшись калачиком под одеялом. Меня беспокоила перспектива «второго свидания». То есть, стоит ли предлагать объединиться. Конечно, у наличия компаньона был и недостаток: пришлось бы делиться добычей. Сколько бы гоблинов ни появилось на третий день, было ясно, что присоединение Эрвен уменьшит мой конечный доход. Это не имело отношения к ее силе. Ну, поскольку она фея, это обычно было бы выгодно, но... Стоит ли говорить, что я уже слишком силен?

Даже без Эрвен я легко мог справиться с тремя-четырьмя гоблинами в одиночку. Это не было высокомерием, я действительно так рассудил, пережив несколько битв в этом теле. И мне нужно было собрать как можно больше камней маны, чтобы подготовиться к будущим расходам в городе, а также к последующим налогам.

— Хуу...

Безопасность или больше камней маны?

Пока я размышлял над самым рациональным выбором...

Шаг.

Я услышал шаги авантюристов из прохода слева. Это случалось несколько раз за ночь, поэтому я не особенно нервничал. В большинстве случаев они взглянут на нас один раз и просто пройдут мимо. Но...

Шаг.

Эта пара авантюристов, назовем их Тон Тон и Би Силь, взглянули на нас и остановились. И зашептались друг с другом.

— Разве это не та фея?

— Похоже, да. Форма лука совпадает.

Из двух мужчин, пришедших к выводу, перешептываясь, Би Силь спросил меня как представителя.

— Варвар, каковы твои отношения с феей?

— Как видишь, мы ночные товарищи.

— Даже варвары и феи могут быть ночными товарищами, сегодня я увидел что-то странное. Так сколько вам двоим осталось?

— У меня нет ответа для тебя.

Би Силь больше не спрашивал. Он просто улыбнулся и ушел вместе с Тон Тоном. — Хорошо. Пойдем.

— Ха? А, эм...

Вскоре их присутствие исчезло из окрестностей. Но я не успокоился. Что, черт возьми, делали эти ублюдки?

Это было так же зловеще, как когда вождь крикнул передо мной. Я медленно отодвинулся в сторону и похлопал Эрвен, которая все еще спала, по плечу.

— Угх...

Эй, ты все еще спишь в такой ситуации? Проснись, черт возьми. Потому что почему-то кажется, что нам конец.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение