Глава 8 (Часть 2)

Мне нужно отдохнуть. Я проверил время, и прошло около четырнадцати часов с тех пор, как я расстался с дядей. Возможно, авантюристы, активно действующие на первом этаже, тоже сейчас блуждали, снова ища ночных товарищей.

— Эй, варвар, ты ищешь ночного товарища?

На этот раз, когда я бродил по окрестностям, именно авантюристы сами заговаривали со мной. Причем очень настойчиво.

— Хм, ты выглядишь довольно уставшим, не так ли? Пойдешь с нами?

— Варвару всегда можно доверять. Если ты присоединишься, нас будет трое, так что как насчет объединиться?

Я чувствовал себя востребованной проституткой. Неужели потому, что наступил второй день и все выглядели одинаково? Ублюдков, которые воротили нос от моего запаха, нигде не было видно. Или, может быть, запах изначально не был проблемой? Если подумать, вчера я немного шатался на ногах и был залит примерно семью литрами крови.

— О? Как жаль.

Множество «приглашений» хлынуло на меня, но я всем отказал и продолжал идти по проходу. Хаа, неужели поблизости не было ни одного сильного варвара? На самом деле, лучшим вариантом для меня было бы найти соплеменника, чтобы стать ночными товарищами. Проблема в том, что до второго дня я не чувствовал даже малейшего запаха другого варвара.

— Ты ищешь своих? Хм, разве это не будет трудно?

— Трудно? Почему?

— Даже варвар, который только что завершил церемонию совершеннолетия, поднимется выше в течение двух-трех месяцев. Я точно не знаю, но на первом этаже их должно быть меньше сотни.

Пока я продолжал исследовать, казалось, что варвары на первом этаже — редкость. Серьезно, было бы странно бездельничать на первом этаже, имея такое тело. 99% авантюристов, которых я встретил на первом этаже, были людьми.

— Почему бы тебе не присоединиться к нам?

— Простите, но не могу.

— Понимаю. Молюсь, чтобы Рафдония была с тобой в твоем путешествии.

— Спасибо.

Этот человек выглядел довольно надежным, но я закончил разговор и пошел дальше. С тех пор, как я узнал, насколько дорого стоит сердце варвара, я не мог не подозревать каждого авантюриста.

Щелчок.

Я достал компас. С тех пор, как я его получил, я двигался на юг, но все еще не выбрался из Зоны Гоблинов. Я чувствовал, насколько велик первый этаж. Стоит ли отказаться от поисков своих?

Мои опасения длились недолго. Я решил перестать искать иголки в пустыне и составил более реалистичный план. Я буду искать ночного товарища, даже если он не из моих. Но не человека. Я буду искать полулюдей, которые составляли менее 1% населения. Лучше всего подошла бы фея, ценящая обещания, или гном с таким же высокомерным характером, как у варвара. Не имело особого значения, лишь бы это была нечеловеческая раса. В отличие от людей, эти расы имели более продолжительную жизнь. Имея достаточно времени, они потенциально могли добраться до самого верха, поэтому с меньшей вероятностью ослеплялись бы сиюминутной выгодой и причиняли вред товарищу-авантюристу.

Приняв это решение, я продолжал бродить по пещере около часа. И...

Вы встретили раненую фею-незнакомку.

Наконец я нашел одну из рас полулюдей, которую искал. В тот момент, когда наши взгляды встретились, воздух стал тяжелым от странно удушающей тишины.

Остроухая фея, сидевшая спиной к стене, просто смотрела на меня, не говоря ни слова. Ты тоже спала одна, без ночного товарища? Ее кошачьи светящиеся янтарные глаза выражали смущение, но также и пристальную бдительность. Проста глядя на нее, мне хотелось пройти мимо и исчезнуть, но...

Шуршание.

По мере того, как наше молчаливое противостояние затягивалось, фея наконец встала с места с нервным лицом. Но ее поза неестественна. При ближайшем рассмотрении на ее животе видна рана. Она неглубокая, но длинная. Не такая, какую могли бы нанести маленькие резчицкие ножи, которые носят гоблины. Я быстро пришел к выводу.

— Это был человек?

Фея не отвечает. Она боится. Да, я понимаю ее. Я бы тоже испугался, если бы какой-то незнакомец, намного крупнее меня, проходил мимо, когда я ранен. К тому же она женщина, не так ли? Тело у нее тоже крошечное. Может быть, около 160 см? В любом случае, это не плохая ситуация...

— Пожалуйста, пощади меня.

— Что?

— Пожалуйста, только один раз, дядя варвар. У меня есть младшая сестра в городе, о которой мне нужно заботиться.

Я, правда, задумался, как дальше будет развиваться этот сюжет. Фея без колебаний опускается на колени. В какой-то момент в ее глазах даже появилась влага.

— Я умоляю тебя.

Что, черт возьми, куда делся твой дух феи? Честно говоря, я думал, она будет типажом холодной красавицы. Потому что большинство фей в игре имели такой тон и характер. Хууу, если бы я знал, что она такой персонаж, я бы подошел к ситуации совершенно иначе. Давайте проясним недоразумение, пока ситуация не ухудшилась.

— У меня нет намерения убивать тебя.

Установил зрительный контакт и говорил с четким произношением. Глаза — зеркало души, так что, если дать ей время успокоиться, она поймет, что я искренен...

— Неужели ты должен это делать, дядя варвар?

Ага, этого не произойдет. У меня сейчас кризис идентичности. Разве это не школьная драма, где дикий хулиган издевается над девочками перед школой? Причем я, очевидно, дикарь.

— Только один раз, пожалуйста, отпусти меня только на этот раз.

Пока мое молчание затягивается, фея делает шаг назад. Страх в ее глазах усиливается, когда она расстегивает воротник. Это не смешно. Какую жизнь ведут эти варварские ублюдки? Какой у них обычно образ, что она делает такое?

Хууу... Я не могу не вздохнуть. Что делать? Разве это недоразумение прояснится, если я покажу ей, что я не такой уж подонок, действиями, а не словами? Кажется, это возможно.

— Сначала займись лечением. Поговорим позже.

Я отступаю, достаю из сумки травы и бинты и бросаю их ей.

— Это лист личи?

Понятно, значит, это лист личи. В будущем я смогу использовать его со спокойной душой. Я боялся, что он может быть ядовитым, поэтому не мог использовать его, даже когда получил травму раньше.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение