Глава 4

Перевалив через Гору Ци, они оказались на землях Дунъи. Среди гор и хребтов изредка виднелись деревянные башни — это, должно быть, были сторожевые башни племен, высокие платформы, используемые племенными солдатами для дозора.

Хотя отношения между двумя странами были плохими, поскольку войн не было, и здесь проживало много людей из Цзинь, местные жители, увидев Шэнь Чжэ и остальных, не проявляли особой теплоты, но и не были враждебны.

Ци Цзияо хотел нанять местного жителя в качестве проводника, но Сюй Сяое, взяв деньги, со смехом сказала:

— Зачем нанимать кого-то? Я сама знаю дорогу!

Дуаньму Юэ с любопытством спросила:

— Откуда ты знаешь дорогу?

Сюй Сяое гордо ответила:

— Потому что я сама отсюда!

Ци Цзияо поддразнил:

— Неужели ты шла с нами, чтобы мы проводили тебя домой?

Неожиданно Сюй Сяое призналась, гордо сказав:

— Да! В Линьчжоу я услышала, что вы собираетесь в Дунъи, поэтому специально украла деньги, чтобы вы меня поймали. Иначе, с твоей ловкостью, ты бы и десять, и восемь раз не заметил, как я тебя обворую!

Ци Цзияо воскликнул:

— Мы проводили тебя домой, ты ела и пила за наш счет, и тебе еще хватает наглости просить плату за дорогу?!

Сюй Сяое притворилась, что не слышит, и, шагая вперед, крикнула:

— Быстрее, быстрее! Иначе до темноты не успеем, а ночью в горах оставаться опасно!

Дуаньму Юэ и Шэнь Чжэ с улыбкой последовали за ней. Всю дорогу Сюй Сяое и Ци Цзияо продолжали препираться.

И правда, они потратили полдня на переход через горы, прежде чем добраться до Племени Кунмэн. По дороге Сюй Сяое рассказала, что Племя Кунмэн — самое большое в Дунъи, и здесь находятся Вождь племенного союза и Государственный Наставник. Поэтому в центральную зону обычным людям вход запрещен, разрешение могут дать только Вождь или Государственный Наставник.

Четверо прибыли в Племя Кунмэн, нашли гостиницу и остановились. Ци Цзияо спросил Сюй Сяое:

— Прояви гостеприимство! Не пригласишь нас к себе?

Сюй Сяое запнулась:

— Я же сказала, что сбежала из дома. В этом я вас точно не обманула!

Сюй Сяое повернулась к Шэнь Чжэ и спросила:

— Брат Шэнь, кого ты здесь ищешь? Расскажи, может, я знаю.

Шэнь Чжэ сказал:

— Ищу человека по имени Му Ин, но не знаю, как он выглядит.

Сюй Сяое склонила голову, задумалась, затем нахмурилась:

— Му Ин… Кажется, я слышала это имя. Подожди, дай мне подумать…

Через некоторое время Сюй Сяое хлопнула себя по голове и радостно воскликнула. Шэнь Чжэ поспешно спросил:

— Госпожа Сюй вспомнила?

Сюй Сяое загадочно улыбнулась:

— Я не только знаю, кто он, но и знаю, где его найти. Хе-хе, сегодня уже поздно, вы сначала поспите. А завтра утром я вас удивлю!

На следующий день Сюй Сяое привела Шэнь Чжэ и остальных к дворцу с усиленной охраной. Шэнь Чжэ удивленно сказал:

— Это же центральная зона? Неужели Му Ин внутри?

Сюй Сяое кивнула:

— Полмесяца назад он был здесь. Сейчас не знаю, но люди внутри должны знать.

Дуаньму Юэ осмотрела дворец:

— Это, наверное, Резиденция Государственного Наставника? Вопрос в том, как нам туда попасть?

Сюй Сяое усмехнулась:

— Конечно, вам было бы нелегко попасть внутрь. Но ради дружбы я могу вас провести!

Ци Цзияо не удержался от любопытства:

— Ты можешь нас провести? Кто ты вообще такая?

Сюй Сяое не ответила, а вместо этого решительно направилась к главным воротам. Остальные последовали за ней. Стражники у ворот, увидев Сюй Сяое, тут же вышли навстречу и громко воскликнули:

— Сяое, ты наконец-то вернулась! Мы никак не могли тебя найти, Государственный Наставник чуть с ума не сошел от беспокойства!

Затем он повернулся к другому стражнику и сказал:

— Быстрее иди и скажи Государственному Наставнику, что Сяое вернулась!

Сюй Сяое высунула язык:

— В Цзинь слишком много плохих людей, там неинтересно!

Стражник:

— Ты сбежала в Цзинь? Ох… Главное, что вернулась целой!

Стражник снова посмотрел на людей позади Сюй Сяое и спросил:

— Кто это? Похожи на людей из Цзинь.

Сюй Сяое поспешно сказала:

— Это мои друзья. Всю дорогу они помогали мне вернуться, иначе я бы оказалась на улице…

Сказав это, она потянула стражника за рукав, покачивая им, и добавила:

— Дядя Цю На, пожалуйста, пусти нас…

Стражник по имени Цю На махнул рукой и сказал:

— Раз это твои друзья, пусть заходят!

Сюй Сяое радостно улыбнулась:

— Спасибо, дядя Цю На, я потом угощу тебя вином!

И потащила Дуаньму Юэ и остальных в Резиденцию Государственного Наставника. По дороге Ци Цзияо не удержался и спросил:

— Какие у тебя отношения с Государственным Наставником? Неужели вы отец и дочь?!

Дуаньму Юэ добавила:

— Но Сяое, ты совсем не похожа на жительницу Дунъи!

Шэнь Чжэ продолжил:

— И я никогда не слышал, чтобы у Государственного Наставника Дунъи были жена и дети.

К тому же, ты привела нас сюда… Неужели Му Ин здесь?

Пока они говорили, они дошли до главного зала. Сюй Сяое, увидев человека, сидящего на почетном месте, тут же бросилась к нему:

— Дедушка!

Сидящий старец был уже за сорок, с седыми волосами, но бодрый духом. Он с любовью смотрел на Сюй Сяое и с нежностью сказал:

— Ах ты, озорница, наконец-то вернулась. Как же я боялся, что ты навлечешь на себя беду или тебя обидят где-нибудь.

Затем он поднял глаза и посмотрел на Шэнь Чжэ и остальных, сказав:

— Ди Шэн сказал, ты привела друзей. Это они?

Сюй Сяое улыбалась во весь рот, показывая на Шэнь Чжэ и остальных, и по очереди представляла их, обнимая старика за плечи:

— Брат Шэнь, сестрица Дуаньму и тот, кого зовут Ци, это мой дедушка, он же Государственный Наставник Дунъи.

Ци Цзияо был потрясен:

— Вы Тянь Синцюэ?! Кхм, я слышал, у Государственного Наставника Дунъи очень много дел, и он постоянно перемещается между племенами. Вы… вы выглядите по меньшей мере на семьдесят, как такое возможно…

Сюй Сяое прикрыла рот, тихонько смеясь:

— Глупец, моему дедушке почти сто двадцать лет!

Трое одновременно воскликнули:

— Что?!

Дуаньму Юэ:

— Неужели действительно существует Техника бессмертия?

Тянь Синцюэ погладил бороду, медленно покачал головой и улыбнулся:

— Это не Техника бессмертия. Просто каждому поколению Государственных Наставников с рождения передается особая Техника совершенствования. Если практиковать ее с детства, можно продлить жизнь, но максимум — до двухсот лет.

Ци Цзияо сказал:

— Это тоже очень хорошо!

Шэнь Чжэ посмотрел на Сюй Сяое и с улыбкой спросил:

— Не подскажет ли госпожа Сюй, сколько ей лет?

Ци Цзияо добавил:

— Неужели на самом деле уже пятидесятилетняя старушка? Ха-ха!

Сюй Сяое сердито воскликнула:

— Сам ты старушка! Я ни за что не буду практиковать эту Технику совершенствования!

Дуаньму Юэ удивленно спросила:

— Почему?

Тянь Синцюэ ласково погладил Сюй Сяое по голове и сказал:

— Потому что у этой Техники совершенствования есть Ограничение. Как только она будет освоена, нельзя будет покинуть земли Дунъи, иначе Техника немедленно перестанет действовать.

К тому же, Сяое — сирота из Цзинь, как она может быть навсегда заперта в Дунъи…

Наступила тишина. Глаза Сюй Сяое слегка покраснели.

Тянь Синцюэ вздохнул и снова сказал:

— Спасибо вам за то, что привезли Сяое обратно. Эта девчонка, наверное, доставила вам много хлопот?

Шэнь Чжэ махнул рукой:

— Нет-нет, это я должен благодарить госпожу Сюй за то, что она привела нас сюда.

Тянь Синцюэ:

— У вас, господа, есть и другие дела здесь?

Только тогда Сюй Сяое вспомнила и сказала:

— Дедушка, они ищут человека из Цзинь, который у нас гостил. Как его… как его звали?

Шэнь Чжэ сказал:

— Му Ин.

Сюй Сяое кивнула:

— Точно, точно, Му Ин. Я помню, перед тем как уйти, у нас дома гостил человек из Цзинь по имени Му Ин, верно, дедушка?

Тянь Синцюэ посмотрел на Шэнь Чжэ проницательным взглядом и сказал:

— Зачем тебе Му Ин?

Шэнь Чжэ честно ответил:

— Мне поручили доставить ему реликвию.

Тянь Синцюэ тут же спросил:

— Это нефритовый артефакт с узором дракона?

Шэнь Чжэ поднял голову и сказал:

— Именно так.

Откуда Государственный Наставник знает?

Тянь Синцюэ слегка улыбнулся:

— Значит, ты и есть тот надежный человек, о котором говорил Му Ин…

Шэнь Чжэ еще больше удивился. Тянь Синцюэ продолжил:

— Му Ин вчера по делам уехал и, возможно, вернется только послезавтра. Вы можете пока пожить у меня несколько дней.

Четверо вернулись в гостиницу, чтобы собрать вещи, готовясь временно поселиться в Резиденции Государственного Наставника.

Вечером Шэнь Чжэ гулял по саду и по дороге встретил Дуаньму Юэ. Она выглядела задумчивой. Они шли и разговаривали. Шэнь Чжэ:

— Госпожа Дуаньму, вы в порядке?

Дуаньму Юэ натянуто улыбнулась:

— Да, просто немного беспокоюсь о ситуации дома.

Не знаю, почему второй дядя так поступил…

Шэнь Чжэ никогда не умел утешать людей, поэтому мог только сказать:

— Как только мы передадим реликвию Му Ину, сразу же вернемся, чтобы спасти вашего отца!

Он немного помолчал и добавил:

— В ту ночь, когда я получил реликвию, на меня напал вор. Тогда я думал, что это обычный грабитель. Теперь, вспоминая, его боевые приемы были такими же, как у вас. Вероятно, его тоже послал ваш второй дядя. Возможно, контроль вашего второго дяди над семьей Дуаньму связан с этой реликвией!

Дуаньму Юэ кивнула:

— Действительно, очень возможно.

Шэнь Чжэ снова сказал:

— Но люди, посланные вашим вторым дядей, ставили целью забрать реликвию и не пытались нас убить. Значит, он, вероятно, все еще помнит о старых чувствах, и с вашим отцом пока все в порядке.

Пока они говорили, они собирались войти во двор, но услышали голоса Ци Цзияо и Сюй Сяое изнутри. Они переглянулись и остановились. Услышав голос Ци Цзияо, в котором чувствовалось беспокойство:

— Девчонка, ты ведь вернулась и не собираешься больше уходить?

Сюй Сяое ответила:

— Да. Изначально я просто хотела тайком вернуться, посмотреть, а потом продолжить гулять. Теперь, когда я привела вас, конечно, пришлось раскрыть свою личность. Наверное, несколько лет не смогу уехать…

Ци Цзияо:

— Почему ты не сказала раньше? Утром мы бы придумали другой способ. Все равно есть другие способы попасть сюда. А ты так… Я…

Сюй Сяое:

— Эй, я ведь это для вас сделала! Чего ты кричишь? С Государственным Наставником не так-то просто встретиться!

Ци Цзияо упавшим голосом сказал:

— Я… я…

Дальше он говорил все тише и тише. Сюй Сяое не расслышала, только сказала:

— Эх… Все равно снаружи не так уж весело. Не могу уехать, так и не уеду!

Ци Цзияо сказал:

— Кто сказал? В Цзинь еще много интересного и вкусного, чего ты не видела. Я вообще-то хотел тебя показать…

Глаза Сюй Сяое загорелись:

— Правда?

Ци Цзияо поспешно сказал:

— Конечно! Особенно у меня дома, там есть все самое вкусное и интересное в мире! Ну как, хочешь поехать посмотреть?

Сюй Сяое изо всех сил закивала, но затем вдруг опустила голову и сказала:

— Но дедушка сказал, что мои боевые искусства слишком слабы, и я пока не могу выезжать. В прошлый раз я сбежала, и теперь они наверняка усилят охрану, не сбежать… И к тому же, постоянно заставлять дедушку волноваться очень нехорошо…

Ци Цзияо поспешно сказал:

— Я поговорю с твоим дедушкой! Я буду тебя защищать!

Сюй Сяое подозрительно посмотрела на него:

— Эй, ты сегодня очень странный. Кажется, все время подбиваешь меня поехать в Цзинь. Неужели правда хочешь меня продать?

Ци Цзияо бессильно приложил руку ко лбу, что-то бормоча себе под нос…

Двое подслушивающих там прикрыли рты, чуть не задохнувшись от смеха, и тихонько повернулись, чтобы уйти.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение