Глава 8: Не студент, а сотрудник (Часть 1)

Ух. Проведя всю прошлую ночь за выпивкой, Го Чжуёль не мог проснуться до полудня следующего дня.

— Я умираю… — Потирая пульсирующую голову, я вежливо протянул ему заранее приготовленную медовую воду.

— Дядя, пожалуйста, выпейте медовой воды. Этот мёд собрал И Гоыль, деревенский пчеловод, и он отлично помогает от похмелья.

— Ох… Спасибо, — Го Чжуёль залпом выпил медовую воду. Тем временем отец, слабо лежавший рядом с ним, посмотрел на меня мутными глазами. Он открыл рот, от которого разило алкоголем, и простонал:

— А как же моя медовая вода?

— Мёд закончился. Я использовал всё, что было, чтобы приготовить порцию для дяди.

— Разве ты не мог просто разбавить медовую воду и сделать достаточно для двоих?

— Ни в коем случае. Это уменьшило бы эффективность мёда. Кроме того, дядя — наш гость и ваш лучший друг, которого вы не видели почти тридцать лет. Вы же не думаете о том, чтобы поставить под угрозу нашего гостя ради собственной выгоды?

Отец каким-то образом сдержался и лишь пронзительно посмотрел на меня, словно хотел превратить меня в дикобраза.

— Ух ты! Я снова чувствую себя живым! — воскликнул Го Чжуёль, допив медовую воду. Затем он резко встал, поднял пальто, которое когда-то бросил на пол во время застолья, и надел его.

— Ого! Уже полдень. Если я задержусь ещё, мне придётся писать письмо с извинениями. — Хотя он и жаловался на возможную дополнительную работу, Го Чжуёль выглядел довольным. Прошлой ночью, когда он был пьян, я даже слышал, как он бормотал себе под нос: «Даже если моя нагрузка увеличится, это того стоит, потому что я смог поболтать с другом, которого не видел тридцать лет».

Он на удивление хороший человек. Второй Капитан Следственного Отряда филиала Цзянси Муримского Альянса занимает далеко не низкое положение. В такой глухой деревне, как эта, он воин, который одним простым приказом может лишить жизни всех жителей деревни. Однако, даже до того, как он узнал отца, он был вежлив с нами и не злоупотреблял своей властью. Самое главное, я вижу, что он человек, который ценит отношения, поскольку он не винил отца за таинственное исчезновение тридцать лет назад. Он по-прежнему относится к отцу как к другу, хотя нынешний Бэк Мухён — всего лишь бедный инструктор боевых искусств в сельской местности. Он человек, с которым стоит дружить.

— Уф! Мне пора идти.

Перед самым уходом Го Чжуёль обернулся, чтобы посмотреть на нас. Он озорно усмехнулся отцу и сказал:

— Дружище, в следующий раз, когда я приеду, я привезу тебе кое-что получше. Посмотрим, кто первым напьётся в стельку!

— Э-э, я не уверен, что нам стоит это делать в нашем возрасте…

— О-хо? Неужели знаменитый Красивый Принц, который когда-то покорил Развлекательный район Цзянси, говорит что-то столь жалкое?

— Х-хён-ним! — запротестовал отец, широко раскрыв глаза, несмотря на похмелье. — Пожалуйста, перестаньте шутить! А что, если мой сын неправильно вас поймёт?

— Хм? Хочешь рассказать мне об этом поподробнее, отец?

— Шутка? Ты смеешь клясться небесами, что я просто шутил?

В тот момент, когда Го Чжуёль попросил отца поклясться небесами, отец замялся. Стоп, это было правдой!?

— Кхм. После того как я начал встречаться с Як-Пин, я изменился.

— КЕ-КЕ-КЕ-КЕ! БВАХАХАХАХА!

Мы с Го Чжуёлем с удовольствием подшучивали над отцом. Внезапно Го Чжуёль перестал смеяться и посмотрел на меня с довольным выражением лица, говоря:

— Рён, ты решил, принимать ли моё предложение прошлой ночью?

Прошлой ночью Го Чжуёль рассказал мне много интересного о Муримском Альянсе и Пяти Великих Академиях. В частности, он подробно описал студентов и инструкторов Академии Лазурного Дракона, где он и отец учились вместе тридцать лет назад. Он сказал, что Академия Лазурного Дракона в провинции Цзянси — это учреждение, где молодое поколение Восточного Мурима собирается, чтобы обмениваться опытом, практиковать и оттачивать свои боевые искусства, воспитывая мастеров, которые однажды станут лидерами ортодоксальных сект. Хотя Академия Лазурного Дракона имеет самую низкую оценку среди Пяти Великих Академий, многие юноши и девушки всё равно прилагают все усилия, чтобы поступить в неё каждый год.

— Я всё ещё думаю об этом. — На самом деле, я уже принял решение. Однако я дал Го Чжуёлю расплывчатый ответ, потому что отец сейчас выглядел очень обеспокоенным рядом со мной, и я не хотел, чтобы он паниковал.

Го Чжуёль кивнул, говоря:

— Вот как? Поскольку до крайнего срока осталось ещё три месяца, не торопись и обдумай всё хорошенько. Если решишься, приходи ко мне, и я напишу тебе рекомендательное письмо.

— Спасибо.

— Не стоит меня благодарить. Это меньшее, что я могу сделать для сына моего лучшего друга. — Я видел смесь сожаления и других сложных эмоций, скрытых в глазах Го Чжуёля, но я мягко улыбнулся и притворился, что ничего не заметил.

— Чем дольше мы прощаемся, тем труднее становится. Мне действительно пора уходить.

— Счастливого пути, хён-ним. Обязательно позаботьтесь о себе, дядя.

— Спасибо. Тогда, до новой встречи. — Го Чжуёль похлопал меня по плечу и повернулся. ВЖУХ! Он использовал завораживающую технику передвижения, достойную титула Летящего Орла, и быстро исчез за горизонтом.

— Какой бесстыдный ублюдок. — Как только Го Чжуёль исчез, отец сузил глаза и уставился на меня, спрашивая: — Итак, с каких это пор ты начал подлизываться к случайным старикам и так сладко называть их «дядя, дядя»?

Ах, он обиделся, потому что раньше не получил медовой воды. Тем не менее, я думаю, что ему самому есть что объяснить.

— А как насчёт вас? С каких это пор у вас появился такой хороший друг? И, кстати, вы знали?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Не студент, а сотрудник (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение