Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Чжо Юаньчэнь, кажется, тоже подумал об их положении, его тон немного смягчился, но он все равно не очень хорошо спросил: — Почему ты мне не сказал?
Слушая этот тон, кто-то мог бы подумать, что у них очень хорошие отношения. Ся Чжишу про себя пробормотал, но, вспомнив, что тот все-таки очень помог, ответил: — Брат, у меня же нет твоего номера, я не мог с тобой связаться. Это твой номер? Тогда теперь у меня будет.
Чжо Юаньчэнь, кажется, только сейчас заметил эту проблему. Неизвестно, каким было его выражение лица, но голос, доносившийся оттуда, стал намного мягче: — Прости, я забыл дать тебе свой номер.
Услышав это, Ся Чжишу перестал беспокоиться и, наоборот, рассмеялся: — Уезд Цзинсянь хоть и маленький, и экономически отсталый, но виды там красивые. Если когда-нибудь будешь свободен, приезжай в гости, я обеспечу тебе еду и жилье.
Голос на том конце замолк. Ся Чжишу уже хотел спросить, на месте ли собеседник, когда Чжо Юаньчэнь наконец спросил: — Ты хочешь, чтобы я приехал?
Ся Чжишу почесал ухо, про себя отметив, что Чжо Юаньчэнь никогда не следовал шаблонам в разговоре, но все же искренне сказал: — Конечно. Сейчас только ты и считаешь меня другом.
Чжо Юаньчэнь слегка изогнул уголки губ, настроение его, кажется, улучшилось: — Хорошо, я приеду. Запомни свои слова.
Ся Чжишу повесили трубку, и он почувствовал себя немного странно. Однако, по его мнению, если друг действительно захочет приехать в Цзинсянь навестить его, то еда и жилье не будут проблемой. Хотя у них сейчас нет денег, но они всегда найдут, что поесть.
Конечно, в глубине души он считал, что это маловероятно. Из Цзинши до Цзинсяня на поезде, а затем на автобусе — это сутки пути, даже на самолете было бы хлопотно.
Ся Чжишу не знал, что Чжо Юаньчэнь, повесив трубку, без лишних слов поднялся наверх, открыл кабинет своего отца и прямо сказал: — Отец, я хочу перевестись в другую школу.
Отец Чжо Юаньчэня, Чжо Цикан, был человеком средних способностей, но благодаря покровительству старого господина Чжо и сильной поддержке семьи Юэ, его положение теперь было необычным. Услышав слова сына, он слегка нахмурился.
Отношения между отцом и сыном Чжо были довольно неловкими. Глядя на решительный взгляд Чжо Юаньчэня, Чжо Цикан сначала почувствовал головную боль, но все же, сдерживая свой гнев, спросил: — Почему ты вдруг решил перевестись? Разве нынешняя школа не хороша? Разве ты не ходил на занятия каждый день в течение года?
Чжо Юаньчэнь ответил: — Мне больше не нравится. Если все время оставаться на одном месте, мозг заржавеет.
Чжо Цикан нахмурился еще сильнее, но все же уговаривал: — Юаньчэнь, ты еще молод, не можешь же ты постоянно менять школы. Если не хочешь ходить в школу, отдохни дома несколько дней. Лучшая школа в Цзинши — это Первая старшая школа Цзинши, куда ты еще хочешь пойти?
Чжо Юаньчэнь приподнял бровь и вдруг спросил: — Отец, ты на своей нынешней должности уже пять-шесть лет?
Лицо Чжо Цикана слегка изменилось. На его нынешнем положении подняться выше было очень непросто, тем более что старый господин Чжо уже скончался, и его влияние было ограничено. А семья Юэ, в конце концов, была политиками; взаимовыгодное сотрудничество было одно дело, но в некоторых вопросах они не могли вмешаться.
Чжо Цикан не знал, о чем он подумал, его лицо то бледнело, то зеленело. Чжо Юаньчэнь же спокойно сказал: — Если все время оставаться на одном месте, мои мысли закостенеют. Отец, почему бы тебе не позволить мне выйти и посмотреть мир? Возможно, это принесет тебе неожиданные плоды?
Хотя способности Чжо Цикана были средними, он не мог не понять смысл этих слов. Множество мыслей промелькнули в его голове, и в итоге он изобразил понимающую улыбку.
— Хорошо, хорошо. Говорят, чтобы прочитать десять тысяч книг, нужно пройти десять тысяч ли. Нет ничего плохого в том, чтобы тебе выйти и посмотреть мир, — сказал Чжо Цикан с улыбкой. — Если ты придумаешь что-то полезное, не забудь сразу же сказать об этом отцу, понял?
Чжо Юаньчэнь кивнул и вышел, не взглянув больше на своего отца. Вскоре после его ухода вошла Ли Чунъюй, нахмурившись, спросила: — Юаньчэнь сказал, что ты согласился на его перевод. Что случилось? Что этот ребенок опять вытворяет?
В отличие от сдержанности, которую он проявлял перед Чжо Юаньчэнем, в разговоре с женой нетерпение Чжо Цикана проявилось: — Не вмешивайся в это дело. Я прикажу людям заняться этим. Меньше занимайся делами Юаньчэня.
Ли Чунъюй слегка изменилась в лице и с негодованием сказала: — Он мой родной сын, кто, если не я, будет им заниматься? Как он может делать все, что захочет? Ты его так избаловал, что он даже так разговаривает с родителями?
Лицо Чжо Цикана сильно изменилось. Увидев, что Ли Чунъюй без умолку болтает, он просто хлопнул по столу и выругался: — Я сказал тебе не вмешиваться! Лучше бы ты хорошо воспитывала Юаньхэна, чтобы два сына не были как враги.
Ли Чунъюй ответила: — Это моя вина?
— Если бы Юаньчэнь с детства не был таким странным, Юаньхэн не смог бы с ним поладить... Взять хотя бы тот случай, Юаньхэн всего лишь взглянул на его вещи... — Чжо Цикан махнул рукой и нетерпеливо сказал: — Я же говорил, не заходить в его комнату, не трогать его вещи. Ты что, не помнишь? Выйди, у меня еще дела. Впредь меньше вмешивайся в дела Юаньчэня.
Лицо Ли Чунъюй задрожало от гнева, но в конце концов она проглотила обиду и вышла. Однако после этого она стала еще больше не любить старшего сына.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|