Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Нань Шань, склонив голову, вытирала мокрые волосы, разговаривая по телефону с Сяо Жанем.
Не успели они обменяться и парой фраз, как Сяо Жань собрался повесить трубку.
— Завтра мне в командировку, так что я планирую лечь пораньше.
Сяо Жань зевнул, его голос звучал немного устало.
Нань Шань подняла глаза и посмотрела на настенные часы: стрелка едва указывала на девять.
По её мнению, было ещё очень рано.
— Ладно, отдыхай пораньше!
Тогда я вешаю трубку.
В конце концов, он её парень, и у них ещё будет много времени для разговоров, — подумала Нань Шань.
***
Нань Шань разбудили приторно-сладкие звуки флирта.
«Во что же я превратилась на этот раз?» — подумала она.
Каждый вечер на два часа душа Нань Шань переселялась в предметы, которыми пользовались люди, с которыми она контактировала.
За исключением первых пяти минут, она не могла полностью контролировать предмет, в который переселялась.
В остальное время она прекрасно владела предметом.
Она также могла выбирать, остаться или уйти, и её выбор, конечно, был неоспорим.
Переселение душ не должно быть таким! Она совсем не хотела знать, каково это — быть одеялом, зубной щёткой или даже унитазом.
Всё сущее обладает душой, и Нань Шань чувствовала себя именно такой душой.
Думая так, она слегка ощутила своё новое тело.
На этот раз она оказалась в мобильном телефоне, неудивительно, что было так шумно.
Не желая подслушивать чужие секреты, она беззвучно зевнула.
Она собиралась переждать пять минут, а затем вернуться в своё тело и продолжить крепко спать.
Хм, почему этот голос звучит всё более знакомо?
В этот момент Нань Шань, будучи телефоном, находилась в руке мужчины, и её обзор был закрыт.
В ушах всё ещё звучал знакомый мужской голос: — Дорогая, я люблю только тебя... Правда, я просто был занят на работе, разве нет?
Вот это да! Этот приторно-сладкий голос — разве это не Сяо Жань, который пожелал ей спокойной ночи в девять часов?
Простите?
В голове Нань Шань пронеслись тысячи ругательств.
Что может быть самым печальным в мире?
Это когда ты на месте обнаруживаешь измену своего парня, да ещё и вынуждена стать инструментом для его общения с любовницей.
Непосвящённый человек, должно быть, широко раскрыл бы глаза и похвалил: «Какая добродетельная жена!», а про себя добавил бы: «Чёрт возьми, какой идиот!»
Никто не хочет, чтобы такое случилось.
Нань Шань слушала, как Сяо Жань с незнакомой ей нежностью расспрашивает другую девушку о её делах.
Почему-то в её сердце царило полное спокойствие.
Вероятно, Нань Шань давно предвидела такой исход, просто он обнаружился раньше.
Их с Сяо Жанем роман начался ещё в университете.
Нань Шань не была уверена, можно ли считать её чувства к Сяо Жаню любовью; он ухаживал за ней полгода, настойчиво и упорно.
Её соседка по комнате говорила ей, что Сяо Жань — хороший парень, он красив и хорошо учится.
«Он так долго был сосредоточен только на ней, почему бы просто не согласиться?»
Так Нань Шань и Сяо Жань вполне логично стали парой.
Как и обычные влюблённые, они вместе ели, ходили на занятия и в библиотеку.
В общей сложности они провели вместе всего полгода, а после выпуска их ждали долгие отношения на расстоянии, поскольку они жили и работали в разных городах.
В целом, Нань Шань не возлагала больших надежд на эти отношения, и они просто продолжались без особого рвения.
Если бы Сяо Жань действительно разлюбил её, он мог бы просто признаться, ведь Нань Шань не из тех девушек, что цепляются.
Всё-таки это были хорошие отношения, и лучше было бы разойтись по-хорошему.
Однако то, что Сяо Жань тайком наставил ей рога и выставил её дурой, Нань Шань принять не могла.
Пять минут пролетели в мгновение ока, но Нань Шань не собиралась уходить.
Будучи телефоном, она первым делом нашла номер любовницы.
Предположив, что это тот, что в списке контактов под именем «Милая», Нань Шань молча запомнила этот номер.
Затем она просмотрела историю WeChat и чётко поняла, как Сяо Жань познакомился с этой девушкой и как у них завязались отношения.
Во время корпоративной поездки Сяо Жань встретил в старинном городке чистую и непосредственную девушку Ма Сяолянь. Это была любовь с первого взгляда, очарование со второго, а на третьем свидании они уже занимались... ну, сами понимаете чем.
Судя по переписке в WeChat, Ма Сяолянь знала, что у Сяо Жаня есть девушка, и постоянно спрашивала его, когда он с ней расстанется.
Неизвестно, по какой причине Сяо Жань уклончиво отвечал на этот вопрос, не давая Ма Сяолянь чёткого ответа.
Погодите-ка, когда она просматривала контакты, своего имени она там не увидела.
Она снова принялась тайком искать, используя свой номер, чтобы найти свою запись.
«Женщина из большой горы!»
«Из большой горы!»
«Горы!»
«Женщина!»
Вот это свежая и необычная запись! Уровень гнева Нань Шань достиг максимума.
Раньше в телефоне Сяо Жаня она была записана как Нань Шань.
Стоило им начать отношения на расстоянии, как она стала «женщиной из большой горы», а ещё через полгода, наверное, превратилась бы в «женщину из африканской большой горы».
Он даже специально выбрал для неё фотографию: образ рабочей женщины в платке, с корзиной в руке.
Сяо Жань, чтоб тебя!
— Хм? — Сяо Жань издал вопросительный звук, отодвигая телефон от уха. Почему он вдруг стал таким горячим?
Молодой человек, это всё уровень гнева вашей девушки.
— Жань-Жань, Жань-Жань, почему ты замолчал? — спросила Ма Сяолянь. Они так хорошо разговаривали, и вдруг он затих.
Сяо Жань тихо рассмеялся: — Телефон немного нагрелся.
Как только он это сказал, телефон тут же вернулся к своей первоначальной температуре.
Он на мгновение замер, уставившись на него на секунду-другую. Действительно странно, нужно завтра зайти в ремонтную мастерскую.
Сяо Жань лежал на боку в кровати, продолжая разговор с Ма Сяолянь.
Она тихо слушала их разговор, зевая бесчисленное количество раз.
Ма Сяолянь два часа подряд обсуждала с Сяо Жанем тему: «Любишь ли ты меня? Почему ты меня любишь?»
Погодите, разве они сейчас не в отношениях?
Душа и плоть уже соединились, девушка, не поздновато ли задавать этот вопрос?
Нань Шань: Не очень-то я понимаю вас, молодёжь.
Как только Сяо Жань определился с местом следующего свидания с Ма Сяолянь, Нань Шань тут же пришла в себя.
Она записала место и время, а затем, моргнув, выключила телефон.
Молодёжи не стоит засиживаться допоздна, лучше побольше спать — это главное.
Глядя на внезапно погасший экран телефона, Сяо Жань долго возился, прежде чем смог снова его включить.
Но обнаружил, что номер Ма Сяолянь исчез, а её аккаунт в WeChat был удалён.
Все его аккаунты в социальных сетях теперь назывались «Ублюдок, уехавший добывать уголь в Африку», а на аватарках были изображения африканцев.
«Это вирус?»
Сяо Жань нахмурился, не в силах понять, что произошло.
Завтра обязательно нужно найти время и зайти в салон сотовой связи.
Самое главное сейчас — вернуть старые заметки и проверить, не были ли изменены другие данные.
А ещё нужно хорошо успокоить Ма Сяолянь; при мысли об этом брови Сяо Жаня сошлись в три морщины.
Ма Сяолянь была тем типом милых и нежных девушек, которые ему нравились, но её характер был немного капризным.
***
После двух часов вынужденного подслушивания Нань Шань наконец вернулась в свою тёплую и уютную кровать.
Она приподнялась и нажала на выключатель настольной лампы.
«Щёлк!» — и вся комната озарилась тёплым светом.
Возвращаясь, она оставила Сяо Жаню небольшой сюрприз. Интересно, когда он его обнаружит, он будет в восторге, в восторге или в восторге?
Нань Шань обхватила колени руками. После первоначального возмущения на неё накатила лёгкая меланхолия.
В конце концов, они встречались год, и сказать, что у неё не было к нему никаких чувств, было бы ложью.
Лучше было осознать это пораньше, чтобы не тратить на него время.
То, что ей не принадлежало, Нань Шань и не хотела.
Жизнь ещё долгая, и она не верила, что не найдёт кого-то лучше Сяо Жаня.
Нань Шань похлопала себя по голове. Уже два часа ночи, нужно поскорее заснуть, иначе опоздание на работу завтра будет катастрофой.
***
На переполненном вокзале Сяо Жань с багажом направлялся к такси.
Прошлой ночью он не спал, занятый утешением раненой души Ма Сяолянь.
Ему пришлось полдня объяснять ей, прежде чем она поверила, что его телефон заражён вирусом.
После целого утра утомительной поездки Сяо Жань чувствовал себя невероятно измотанным.
Он невольно подумал о Нань Шань. Если бы это была Нань Шань, она бы наверняка отнеслась с пониманием и проявила бы заботу.
Голова Сяо Жаня была тяжёлой, под глазами залегли тёмные круги.
Едва он сел в такси, как заиграла музыка — это был его телефон.
На дисплее высветился номер его начальника, и Сяо Жань тут же ответил.
— Алло, вы...
— Куда ты пропал? Уже столько времени, а ты всё ещё не на работе! Господин Хэ из дочерней компании ждёт тебя...
Не успел он и слова сказать, как начальник обрушился на него с потоком ругательств, отчего голова Сяо Жаня стала ещё более тяжёлой.
Хм?
Он же в командировке, и начальник сам его отправил. Почему он должен быть в офисе в это время? Неужели начальник забыл?
Сяо Жань не осмелился возражать. Дождавшись, пока тот переведёт дух, он ответил: — Я в командировке в городе B...
— Город B? — голос начальника стал строже. — Разве я тебе не говорил, что командировка отменяется?
Сяо Жань выглядел совершенно невинным: он не получал такого сообщения.
— Я не получал, — выпалил он, чувствуя нарастающее раздражение.
Он и так плохо спал, а начальник ещё и отчитывал его без всякой причины.
— Ну, погоди у меня! — Начальник повесил трубку, и Сяо Жань почувствовал себя озадаченным.
Примерно через несколько секунд он получил MMS-сообщение. Оно действительно было от начальника.
Судя по времени, это было сообщение, отправленное начальником вчера поздно ночью, где чётко говорилось, что ему не нужно ехать в командировку и что он должен вернуться в офис с документами.
И он ответил «Хорошо».
Но он совершенно не помнил, чтобы получал это сообщение, и тем более не помнил, чтобы отвечал начальнику.
Сяо Жань растерянно почесал затылок, внезапно вспомнив, что именно в это время у его телефона были проблемы.
«Неужели телефон сам ответил?»
Сяо Жань погрузился в замешательство. Как ему теперь объясниться с начальником?
Кажется, только что он ещё и пререкался с ним.
Глядя на снующие повсюду толпы людей, Сяо Жань стоял в зале ожидания, полностью погружённый в растерянность.
***
В мгновение ока наступило время свидания Сяо Жаня с Ма Сяолянь.
После нескольких дней саморегуляции Нань Шань уже спокойно относилась к своим чувствам к Сяо Жаню.
Она с некоторым предвкушением ждала того, что произойдёт дальше.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|