【Краткое содержание】Вершина киновари сияет на утреннем солнце, белоснежные перья — светлая одежда. Путешествуя на восток до Фусана и на запад до самых пределов, вверх и вниз по девяти небесам — лишь на расстоянии вытянутой руки!
【Повествование】Национальный природный заповедник Чжалун — крупнейшее в Китае и всемирно известное болото Чжалун, расположенное в 30 километрах к юго-востоку от города Цицикар провинции Хэйлунцзян. Его общая площадь составляет 210 тысяч гектаров, что делает его первым в Азии и четвертым в мире, а также крупнейшим в мире тростниковым болотом. Это первый национальный природный заповедник в Китае, включенный в первый список важных водно-болотных угодий мира. Заповедник Чжалун является туристической зоной категории АААА. В заповеднике множество озер и густые заросли тростника, что делает его естественным раем для обитания и размножения водоплавающих и других птиц. В мире существует 15 видов журавлей, в Китае — 9, а в Чжалуне — 6. В мире насчитывается менее 2000 японских журавлей, из которых более 400 обитают в Чжалуне.
Национальный природный заповедник Чжалун относится к природным заповедникам типа водно-болотных экосистем. Заповедник состоит из обширной территории в нижнем течении реки Уюйэр, представляющей собой постоянные сезонные пресноводные болота и бесчисленные мелкие неглубокие озера. Вокруг болот расположены луга, сельскохозяйственные угодья и искусственные рыбные пруды. Основным объектом охраны являются редкие птицы, такие как японский журавль, и водно-болотная экосистема. Это наиболее сохранившаяся, первозданная и обширная водно-болотная экосистема в районах той же широты в Северном Китае.
Лин Юйцзе (смотритель японских журавлей в Национальном природном заповеднике Чжалун) с улыбкой стояла там и сказала им:
— Это наш Национальный природный заповедник Чжалун, место централизованного содержания японских журавлей. Мы очень рады, что вы, ребята, пришли сегодня сюда на экскурсию. Позвольте представиться: я смотритель японских журавлей здесь, меня зовут Лин Юйцзе!
Она увидела, как на лицах десятков школьников, стоявших перед ней, появились сияющие улыбки, и они хором сказали:
— Здравствуйте, сестра Лин Юйцзе!
Сказав это, они вежливо поклонились ей. Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на них и сказала:
— Здравствуйте!
В это время Ань Я (девять лет, ученица третьего класса) стояла среди этих школьников и с улыбкой смотрела на нее. Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на них и сказала:
— Хорошо!
— Тогда сейчас я поведу вас посмотреть на японских журавлей, пожалуйста, следуйте за мной?
Сказав это, она повела их к японским журавлям, которые кормились и пили воду неподалеку. Ань Я, идя, смотрела на журавлей и пробормотала про себя:
— Это японские журавли. Раньше я видела их только в книгах и на картинках, а сегодня наконец-то увидела настоящих японских журавлей!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на них и сказала:
— Но, ребята, будьте осторожны, не подходите к японским журавлям близко, чтобы они вас не клюнули?
Все школьники, включая Ань Я, посмотрели на нее и хором ответили:
— Слушаемся!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на них и сказала:
— Этих нескольких японских журавлей я вырастила с самого рождения. Я помню, когда они только родились, они были размером всего лишь с ладонь. После нескольких месяцев кормления и роста они стали такими, какими вы их видите сейчас?
Ань Я, стоя там, смотрела на этих нескольких японских журавлей, а затем на нее и сказала:
— Сестра Юйцзе!
— Тогда вы каждый день заботитесь о них, должно быть, очень тяжело?
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на нее и сказала:
— Конечно, тяжело, но когда я вижу, как они здоровыми растут, превращаются во взрослых японских журавлей и свободно парят в небе, мне не кажется тяжело, наоборот, на душе очень радостно и счастливо!
Еще один школьник с легкой улыбкой посмотрел на нее и сказал:
— Сестра Юйцзе, у вас такая хорошая работа, каждый день можно быть с этими японскими журавлями, играть с ними, мы вам очень завидуем!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на них и сказала:
— Да!
— Я очень люблю свою работу. Если вы тоже мне завидуете, тогда, когда вырастете, станьте смотрителями японских журавлей, как я, хорошо?
Все школьники, включая Ань Я, с улыбками стояли там, смотрели на нее и хором ответили:
— Хорошо!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на них и сказала:
— Это наше обещание друг другу, я буду ждать вас здесь, ждать того дня, когда вы будете работать вместе со мной, вместе заботиться о японских журавлях!
Все школьники, включая Ань Я, посмотрели на нее и кивнули.
— О... о... о... — В это время несколько криков японских журавлей донеслись до их ушей. Лин Юйцзе посмотрела в сторону, откуда доносились звуки, и увидела, что один японский журавль упал в болото неподалеку и непрерывно махал крыльями, пытаясь вылететь. Но чем больше он махал крыльями, пытаясь вылететь, тем глубже его тело погружалось в болото. Лин Юйцзе и все школьники, включая Ань Я, увидев эту сцену, широко раскрыли глаза, потрясенные, и смотрели на этого японского журавля…
Ань Я с серьезным лицом посмотрела на нее и сказала:
— Этот японский журавль застрял в болоте, что делать?
Все остальные школьники тоже очень беспокойно стояли там, глядя на японского журавля, и говорили:
— Да... что же делать?
— Нужно скорее придумать, как его вытащить, иначе этот японский журавль умрет!
— Что же делать?
Пока Ань Я и все остальные школьники говорили это, Лин Юйцзе, не раздумывая и не колеблясь, побежала туда. Ань Я и все остальные школьники остолбенели, глядя на нее, и сказали:
— Сестра Юйцзе?
Лин Юйцзе с серьезным лицом стояла у края болота, протянула руку, пытаясь схватить японского журавля, но, к сожалению, журавль застрял в центре болота, и она не могла до него дотянуться. Поэтому Лин Юйцзе, не жалея себя, прыгнула в болото и вытащила японского журавля. В этот момент журавль, взмахнув крыльями, взлетел в небо, а Лин Юйцзе застряла в болоте и никак не могла выбраться. Ань Я повернулась к остальным и сказала:
— Вы сейчас же идите позовите учителя или кого-нибудь еще, чтобы спасти сестру Юйцзе!
— Быстрее...
Все остальные школьники посмотрели на нее, кивнули, повернулись и убежали.
Ань Я подбежала к краю болота и, глядя на нее, сказала:
— Сестра Юйцзе!
В это время Лин Юйцзе, застрявшая в болоте, с серьезным лицом посмотрела на нее и громко крикнула:
— Не подходи, ни в коем случае не подходи, здесь опасно!
Сказав это, ее тело начало медленно погружаться. Ань Я, стоя там, посмотрела на нее и сказала:
— Я знаю!
— Я не подойду, сестра Юйцзе, не волнуйтесь! Я уже отправила их за учителем или кем-нибудь еще, чтобы помочь, вы должны держаться!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на нее и сказала:
— Я буду держаться, пока все не придут на помощь!
На самом деле, Лин Юйцзе сказала это только для того, чтобы успокоить ее. Это ведь болото, и если застрянешь, то уже никак не выберешься. Но как Лин Юйцзе могла сказать правду 9-летней школьнице?
Ань Я, стоя там, посмотрела на нее и сказала:
— Сестра Юйцзе, вы такая смелая, вы, не жалея себя, прыгнули в болото, чтобы спасти японского журавля. Я хочу учиться у вас, и когда вырасту, стать смотрителем японских журавлей, чтобы защищать их!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на нее и сказала:
— Как тебя зовут?
Ань Я, стоя там, посмотрела на нее и сказала:
— Меня зовут Ань Я!
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на нее и сказала:
— Ань Я!
— Я верю, что ты обязательно сможешь стать смотрителем японских журавлей, как я, каждый день заботиться о них и защищать их!
В это время ее тело уже погрузилось наполовину, только верхняя часть тела оставалась на поверхности. Ань Я нахмурилась, посмотрела на нее и сказала:
— Беда!
— Сестра Юйцзе, ваше тело уже погрузилось наполовину, если никто не придет вас спасти... Странно!
— Почему так долго никто не приходит?
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на нее и сказала:
— Ань Я, тогда иди скорее посмотри?
— Я скоро не смогу держаться?
Ань Я посмотрела на нее и кивнула:
— Хорошо!
— Сестра Юйцзе, вы обязательно держитесь, я как можно быстрее позову людей сюда, чтобы спасти вас, вы обязательно ждите меня?
Лин Юйцзе с легкой улыбкой посмотрела на нее и сказала:
— Я поняла, иди скорее?
Ань Я с серьезным лицом посмотрела на нее, повернулась и убежала, покинув это место. Лин Юйцзе смотрела ей вслед, на ее губах появилась горькая улыбка, и она пробормотала про себя:
— Прощай, маленькая сестренка Ань Я!
Сказав это, две слезы скатились по ее щекам, она тихонько закрыла глаза, и все ее тело медленно, понемногу, погрузилось в болото.
Вскоре после того, как Ань Я выбежала из болота, она встретила на дороге учителей и сотрудников Национального природного заповедника Чжалун, которых позвали другие школьники. В руках у них были веревки и другие спасательные инструменты. Ань Я нахмурилась, посмотрела на них и сказала:
— Дяди и тети, быстрее!
— Сестра Юйцзе там!
Сказав это, она повела их к болоту, но в это время они уже не видели Лин Юйцзе, застрявшей в болоте. Несколько учителей и сотрудников Национального природного заповедника Чжалун с глубокой скорбью стояли там. Ань Я и все остальные школьники начали тихонько всхлипывать…
Те несколько учителей и сотрудников Национального природного заповедника Чжалун, плача, начали тихонько петь:
«Была одна девушка,
С детства любила она японских журавлей.
После окончания университета,
Она вернулась туда, где растила журавлей.
Но однажды, спасая раненого журавля,
Она поскользнулась и упала в болото,
И больше не поднялась.
Проходя мимо той маленькой реки,
Слышали ли вы когда-нибудь,
Что была одна девушка,
Она когда-то приходила сюда?
Проходя мимо того тростникового склона,
Слышали ли вы когда-нибудь,
Что была одна девушка,
Она оставила здесь песню?
Почему белые облака тихо плачут?
Почему порывы ветра тихо рассказывают?
И стая японских журавлей,
Тихо-тихо пролетает мимо.
Была одна девушка,
Она больше никогда не приходила.
Только белые облака плачут по ней,
Только порывы ветра рассказывают о ней.
И стая японских журавлей,
Тихо-тихо пролетает мимо!»
Ань Я, плача, подняла голову и посмотрела на синее небо. Она увидела, как несколько японских журавлей, взмахивая крыльями, громко кричали и кружили над этим болотом, словно они тоже скорбели по Лин Юйцзе. Она стояла там, с лицом, залитым слезами, и пробормотала про себя:
— Сестра Юйцзе, вы видите?
— Те японские журавли, о которых вы каждый день заботились и которых защищали, сейчас тоже скорбят и печалятся о вашей жертве!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|