Глава 10. Все гангстеры, пока она не показала им гангстера

Как только они прибыли в место, где её двадцатишестилетняя сущность жила уже полдесятилетия, Кассиди на некоторое время была совершенно ошеломлена и лишилась дара речи. Её дом оказался этим дворцовым особняком в огромном поместье. Грандиозные внешние стены и внушительный декор украшали дом, а вокруг него простирались обширные зелёные насаждения и пышное изобилие растений. Это было похоже на те пейзажи, которые она часто видит в фильмах. Там был великолепный фонтан, а также ряд горничных и дворецких, которые поприветствовали их, как только они вышли из машины. "С возвращением, сэр Миллисент", — хором произнесли работники дома. Они не только выглядели опрятно и ухоженно, но и, казалось, были хорошо обучены. Они относились к Адриану с таким почтением, словно прислуживали королевской особе.

"Ладно, ключевое слово здесь — "как они относятся к нему"... Дело в том, что я не думаю, что нахожусь на том же уровне, несмотря на то, что я его жена", — невозмутимо подумала Кассиди мгновение спустя. Случилось так, что слуги даже глазом не моргнули на неё. Как будто её вовсе не существует. Всё, что они сделали, чтобы признать её присутствие, это слегка поклонились, хотя это сделали лишь немногие из них. Теперь Кассиди сомневается, действительно ли она супруга Адриана. Она не только не чувствует себя таковой, но и вообще не воспринимается так. Хуже того, она чувствует, что многие из них видят в ней кого-то даже ниже гостя.

"В любом случае, я постараюсь разобраться в этом как можно скорее. Я обязательно узнаю, в чём дело с этим холодным отношением. А пока..." — она замолчала, прежде чем наконец сделать шаг внутрь великолепного особняка. "Давайте вдохнём воздух роскоши, которым я никогда раньше не имела возможности дышать!" С восторженной улыбкой на лице Кассиди вошла в особняк и попыталась имитировать, как знаменитость идёт по красной дорожке. Её глаза не могли не блестеть от восторга при виде открывшейся картины — длинного коридора с украшениями из чистого золота и маленькими фарфоровыми люстрами, свисающими с потолка. Всё в этом месте кричало о богатстве, и это было лишь верхушкой айсберга.

Пока Адриан и Чарльз шли впереди неё, она продолжала любоваться роскошными украшениями, мимо которых они проходили. Однако, сама того не замечая, все, мимо кого она проходила, начинали вести себя прямо противоположно тому, как вели себя другие слуги раньше. Теперь, когда внимание Кассиди больше не было приковано к ним, их растерянные взгляды продолжали следовать за ней. Оказалось, что вместо того, чтобы элегантно прогуливаться, как настоящая знаменитость, она скользила по коридору, как гангстер — сама того не осознавая. Её походка была тяжёлой, медленной и очень расслабленной. Она невольно привлекала к себе внимание, неявно говоря другим, что выделяется из толпы — иллюзия жёсткости и дух настоящего головореза. Горничные и другие работники дома были в полном замешательстве. Они никогда не видели, чтобы их хозяйка вела себя так неподобающе и неграциозно, что она начинала казаться совершенно другим человеком.

— Мэм... Кассиди...?

И, увы, её два спутника наконец обратили на неё внимание. Пока Чарльз смотрел на неё, словно у неё выросли две головы, Адриан плотно нахмурил брови в недоумении. Только когда секретарь назвал её имя, она наконец поняла, что все смотрят на неё. Это заставило Кассиди остановиться в удивлении, быстро моргая и осматривая толпу, как олень, пойманный в свете фар.

— Что? — спросила она, ошеломлённая.

Её муж лишь устало вздохнул, видя, насколько она беспечна.

Теперь почти все в особняке были в некоторой степени осведомлены о том, насколько сильно повлиял на неё тот инцидент со взрывом — хотя она и выбралась без смертельных ранений, её психическое состояние, казалось, вернулось к юношескому, и притом весьма беспокойному.

— О, понятно!.. — восторженно воскликнула Кассиди ни с того ни с сего, словно её только что осенило важное озарение.

— Мне тоже помахать рукой во время ходьбы? Это сделает её более кинематографичной, как думаете? Всё ещё представляя себя в каком-то голливудском фильме, Кассиди застенчиво помахала рукой и попыталась вести себя как можно скромнее, хлопая ресницами и имитируя хрупкую барышню — действие, которое стало последней каплей и заставило всех отвиснуть челюсти от недоверия.