Глава 10. Ошибочное впечатление (Часть 2)

Он посмотрел на номер ее удостоверения личности, и улыбка исчезла с его лица.

19990821.

Значит, ей всего шестнадцать.

Сначала он принял ее за восемнадцатилетнюю. Честно говоря, он был удивлен.

Но удивление сменилось чувством вины.

Вэнь Хуайбай не отрицал, что Вэнь Сюэши ему нравилась, но он думал, что она совершеннолетняя.

В общем… он решил держаться от нее подальше.

Он положил удостоверение личности обратно в карман ее формы и, нащупав там деньги, снова замер.

— Я готова, — сказала Вэнь Сюэши, выходя из ванной. Она собрала волосы в хвост. — Пойдем.

— Угу, — кивнул Вэнь Хуайбай и вышел из комнаты. Они шли по коридору друг за другом.

Вэнь Хуайбай первым вошел в лифт, нажал кнопку нужного этажа и встал в дальний угол.

Вэнь Сюэши теперь была уверена, что он изменился.

Но почему?

Неужели из-за сна?

Она задумалась.

Вэнь Хуайбай отвел ее на завтрак, отвез в школу. Все было как обычно. Он был с ней очень добр, как и всегда.

По дороге они слушали Эддисона Чана: от «У подножия Фудзи» до «7».

Когда Вэнь Сюэши выходила из машины, Вэнь Хуайбай окликнул ее и протянул карту.

— Если тебе нужны деньги, можешь воспользоваться этой картой. Считай, что это заем, — сказал он. Он слишком хорошо понимал Вэнь Сюэши.

Вэнь Сюэши взяла карту и смотрела, как он уезжает. Когда машина скрылась из виду, она повернулась и, глядя на спешащих мимо учеников в черно-белой форме, подумала, что все это было похоже на сон в летнюю ночь.

Богатство и роскошь, прекрасный сон.

И вот она снова в реальности.

Но разве возможно так быстро измениться? Всего за одну ночь?

Если только Вэнь Хуайбай не бодхисаттва, который решил избавить ее от страданий.

После того, как Вэнь Хуайбай устроил скандал в школе, одноклассники смотрели на нее с удивлением и опаской.

Вэнь Сюэши не обращала на них внимания. Она села за парту, достала учебник и задремала.

На перемене к ней подошли те самые девочки.

— Иди ты.

— Давайте вместе.

…

— Вэнь Сюэши, мы хотим извиниться за свое поведение. Прости нас, — сказали они и низко поклонились. Казалось, они были искренни.

Но если бы их не заставили, они бы признали свою вину?

Вряд ли.

— Я не принимаю ваши извинения, — холодно ответила Вэнь Сюэши.

Девочки переглянулись и снова начали просить прощения, но Вэнь Сюэши уже не слушала их. Она легла на парту и закрыла глаза, притворяясь спящей.

— Вам не надоело? Хватит ее донимать! У вас хватило смелости на подлость, а извиниться нормально не можете? — неожиданно сказал ее сосед по парте, с которым она почти не разговаривала.

Вэнь Сюэши удивилась и подняла голову.

— Я тебя разбудил? — спросил он.

Вэнь Сюэши еще больше удивилась. — Нет, спасибо, — покачала она головой.

Он смущенно почесал затылок. — Да не за что. Просто мне тебя жалко… Они не правы.

Жалко.

Новенькая, без друзей, замкнутая, немного бунтарка, которую все травят.

Действительно жалко.

Вэнь Сюэши снова легла на парту. «Неужели всем мужчинам нравится играть в рыцарей? — подумала она. — Не зря говорят, что герой не может устоять перед красотой. Хотя, наверное, не перед любой красотой, а перед беззащитной».

Днем в школу приехал Вэнь Хуайбай. С ним был еще какой-то мужчина, похоже, тот самый адвокат, с которым он разговаривал по телефону.

Они зашли в учительскую. Вэнь Сюэши не знала, о чем они говорили. Уходя, Вэнь Хуайбай заглянул к ней и принес кактус.

— Что хочешь на ужин? — спросил он, небрежно потрогав колючки.

— Все равно, — покачала головой Вэнь Сюэши.

— Все равно… Тогда я сам решу.

…

Когда он ушел, к Вэнь Сюэши подошли одноклассницы и стали говорить, какой у нее красивый дядя.

— Да, красивый, — согласилась она.

И очень хороший. Настоящий герой романа.

«Интересно, кто же тогда героиня? — подумала Вэнь Сюэши. — Наверное, какая-нибудь милая и беззащитная девушка».

Она представила себя на месте героини, но поняла, что это не для нее.

Ей больше подходила роль злодейки.

Цзян Цзяюнь не звонила, только написала короткое сообщение с извинениями.

Но Вэнь Сюэши приняла их. Ей все равно придется вернуться к Цзян Цзяюнь, и сохранить хотя бы видимость мира между ними было уже неплохо.

— Куда поедем? Что будем есть? — спросила она, сев в машину Вэнь Хуайбая. Ей казалось, что вчерашний день был просто сном.

Она пристегнула ремень безопасности и стала ждать, какую музыку он включит.

Она положила его бейсболку в рюкзак, а карту и деньги — в кошелек.

Первой песней, которая заиграла, была песня на английском языке. Первая строчка звучала так: «Так вот что такое любовь, в конце декабря».