Глава 7. Фотография

Вэнь Хуайбай на цыпочках подошел к дивану и стал наблюдать за спящей девушкой.

Вэнь Сюэши слегка повернула голову, и Вэнь Хуайбай, услышав этот тихий звук, подумал, что она просыпается. Он затаил дыхание.

Но она лишь плотнее укуталась в плед, устраиваясь поудобнее. Вероятно, кондиционер работал слишком сильно.

Вэнь Хуайбай беззвучно улыбнулся и прикрыл рот рукой.

В комнате снова стало тихо. Дыхание Вэнь Сюэши было ровным. По телевизору без звука шла драматическая сцена расставания: главные герои обнимались и плакали. Слышалось лишь тихое гудение кондиционера.

Вэнь Хуайбай тихо вышел из комнаты и наконец смог свободно вздохнуть.

Когда Вэнь Сюэши проснулась, она некоторое время лежала неподвижно. В комнате было темно, горел только свет в ванной.

Звук льющейся воды говорил о том, что там кто-то есть.

Вэнь Сюэши посмотрела на плед, которым была укрыта. От него исходил приятный, незнакомый аромат. Она не могла его описать.

Она поднесла плед к лицу и вдохнула. «Это запах Вэнь Хуайбая?» — подумала она.

Вэнь Сюэши тихонько засмеялась, отложила плед и пошла включать свет.

В этот момент из ванной вышел Вэнь Хуайбай.

Он был в халате и выглядел очень расслабленным.

— Проснулась?

— Я уснула?

Они сказали это одновременно и рассмеялись.

Вэнь Хуайбай прошел мимо нее и включил свет. Комната сразу стала светлой.

Когда он проходил мимо, Вэнь Сюэши снова почувствовала тот самый аромат.

Она не была уверена, показалось ей это или нет.

Вэнь Хуайбай сел на диван, вытер волосы полотенцем и, взглянув на телефон, сказал, что пора идти ужинать.

Он пошел переодеваться в соседнюю комнату, попросив ее подождать.

Через несколько минут в дверь постучали.

Вэнь Сюэши, помедлив, открыла дверь.

На пороге стояла мать Вэнь Миня. Увидев Вэнь Сюэши, она замолчала.

Ее удивленный взгляд говорил сам за себя.

— Сяобай! — позвала она.

— Что такое? — спросил Вэнь Хуайбай, выходя из комнаты. Он еще не успел одеться и выглядел немного раздраженным.

Увидев, что сын еще не одет, мать Вэнь Миня тяжело вздохнула. «Безнадежный», — подумала она.

— Что ты здесь делаешь? — не унималась она.

Вэнь Хуайбай, усмехнувшись, коротко объяснил ситуацию и, взяв Вэнь Сюэши за руку, сказал: — Ладно, мам, все вопросы потом. Мы идем ужинать.

Мать Вэнь Миня смотрела им вслед, открыв рот, но так ничего и не сказала. Она лишь вздохнула.

Они с Вэнь Сюэши вошли в лифт.

— Ты любишь суши? — спросил Вэнь Хуайбай, нажимая кнопку нужного этажа.

Он вел себя так невозмутимо, словно ничего не произошло. Вэнь Сюэши видела, что его мать все неправильно поняла.

Казалось, его это совсем не волновало. Может, такое случалось часто?

Впрочем, ничего удивительного. Он — двадцатишестилетний успешный бизнесмен, наследник огромного состояния, холостяк…

В лифте стало душно. Вэнь Сюэши отвернулась и увидела свое отражение в зеркальной стене.

«Хочу стать взрослой, — подумала она. — В двадцать шесть лет у меня точно будет свой дом, как и говорил Вэнь Хуайбай».

Кто-то хочет оставаться вечно молодым, а кто-то мечтает повзрослеть.

Мир полон противоречий.

Когда они вышли из отеля, Вэнь Сюэши увидела на улице и богатых людей в роскошных нарядах, и бедняков в оборванной одежде.

В мире есть место для всех: и для безумцев, и для гениев, и для рациональных, и для эмоциональных людей.

Вэнь Хуайбай крутил в руках ключи от машины. Казалось, он был в хорошем настроении.

Вэнь Сюэши не понимала его настроения, и это немного расстраивало ее.

Сев в машину, она вдруг осознала, о чем думает.

Почему она расстроена?

Из-за чего?

Она вспомнила, что забыла кактус в номере.

— Я забыла… — начала она, но Вэнь Хуайбай остановил ее.

— В следующий раз привезу, — сказал он.

И вот он, этот «следующий раз», уже наступил.

Вэнь Хуайбай включил радио. На этот раз заиграла знакомая мелодия — «Не говори» Эддисона Чана.

Вэнь Сюэши слушала песню, глядя в окно. На улицах зажигались огни, город постепенно погружался в сумерки.

Она смотрела на проплывающие мимо высотки и неоновые вывески. Эддисон Чан пел своим низким, бархатным голосом…

Вэнь Сюэши снова почувствовала, что ее клонит в сон. Странно, она только что проснулась, а уже хочет спать.

Она старалась не заснуть. Вскоре они приехали в ресторан.

Вэнь Сюэши ожидала увидеть небольшое заведение, но перед ней предстал роскошный ресторан. Она была ошеломлена.

Вэнь Хуайбай провел ее к столику. Он явно был здесь частым гостем.

— Закажем сначала суши, — сказал он.

Вэнь Сюэши молчала, предоставив ему право выбора.

— Я все заказал, ты не против? — спросил Вэнь Хуайбай, словно только сейчас вспомнив о ней.

Она покачала головой. Она не возражала, даже наоборот, ей было легче так.

Вэнь Хуайбай не был тираном.

Она вспомнила, как в ресторане он безошибочно угадал предпочтения каждого.

На самом деле он был очень внимательным.

Вскоре принесли суши.

Вэнь Сюэши взяла один и попробовала. Она нахмурилась. Ее лицо исказила гримаса.

Вкус нори и морских водорослей заполнил ее рот. Ей стало дурно.

Она с трудом проглотила суши, сдерживая тошноту.

— Не нравится? — спросил Вэнь Хуайбай, заметив ее реакцию. — Тогда пойдем в другое место.

— Нет, я попробую еще, — покачала головой Вэнь Сюэши.

Раз уж они пришли сюда, вдруг ей что-то понравится?

Она перепробовала все, но результат был один: суши — это не ее.

— Упрямая, — рассмеялся Вэнь Хуайбай, когда они вышли из ресторана, расплатившись по счету. — Ты же все равно попробовала все.

Вэнь Сюэши молчала, сделав несчастное лицо. Ей было плохо, и неприятный вкус никак не проходил.

Она лишь покачала головой, не зная, что сказать.

Теперь она знала точно: она больше никогда не будет есть суши.

Вэнь Хуайбай рассмеялся. Вэнь Сюэши непонимающе посмотрела на него и поняла, что он смеется над ней.

Она надула губы и отвернулась.

В понедельник вечером на улицах было многолюдно. Неподалеку бил фонтан, подсвеченный разноцветными огнями. Выглядело это немного зловеще.

— Может, прогуляемся? — предложила Вэнь Сюэши.

Вэнь Хуайбай кивнул, и они пошли по улице.

Они были в центре города, где всегда много людей. Несколько раз Вэнь Сюэши чуть не сбили, но Вэнь Хуайбай вовремя хватал ее за руку.

Пройдя немного, они увидели впереди толпу людей. Было непонятно, что там происходит.

— Что там такое? — спросила Вэнь Сюэши.

— Фотографируются на светящейся лестнице, — ответил Вэнь Хуайбай с серьезным видом.

Эти слова, произнесенные им с таким выражением лица, звучали очень забавно.

Вэнь Сюэши рассмеялась, пытаясь сдержаться, но это было невозможно.

Вэнь Хуайбай смотрел на нее с улыбкой.

— Хочешь тоже попробовать? — спросил он, глядя на светящуюся лестницу.

Вэнь Сюэши не поняла, серьезно он это говорит или издевается.

— Нет, — решительно покачала головой она. Это было бы слишком глупо.

Но Вэнь Хуайбай, к ее удивлению, настоял на своем. Он перевел ее через дорогу, подвел к лестнице и сфотографировал.

Фотографию сделал кто-то из прохожих на полароид. Снимок был готов мгновенно.

— Сохрани на память, — сказал Вэнь Хуайбай, протягивая ей фотографию.

— Не хочу, — отказалась Вэнь Сюэши. Ей не понравилось, как она получилась.

— Ну и ладно, — сказал он и убрал снимок в бумажник.

— Эй! Зачем ты это сделал? — возмутилась Вэнь Сюэши, пытаясь выхватить фотографию.

— Ты же не хочешь ее. Я заплатил за нее, значит, она моя. Ты очень хорошо получилась, не знаю, что тебе не нравится, — сказал Вэнь Хуайбай.

Вэнь Сюэши обиженно посмотрела на него. В этот момент в небе вспыхнул фейерверк, привлекая всеобщее внимание.

В том числе и внимание Вэнь Сюэши.

Она повернулась. Фейерверк запускали на другом берегу реки Танцзян. Наверное, там проходило какое-то мероприятие.

В этот момент весь мир словно замер, любуясь красотой фейерверка. Кто-то снимал его на телефон, кто-то смотрел на плачущую девочку.

— Раньше у нас часто запускали фейерверки. Бабушка любила на них смотреть, — сказала Вэнь Сюэши, и ее глаза наполнились слезами. Вэнь Хуайбай натянул ей бейсболку на глаза.

Вэнь Хуайбай проводил ее до дома. — Завтра утром я отвезу тебя в школу. На этот раз точно не подведу, — сказал он, когда она прощалась с ним.

Вэнь Сюэши улыбнулась и вошла в подъезд.

Датчик движения в подъезде, кажется, не работал. Вэнь Сюэши топнула ногой, но свет не зажегся. Она повернула за угол и чуть не закричала от испуга, увидев в темноте Цзян Цзяюнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение