Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В романе Цинь Ихань было такое описание:
— Он вел ее за руку, словно играя на пианино по мягким волнам, и прыгающие кончики его пальцев вызывали онемение во всем теле.
Вверху было словно огонь.
Внизу — словно лед.
Ощущение, будто тонешь в наводнении.
Сейчас она сидела на раковине, он прижал ее губы своими, ее ладони были в его руках, мягкость и твердость переплетались — это было именно такое чувство.
Стыд и трепет, сопротивление и ожидание, противоречивая радость накрывала ее плотной сетью, грозя поглотить.
Наконец он отпустил ее.
Шэнь Янь открыл кран и вымыл пятна с ее ладоней.
— В твоем романе есть одна ошибка, — сказал он.
— … — Голос Цинь Ихань был сухим и слабым. — Что ты еще там увидел?
— Обычные мужчины не способны на такое количество раз за ночь, — довольно спокойно сказал он, — особенно после алкоголя.
— …
— О, и еще кое-что не совсем соответствует. — Он показал пальцами расстояние. — Где ты набралась таких представлений о… ну, о 'характеристиках'? Сразу видно, что у тебя нет практического опыта. Такие вещи бывают только у иностранцев, верно?
— …
Он приблизился и легонько прикусил ее мочку уха.
Цинь Ихань вздрогнула, почувствовав теплое дыхание на ухе: — Твой парень, то есть я, уже довольно впечатляющий. В следующий раз пиши главного героя без таких 'ошибок'.
Цинь Ихань застыла, чувствуя, как ее охватывает стыд до смерти.
Он что, прочитал и этот отрывок?!
Он что, прочитал всю книгу целиком?
— Эти две главы были заблокированы и изменены, разве нет?
— Действительно, были заблокированы. Но твои преданные фанаты сразу же сделали скриншоты до изменения, на благо других читателей.
— …
— Хотя ты в своих фантазиях представляешь меня таким могущественным, я все равно очень рад.
— …………
Она оттолкнула его и спустилась со ступеньки, ноги подкосились, и она не удержалась.
Шэнь Янь усмехнулся, взял ее за запястье и отнес на кровать.
Ее темные волосы рассыпались водопадом, случайно запутавшись в декоративных пуговицах его свитера. Шэнь Янь не смог встать, оставшись в полуприжатой позе.
Цинь Ихань протянула руку и одну за другой вытащила свои волосы.
Вся комната была наполнена ее запахом, их расстояние было очень близким, и их взгляды случайно встретились.
Внезапно она затаила дыхание, и сердце пропустило удар.
Она попала в глубокую, темную ловушку.
— А может быть, — сказал он, — ты попробуешь это на себе?
— … — Она поняла, но заставила себя притвориться, что не поняла. — Чт-что?
— Ну, чтобы, — он наклонился, опустившись на колени на кровати, прижавшись к ее ногам, — в будущем ты не писала ошибок.
— Ты же сказал, что обычные люди не могут столько раз за ночь?
— Да, — он вдруг выключил свет, медленно и размеренно, — это значит, что прототип твоего главного героя — не обычный человек.
— …
Возражения были бесполезны.
Сопротивление тоже бесполезно.
Длинные волосы были запутаны, и только через два часа их удалось успешно распутать.
Ей потребовалось много времени, чтобы понять, что раньше она писала слишком сдержанно.
Это было не просто ощущение утопания в наводнении.
Это было ощущение утопания в цунами.
…
График Цинь Ихань был нерегулярным, но прошлая ночь была самой ранней за последние полгода, что говорило о том, насколько она устала.
На следующий день она проснулась от голода, место рядом с ней на кровати было пустым, оставалось лишь легкое тепло.
Она приподнялась и немного посидела, почувствовав аромат еды.
Открыв дверь.
Шэнь Янь стоял на кухне, одетый в светлую футболку с длинными рукавами, его спина была высокой и молодой, в ней чувствовалась утренняя лень и домашняя мягкость.
На столе стояло несколько тарелок с едой, это был не заказ из доставки.
Ее парень-врач спланировал для нее здоровое питание.
Так долго живя одна, она вдруг почувствовала, что о ней заботятся.
Он обернулся, глядя, как она, чистая и опрятная, поправляет свои растрепанные волосы. Ему вдруг вспомнился день их встречи, когда он впервые попросил фен, она была без макияжа, неряшливая — это показывало, что тогда она действительно не испытывала к нему никакого интереса.
— Ты не видел мой телефон? — Слегка покраснев, Цинь Ихань медленно села за обеденный стол.
Шэнь Янь закатил глаза: — Нет.
— О. — Она взяла часы со стола и нажала кнопку поиска телефона, и из спальни тут же раздался пронзительный сигнал.
Шэнь Янь: — …
Просчитался.
Цинь Ихань, следуя за звуком, с изумлением обнаружила, что ее телефон упал под кровать.
Неужели вчерашняя ночь была такой бурной? Она же помнила, что положила его рядом с подушкой.
Вскоре она нашла источник: 99+ уведомлений в групповом чате WeChat, несколько одноклассников отправили ей более пятидесяти личных сообщений.
Цинь Ихань: — ?
Что опять случилось?
Она интуитивно почувствовала, что это сообщение снова связано с ней.
Цинь Ихань сразу же открыла групповой чат и пролистала до самого начала обсуждения.
Одноклассник 1: — Черт.
Одноклассник 1: — Я только что узнал секрет.
Одноклассник 1: — Но не знаю, можно ли говорить.
Одноклассник 2: — Быстрее говори.
Одноклассник 2: — Не заставляй меня умолять.
Одноклассник 3: — Красный конверт в группе: [Быстрее принимай, покупаю твой секрет]
В полночь все больше людей появлялись в чате, заставляя его рассказать секрет.
Сердце Цинь Ихань забилось, у нее было сильное предчувствие.
Одноклассник 1: — Тот роман.
Одноклассник 1: — Кажется, его написала Цинь Ихань.
Она явно почувствовала, как потемнело в глазах, но заставила себя посмотреть назад.
Она думала, что все будут продолжать обсуждать тему "тайной влюбленности", но не ожидала, что стиль обсуждения будет совсем другим.
Одноклассник 2: — Сяо Цинь?
Одноклассник 3: — А?
Одноклассник 4: — А-а-а?
Одноклассник 5: — О, это Цинь Ихань, тогда расходимся.
Одноклассник 2: — Сяо Цинь стала автором? Как круто!
Одноклассник 3: — Тогда расходимся, она тогда не была влюблена в Шэнь Яня.
Одноклассник 3: — @Шэнь Янь, прототип действительно не ты, возможно, она просто использовала твой образ, извини.
Одноклассник 1: — Что происходит? Почему Цинь Ихань не любила его?
Одноклассник 2: — Ты тогда сидел далеко, не знаешь. Сяо Цинь все три года старшей школы была сосредоточена на преследовании звезд, и любовь ее совсем не интересовала.
Цинь Ихань: — …
Все так хорошо ее знали, она не знала, радоваться этому или грустить.
В этот момент ее одноклассница тоже появилась в чате: — Я подтверждаю, она действительно не любила его.
Одноклассница: — @Шэнь Янь, это было недоразумение, не будь таким самовлюбленным.
Одноклассник 2: — Точно, не будь снова таким самовлюбленным, брат Шэнь.
Дальнейшее обсуждение вдруг переключилось на Шэнь Яня.
Раньше он был довольно активен в группе, но до сих пор не произнес ни слова.
Виной тому и то, что в старшей школе он со всеми хорошо ладил, что позволяло каждому подшучивать и смеяться над ним по этому поводу.
Но даже так, читать все эти слова было довольно неприятно.
Цинь Ихань стояла на месте, в ее сердце разливалось сложное чувство.
Подняв глаза, она увидела Шэнь Яня, прислонившегося к двери, с легкой морщинкой на лбу: — Я же сказал тебе сначала не искать телефон.
— … Но и прятать его на полу не стоило.
— Я его прятал? — Шэнь Янь отрицал. — Он просто упал на пол сегодня утром, и мне было лень его поднимать.
— …
На лице Цинь Ихань было выражение "и ты думаешь, я поверю?".
Он подошел, взял ее за руку: — Я думал сказать тебе после еды.
Он повел ее к обеденному столу, его выражение было спокойным: — Ты же не любишь быть в центре внимания группы, наверняка расстроилась, что тебя раскрыли.
— Не бойся, теперь о тебе никто не говорит.
— Ты из-за… — Она замерла, телефон снова завибрировал, появилось новое сообщение:
Одноклассник 6: — Ха-ха-ха-ха, читаю чат, умираю со смеху.
Одноклассник 6: — Боже мой, не все же считают тебя богом, верно?
Одноклассник 6: — Наверное, ты много дней был в восторге. @Шэнь Янь.
Цинь Ихань опустила взгляд.
Шэнь Янь тоже увидел это, но безразлично вернулся на свое место напротив: — Ешь.
Цинь Ихань ничего не сказала, вдруг протянула руку и напечатала несколько слов.
Шэнь Янь еще дважды поторопил ее.
Она закрыла телефон, словно воровка, осторожно и быстро взяла миску.
— Эх.
— …
— Они так говорят о тебе, ты не злишься?
— Зачем мне злиться, это все правда.
— …
Через некоторое время она снова взглянула на телефон и не удержалась от улыбки.
— Эх.
— … — Он заметил, что она всегда так начинает, когда хочет угодить, и тоже беспомощно улыбнулся.
Протянул руку, погладил ее подбородок, подняв бровь: — Что еще?
Она ткнула палочками в рис в миске, а когда снова подняла голову, нимб света над ее головой отражался в чистых зрачках.
Необыкновенно красиво.
Шэнь Янь на мгновение потерял дар речи.
— Подарю тебе подарок.
— Что?
— В группе.
Голова Шэнь Яня опустела на мгновение, затем он быстро открыл групповой чат старшей школы.
Ее первое сообщение в большой группе за восемь лет молчания.
Ради него.
Цинь Ихань: — Он мой бог.
Цинь Ихань: — От старшей школы до сегодняшнего дня.
Цинь Ихань: — От общедоступного.
Цинь Ихань: — До эксклюзивного.
— То, что ты ошибочно думал, что я люблю тебя… пусть об этом знаем только мы вдвоем.
Не хочу быть предметом чужих разговоров.
И не хочу слышать смех посторонних.
Это изначально был их — уникальный секрет любви.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|