Глава третья. Пересадка (Часть 2)

Ай Ии затаила дыхание, моргнула. Да, его соседка по парте была той самой девушкой, но из-за того, что столы второй и третьей групп были соединены, расстояние между Ай Ии и Бай Мо стало даже меньше!

Сейчас она не могла прийти в себя, но на душе стало спокойно. Казалось, что тучи вдруг рассеялись, и ливень, который вот-вот должен был хлынуть, мгновенно превратился в солнечный день.

Пересев на новое место, Бай Мо только тогда заметил, что рядом сидит знакомая.

— Какое совпадение, опять сидим так близко.

Ай Ии слегка улыбнулась, поджав губы:

— Да уж, сама не знаю, как так получилось.

Мрачное настроение как рукой сняло.

С Хань Индун они сидели далеко, но на переменах и по выходным могли продолжать встречаться, болтать и ходить по магазинам. А если бы она сидела далеко от Бай Мо, то, наверное, не нашла бы повода приблизиться к нему.

Хотя Ай Ии была немного медлительной в своих реакциях, она все же поняла, что творится у нее в душе. На лице она показывала, что расстроена из-за того, что ее рассадили с друзьями, но на самом деле она грустила из-за кого-то другого. Этот ответ был как следы на чистом белом снегу: как ни пытайся их спрятать, они легко проступают.

Ай Ии не знала, почему ей нравился Бай Мо, и не знала, с какого момента он ей понравился. Возможно, это было из-за того мимолетного взгляда на половину его лица, когда она увидела его впервые, или, возможно, ее привлекли его успехи. Первая любовь в юности пришла так необъяснимо, что она сама не заметила, как в ее сердце поселился человек. Он ничего особенного не делал, не пытался флиртовать, не строил из себя крутого, но легко проник в ее душу.

Мама Ай, учитывая утреннее плохое настроение Ай Ии, после работы специально приготовила суп, который та любила, добавив много красных фиников, годжи и других ингредиентов.

Настроение Ай Ии после возвращения домой было совершенно другим. Уровень адреналина явно повысился, она прыгала и скакала, как ребенок, выпила две полные большие миски супа, восклицая, как это вкусно, и даже крепко обняла маму.

Мама Ай успокоилась, решив, что утром у дочери, наверное, просто было плохое настроение после пробуждения.

Поев, Ай Ии вернулась в спальню, заперла дверь и села делать уроки. Она открыла учебник английского на странице со словарем после урока, где нужно было переписать английские слова из Unit 4 три раза, а китайский перевод — один раз. Скучное переписывание успешно отвлекло Ай Ии.

Мысли сами собой обратились к Бай Мо. Слова не запоминались, и Ай Ии захотелось написать что-то другое. Она отложила ручку, взяла карандаш и стала повторять на пустом месте в книге пять изначально несвязанных иероглифов. Незаметно она исписала целую страницу. Глядя на всю страницу, заполненную соединенными иероглифами, она почувствовала жар на лице. Боясь, что кто-то увидит, она быстро стерла написанное ластиком и заменила на пять загадочных букв.

MY.

my.

Оказывается, в этом был скрытый смысл. Ай Ии, прижимая к себе учебник английского, радостно кружилась по комнате, словно нашла сокровище, храня в одиночестве никому не известный секрет.

На следующий день была пятница. После вечерних занятий они не спешили домой. Ай Ии и Хань Индун, взявшись за руки, неторопливо вышли из школы и отправились гулять.

Рядом с каждой школой больше всего было закусочных. Аромат шашлыков витал по всей улице, сопровождаемый клубами пара от одэна, вызывая аппетит. Еда утешала сердца и, казалось, могла развеять холод, принесенный осенне-зимним ветром.

Они остановились у магазина с молочным чаем, где стояла большая очередь. Сделав заказ, они ждали у стойки. Хань Индун достала из пластикового пакета только что купленного кальмара на гриле и сначала поднесла его ко рту Ай Ии, чтобы та откусила большой кусок.

Вокруг было полно учеников после уроков, стоял шум. Ай Ии колебалась, стоит ли признаваться в своих девичьих секретах в таком людном месте. Она боялась, что из какого-нибудь угла выскочит кто-то знакомый.

Хань Индун, жуя еду, невнятно сказала:

— Ты тоже поскорее найди себе парня. Встречаться так здорово! Кто-то будет тебя встречать и провожать, кто-то поможет с домашкой, а если что-то не так, можно с ним поругаться и выпустить пар.

Ай Ии вздрогнула. Слова Хань Индун совпали с тем, о чем она думала. Она подхватила разговор:

— А с кем мне встречаться?

— Ты думаешь, в нашем классе есть парни, которые мне подходят?

Ей явно нужен был честный ответ со стороны, но Ай Ии не могла не думать о том, о ком она думала, и ей так хотелось выкрикнуть это имя прямо в ухо подруге.

Хань Индун пробежалась в уме по образам всех парней в классе и вздохнула:

— Ну да, в нашем классе нет ни одного красивого парня. Совсем нет романтики старшей школы, как в фильмах и манге.

— Хотя Бай Мо ничего, — вдруг осенило Хань Индун, вспомнив кого-то приятного на вид. — Жаль, конечно, без шансов.

От одного лишь упоминания его имени сердце заколотилось. Ай Ии притворилась спокойной и, проявляя любопытство, спросила, почему.

— Фу Хаожань тебе не рассказывал? Две девушки из соседнего десятого класса чуть не подрались из-за него, пытаясь его добиться. Разве не стыдно девушкам драться из-за парня? К тому же Бай Мо уже ясно дал понять, что отказывает.

Хань Индун продолжила:

— А еще как-то раз одна младшеклассница подошла к двери нашего класса и спросила меня, здесь ли Бай Мо. Я только хотела его позвать, как она поспешно остановила меня, взглянула на Бай Мо, покраснела и убежала.

— Красивый, хорошо учится, нормально, что девушки за ним бегают. Но он ни на кого не обращает внимания. Нам, простым смертным, лучше и не мечтать.

Слова застряли у нее в горле, и она проглотила их. Ай Ии и так нервничала, а теперь ее настроение стало еще более сложным. В итоге она так и не рассказала подруге о своем тайном чувстве.

Молочный чай был готов, и парень Хань Индун, старшеклассник, тоже подошел. Он окликнул ее с обочины дороги. Хань Индун вытерла жир с губ и попрощалась с Ай Ии:

— Мой пришел, я пойду. Обязательно познакомлю тебя с красавчиком в другой раз. Старшая школа ведь для того, чтобы встречаться, правда?

Проводив Хань Индун, Ай Ии, попивая молочный чай, ждала автобус на остановке. Только тогда она узнала, что за Бай Мо бегали другие девушки.

На душе стало кисло и неприятно...

Но если посмотреть с другой стороны, Хань Индун ведь сказала, что Бай Мо отказал. Почему он отказал? Обычно рядом с ним не было близких девушек, Ай Ии едва ли можно было назвать такой. И почему Фу Хаожань, будучи хорошим другом Бай Мо, не рассказал ей об этом? Может быть, Бай Мо не хотел, чтобы Ай Ии знала, что за ним бегают девушки? Может быть, он отказал ради нее?..

Трубочка в руке Ай Ии была разгрызена. Она покачала головой, пытаясь вытряхнуть из нее эти нереалистичные самоутешения. Но потом подумала: а вдруг все возможно?

Ай Ии тайно надеялась, что между ними возникнет особая эмоциональная связь. Подсознание словно вдруг постигло истину метода духовной победы.

[ссылка удалена]

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение