Глава 6 (Часть 1)

Скрыв тяжелое настроение, Юньхуа вернулась в покои. Цайпин уже принесла еду — тарелку больших пельменей. Юйсюань ела с аппетитом, ее лицо и одежда были перепачканы жиром.

— Вытри ее.

Услышав это, Цайпин поспешно взяла платок и вытерла Юйсюань.

— Это из маленькой кухни?

— спросила Юньхуа.

— Да.

— Разве нельзя было сделать пельмени поменьше для ребенка? Они больше ее рта, неудивительно, что она испачкалась.

На самом деле пельмени были обычного размера. Юньхуа взяла один, посмотрела и бросила обратно: — И еще постные. Эти слуги из маленькой кухни ничего не умеют, только угождать по положению.

Юньхуа и так была немного раздражена, а увидев такую халтуру, совсем вышла из себя.

— Я велю им переделать, — сказала Цайпин, собираясь унести тарелку с пельменями.

Юйсюань поспешно остановила ее: — Не надо! Я умираю с голоду.

Цайпин беспомощно посмотрела на Юньхуа. Юньхуа махнула рукой, соглашаясь.

Юйсюань, набив рот пельменями, невнятно спросила: — Принцесса недовольна?

— Проглоти сначала, потом говори.

Она проглотила пельмени, словно глотая финики целиком: — Недовольна?

— Нет, — Юньхуа намеренно сменила тон на более легкий.

— Оказывается, Принцесса всегда любит сердиться.

— Не будь такой бесцеремонной.

— Смотрите...

Юньхуа задумалась и поняла, что действительно с вчерашнего дня она часто была очень строгой.

— Я всегда такая, — Юньхуа намеренно приняла важный вид. — Тайбай не будет на тебя сердиться, тебе лучше остаться во Дворце Цимин.

— Но Принцесса может меня летать учить.

Юньхуа, думая о словах Божественного Лекаря Хуа, задумчиво смотрела на нее.

Раз уж она решила сдержать обещание и позаботиться о ней, она не могла позволить ей страдать от духовной энергии, рискуя даже жизнью.

Если научить ее лишь простым универсальным внутренним техникам, чтобы она могла сама регулировать свое дыхание, это не будет считаться разглашением техник ее школы.

По крайней мере, это поможет ей не растеряться, когда духовная энергия в ее теле начнет метаться.

Так думала Юньхуа.

Юйсюань отодвинула тарелку: — Я наелась.

Цайпин знала, что Юньхуа не любит, когда все грязное и жирное, и поспешно вытерла Юйсюань рот и руки.

— Скажи маленькой кухне, чтобы старались. Кто знает, может, однажды я захочу попробовать, — Юньхуа намеренно сказала это, чтобы они не смели больше халтурить.

Цайпин, вытирая жирные пятна с одежды Юйсюань, ответила: — Я знаю, что сказать. Принцесса, не волнуйтесь.

— Переоденься, — жирные пятна все равно трудно оттереть, лучше переодеться во что-то чистое.

— К счастью, вчера принесли одежду Сюаньэр, иначе сейчас не во что было бы переодеться, — с улыбкой сказала Цайпин.

— Тогда закажи еще несколько комплектов повседневной одежды.

— Хорошо.

Пока Цайпин вышла, Юньхуа спросила Юйсюань: — Ты училась магии?

— Нет, — Юйсюань подняла голову, посмотрела на нее и с улыбкой спросила: — Принцесса научит меня?

— Могу.

Глаза Юйсюань засияли.

— Изучение некоторых внутренних техник пойдет тебе на пользу.

— Научите меня только летать, остальное неважно, — Юйсюань все еще мечтала о полете на ветру.

— Ты еще ходить толком не умеешь, а уже хочешь летать, — Юньхуа и не думала учить ее чему-то еще, кроме базовых внутренних техник. Некоторые магические искусства можно передавать только прямым ученикам.

Цайпин вошла с одеждой и сказала: — Ифань долго ждал вас на тренировочной площадке, не дождался и вернулся. Сейчас он ждет у двери.

Только тогда Юньхуа вспомнила, что сегодня должна была учить Ифаня заниматься совершенствованием. Из-за дел Юйсюань она совсем забыла о своем единственном на данный момент ученике.

— Юйсюань тоже достигла возраста, когда нужно начинать учиться. Отведи ее к господину Чжу, пусть учится вместе с Ифанем. Попроси господина не пренебрегать ею.

Скажи, что я сама хотела пойти, но не могу отлучиться. Остальное организуй сама. Все церемонии должны быть соблюдены, и все, что потребуется, бери из дворца.

Закончив давать указания Цайпин, она тут же встала и ушла.

— Я не очень хочу учиться.

Юньхуа, только дойдя до двери, услышала это, обернулась, бросила на нее недовольный взгляд и, не обращая внимания, ушла.

Юйсюань хотела побежать за ней, но Цайпин остановила ее, схватив за руку: — Сначала переоденься.

— Куда она пошла?

— спросила Юйсюань у Цайпин.

— Я отведу тебя к господину Чжу, а потом мы пойдем в Бюро Одежды, чтобы сшить тебе несколько комплектов повседневной одежды.

— Не нужно, не нужно, я хочу поиграть в саду, — Юйсюань хотела убежать, но Цайпин снова схватила ее за талию.

— Почему ты не сказала этого, когда Принцесса была здесь? Теперь я ничего не могу решить.

— Она немного занудная.

Цайпин невольно рассмеялась. Кто во всем Дворце Яо не знал, что Юньхуа немногословна? За последние два дня она сказала больше обычного, а тут еще и ребенок ее занудной назвал.

— Принцесса так заботливо о тебе подумала, а ты так говоришь, совсем бессердечная, — сказала она, слегка похлопав Юйсюань по плечу.

Юйсюань хихикнула, понимая в душе доброту Юньхуа.

Хотя она не знала, почему та так поступает, она знала, что эта женщина красивая и умеет летать, еда здесь вкусная, ее кровать очень мягкая, а за окном сад.

Еда, одежда, жилье, развлечения — все было в изобилии. Это было гораздо комфортнее, чем раньше, и она была счастлива.

Цайпин отвела Юйсюань к господину Чжу в школу. Поскольку это было желание принцессы, господин Чжу, увидев Юйсюань, задал ей несколько вопросов и, посчитав ее довольно сообразительной, согласился принять, не задавая больше вопросов.

Он сообщил Цайпин время начала занятий. Через три дня будет благоприятный день, и тогда можно провести церемонию поступления.

Выйдя из школы, Цайпин отвела ее в Бюро Одежды, где тщательно сняли мерки и заказали для Юйсюань несколько комплектов повседневной одежды.

Основываясь на своем понимании Юньхуа, Цайпин тихо попросила их сделать одежду как можно более изысканной, не нарушая при этом правил, и все расходы записать на счет Дворца Яо.

Юйсюань чувствовала, что ее мучили полдня, и ей было скучно.

Наконец, она вернулась во Дворец Яо, немного поела, отделалась от Цайпин и побежала играть в сад.

Цайпин не могла за ней присмотреть. Вернувшись, она сразу же начала готовить вещи для церемонии поступления Юйсюань.

Хотя церемония поступления была намного проще, чем церемония принятия учеников богами, на Небесном Дворе всегда уважали учителей, поэтому нельзя было проявить небрежность.

Юйсюань же беззаботно играла, а Цайпин хлопотала.

Юньхуа вернулась только в час Шэнь. Узнав, что через три дня можно провести церемонию поступления, она удовлетворенно кивнула и подумала о том, чтобы велеть убрать флигель для Юйсюань. Она не могла же держать ее постоянно в своих покоях.

— Где Юйсюань?

— Играет, — Цайпин указала на окно.

Окно выходило в сад, это было хорошее место для обзора. Из него было видно почти весь сад. Юньхуа увидела Юйсюань, сидящую на корточках под деревом, сосредоточенно занимающуюся чем-то.

Юньхуа слегка подняла руку, и луч белого света полетел от ее пальцев к бумаге на письменном столе. Верхний лист тут же поднялся в воздух, а затем автоматически сложился в бумажного журавлика.

Бумажный журавлик, подхваченный ветром, полетел к Юйсюань и аккуратно опустился перед ней.

Юйсюань протянула руку, чтобы схватить его, но промахнулась.

Бумажный журавлик вел ее к Юньхуа.

Пока Юйсюань не подняла голову и не увидела Юньхуа в окне.

— Быстро заходи.

Юйсюань нашла несколько камней поблизости, подложила их и собралась влезть через окно, но Юньхуа остановила ее: — Иди через парадную дверь.

— Парадная дверь слишком далеко, здесь же идеально?

— сказала она, снова собираясь лезть.

— Нет, это не по правилам.

— Тогда поговорим здесь.