Глава 12

— Я хочу учиться, — уверенно сказала Юйсюань. — Я буду усердно заниматься, я могу практиковаться много-много раз, не брошу после того, как выучу. Я обещаю.

— Что еще?

— Я буду хорошо учиться и уважать учителя.

Юньхуа сказала: — Я скажу господину Чжу, чтобы он учил быстрее.

Юйсюань изо всех сил кивнула. Это было идеально. Медлительность господина Чжу вызывала нетерпение.

Юйсюань с самодовольством рассказала о своем распорядке дня за последние несколько дней: каждый день после занятий она полчаса читала, а в час Ю занималась внутренней техникой.

— Это достаточно усердно? Ничего сложного нет, я буду так делать и дальше, — Юйсюань сама практиковалась два-три дня и не нашла в этом ничего особенного, это было легко.

Юньхуа, однако, не придала этому значения: — Это всего лишь полчаса чтения, а внутренней техникой нужно заниматься каждый день. Чем тут гордиться?

Словно ушат холодной воды вылили на голову. Юйсюань почесала голову, не зная, что сказать.

— Раз времени на чтение мало, я еще велю тебе писать по двести иероглифов в день, аккуратным почерком, — писать иероглифы успокаивает ум и развивает характер, поэтому Юньхуа сказала так.

Юйсюань прикинула в уме: двести иероглифов в день не займут много времени, и немного больше времени на чтение тоже можно выделить. Она согласилась.

Но Юньхуа добавила после ее согласия: — Сейчас двести иероглифов, а потом, когда освоишься, добавим еще.

— Хорошо, как скажет Принцесса, — Юйсюань согласилась без колебаний.

— Сможешь?

— Конечно, я обещаю.

— Я не верю твоим обещаниям, — голос Юньхуа был легким, но для Юйсюань это была сложная задача.

— Если не смогу, делайте со мной, что хотите, бейте или наказывайте.

Юньхуа не придала этому значения: — Если ты станешь моей ученицей, я, естественно, сама буду решать, как тебя наказывать.

— Тогда...

Юйсюань занервничала, но не могла ничего ответить. Она долго смотрела в пол, а затем, словно приняв решение, сжала маленькие кулачки: — Если я не смогу, я верну вам все, чему вы меня научили.

Это не было так серьезно, как потерять свои навыки и магическую силу, если не быть серьезной. Юньхуа посчитала это детской болтовней и с улыбкой сказала: — Тогда не смей плакать.

Увидев, какая Юйсюань серьезная, Юньхуа тоже стала серьезной и сказала: — У меня ничего нет, кроме множества правил. Если ты вступишь в нашу школу, тебе будет далеко не так свободно, как сейчас. Ты хорошо подумала?

— Угу, — Юйсюань энергично кивнула. — Я хочу сначала научиться у Принцессы, и я хочу остаться здесь.

— Хорошо, через три дня вместе с Лу Цином пройдешь церемонию принятия в ученики.

Не успела она договорить, как глаза Юйсюань засияли. Для Юйсюань счастье пришло слишком внезапно.

Юньхуа все это видела, но не могла быть такой же счастливой, как она.

Будущее неизвестно, я только надеюсь, что ты ни в коем случае не пойдешь по плохому пути.

— Но Лу Цин так долго готовился, а я ничего не приготовила.

Она своими глазами видела, как Лу Цин принес столько подарков. В день принятия в ученики их наверняка будет еще больше, а у Юйсюань самой ничего нет.

Она вспомнила, как при поступлении в школу тоже дарила учителю шесть даров и много других вещей, названия которых Юйсююань даже не знала.

Церемония принятия в ученики была торжественнее, чем поступление, и подарков наверняка будет не меньше.

Юньхуа поняла ее мысли: — Цайпин поможет тебе все приготовить, — подумав, она добавила: — Только одно ты должна приготовить сама — это Брачный Договор. Если не умеешь писать, пусть Служба Церемоний составит его, а ты должна подписать.

— Я сама напишу, — Юйсюань сказала это, не задумываясь.

Хотя Юньхуа сказала, что Цайпин поможет ей все приготовить, это все равно означало брать вещи из Дворца Яо и дарить их хозяйке Дворца Яо. Юйсюань не хотела этого, но ничего не могла поделать.

Раз уж теперь есть что-то, что нужно приготовить самой, то она обязательно должна приготовить это сама.

Сказано — сделано. Она подбежала к письменному столу, взяла кисть, обмакнула ее в тушь и собралась писать. Кончик кисти только коснулся бумаги и остановился. Долгое время она беспомощно смотрела на Юньхуа, прося о помощи: — Я не умею писать. Не то что писать, я даже не все иероглифы знаю.

Юньхуа, увидев ее жалкий вид, нашла это забавным, но не могла ей отказать и сказала: — Я научу тебя.

Все равно бездельничала, так что решила научить Юйсюань написать Брачный Договор и отдать его в Службу Церемоний для составления. Это были бы просто вежливые формальности, далеко не такие искренние, как если бы она написала сама.

— Сначала напиши даосский титул. Ты знаешь мой даосский титул?

Юйсюань растерянно покачала головой. Юньхуа взяла кисть и написала: "Высший Святой Чистый Дух Изначальный Владыка".

— А не Принцесса? — спросила Юйсюань.

— Принцесса Небесного Двора — это титул, а Изначальный Владыка — это даосский титул. Если ты собираешься учиться у меня, конечно, нужно писать даосский титул.

Юйсюань кивнула, переписала "Высший Святой Чистый Дух Изначальный Владыка" и продолжила писать "Почтительно обращаюсь".

— Неправильно, — ее прервали, едва она написала два иероглифа. — Здесь нужно использовать "Даосское Зерцало".

— Почему?

— К Шицзунь нужно использовать "Даосское Зерцало".

— Как пишется "Зерцало"?

Пришлось взять ее руку и писать вместе с ней черта за чертой, сначала выучив иероглиф "Зерцало".

Так она учила ее слово за словом.

Юйсюань знала немного иероглифов, но требовала много. Написав основной текст, она попросила Юньхуа помочь отредактировать. То ей казалось, что недостаточно искренне, то не хватало литературности. Она много раз стирала и переписывала.

Один лист рисовой бумаги она замазывала и писала, писала и замазывала. Когда он был весь исписан, она брала новый.

Юньхуа думала, что у нее минутный порыв, но оказалось, что, когда она серьезно занимается, она терпеливее ее самой, да еще и докапывается до сути, очень утомляет.

Юньхуа потом так надоела, что, видя, что уже поздно, сказала: — На самом деле это не так уж важно. Главное — намерение.

Она поспешно нашла пустой бланк и сказала: — Просто перепиши это сюда.

Юйсюань неторопливо сначала переписала на чистый лист рисовой бумаги, посмотрела и сказала: — Думаю, можно еще подправить.

— Очень хорошо, — Юньхуа боялась, что она снова захочет что-то изменить, и поспешила сделать вывод.

Юйсюань нахмурилась, глядя на исписанный лист: — И почерк не очень. У меня еще три дня, я сначала попрактикуюсь в каллиграфии.

Поэтому она взяла последний исписанный лист рисовой бумаги и пустой бланк и собралась вернуться в свою комнату.

Вдруг она что-то вспомнила и вернулась.

Юньхуа только расслабилась и собиралась прилечь отдохнуть на кушетке. После возвращения из Пещеры Сисюань она почти не останавливалась и чувствовала некоторую усталость.

Увидев, что Юйсюань вернулась, она тут же собралась и села прямо.

— Принцесса, я хочу поменять комнату.

— Почему?

— В той комнате скучно.

— Что в комнатах может быть интересного или скучного? Они все одинаковые.

— Нет, не одинаковые. Ваша комната очень хорошая. За окном сад, вид хороший, расположение хорошее, планировка хорошая, — серьезно сказала Юйсюань. — Иначе я просто останусь жить здесь. Вы все равно медитируете и не спите, кровать всегда пустая.

— Нельзя, нет такого правила, — Юньхуа устала и не хотела, чтобы она снова приставала. Она сказала: — Выбери себе любую другую комнату во дворце, и если она тебе понравится, пусть Цайпин ее подготовит.

— Тогда хорошо, я хочу ту, что по соседству, — Юйсюань на самом деле давно все решила. В покоях Юньхуа ей точно не разрешат остаться, поэтому комната рядом тоже очень хорошая.

Эта комната всегда была пустой. Она находилась всего в одной стене от покоев Юньхуа. Хотя она была меньше, но тоже выходила в сад.

Поскольку покои Юньхуа находились здесь, все, что касалось жизни во Дворце Яо, почти все крутилось вокруг этого места, это было очень удобно.

— Ты имеешь в виду ту соседнюю боковую комнату?

Эта боковая комната предназначалась для приема друзей, которым неудобно было входить в покои. Там обычно не жили люди.

В конце концов, не каждый мог, как Сихэ, без дела слоняться по покоям Юньхуа.

Юньхуа подумала, что если Юйсюань будет ближе к ней, она сможет постоянно за ней присматривать. Будь то духовная энергия в ее теле или судьба Звездного Владыки, если что-то пойдет не так, она сможет быстрее отреагировать.

Раз уж она сама предложила взять эту комнату, это было не так уж плохо.

— Да, — Юйсюань уверенно кивнула. Видя, что Юньхуа молчит, словно о чем-то думает, она добавила: — Иначе я просто останусь здесь.

— Если хочешь жить, живи. Пусть Цайпин ее подготовит. В боковой комнате изначально никто не жил, там чего-то не хватает. Чего не хватает, возьми со склада.

Она не ожидала, что та согласится так легко.

Что за хороший день сегодня, подумала Юйсюань про себя.

— Отлично, спасибо, Принцесса, — Юйсюань радостно поклонилась.

— Но мы договорились, если захочешь снова поменять комнату, придется самой убираться. Ты только что переехала в флигель, и уже кричишь, что хочешь поменять.

— Не буду менять, не буду менять. Я сама ее выбрала, ни на что не променяю. Пойдемте сейчас убираться.

Юньхуа взглянула на время. Было уже почти час Цзы.

Юйсюань все еще была полна энергии. Хотя на Небесном Дворе не было ночи, обычно в это время Юйсюань уже спала.

Только тогда она вспомнила, что после того, как ее схватили, она все время спала и только что проснулась.

А она сама без остановки спешила обратно из Пещеры Сисюань. Едва прибыв к Южным Небесным Вратам, она услышала, что Юйсюань схватили. А затем все эти дела, вызванные судьбой Звездного Владыки, одна трудность за другой. Ее сердце все время было на взводе.

Хотя исход был еще неизвестен, наконец-то все закончилось.

Остановившись, она почувствовала усталость.

— Даже если сейчас пойдешь убираться, сегодня ты уже не успеешь заселиться.

Юйсюань неохотно, но собиралась снова начать ныть. Юньхуа, устав от нее, велела Цайпин немедленно идти и подготовить боковую комнату.

Цайпин было все равно. В конце концов, она просто велела дежурным слугам убираться, а сама присматривала.

К тому же, Юйсюань сейчас была полна энергии и бегала туда-сюда по боковой комнате. У этих слуг не было возможности лениться или отлынивать, они могли только про себя жаловаться.

Хорошо, что на Небесном Дворе не было ночи, и работать было удобно.

В боковой комнате была только кушетка-архат и обычные стол и стулья, она совсем не была обставлена как жилая комната.

Поэтому нужно было почти все менять.

Юйсюань посмотрела некоторое время. Она думала, что скоро сможет переехать, но оказалось, что это займет много времени, и ей стало скучно.

Воспользовавшись тем, что Гэнчэнь, охранявший вход в покои Юньхуа, по доброте душевной помогал переносить стол и стулья, она тайком проскользнула в комнату Юньхуа.

Но увидела, что Юньхуа лежит на кровати и спит.

"Оказывается, она не совсем не спит. Когда устает, все равно спит", - подумала Юйсюань про себя.

Она тихонько подошла к письменному столу и начала переписывать Брачный Договор.

За эти несколько дней ей нужно было хотя бы хорошо написать несколько иероглифов на Брачном Договоре.

Она исписала более десяти листов бумаги. Сравнивая первый и последний, она чувствовала, что значительно улучшилась.

Она остановилась, только когда почувствовала, что рука устала. Затем она аккуратно убрала бумагу и кисть, тихонько забралась на кровать и собиралась просто полежать немного.

Лежа, она постепенно уснула, прижавшись к Юньхуа.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)